Hoover U5491 Manual - Page 7

How To Use, Utilisation

Page 7 highlights

7 ON-OFF Switch Plug cord into electrical outlet. To turn cleaner ON, push switch (A) up. To turn cleaner OFF, push switch down. 2.2 A cleaner on hose rack. located at rear of cord in cord clip (B) vacuuming, position out of the way while 2.3 B To help keep the cord Cord clip 23. Hose Rack 22. Cord Clip 21. Bag Door below lower edge of door. 20. Stair Cleaning Handle: located 2. Utilisation Description de l'aspirateur 1. Manche 2. Interrupteur Marche/Arrêt 2.1 1 3. Crochets pour le cordon : enrouler 2 le cordon sur les crochets pour le rangement. Le crochet supérieur 3 3 tourne vers la droite et vers la 4 22 gauche pour faciliter le dégage- 5 23 ment du cordon. 6 7 4. Tuyau 8 9 5. Couvercle des accessoires 21 6. Brosse à épousseter 7. Buse pour meubles 19 10 8. Suceur plat* 20 11 9. Poignée de transport 10. Rallonges 11. Couvercle du filtre terminal 12. Pédale de déblocage du manche 18 17 15 12 3 12 16 : appuyer sur cette pédale pour abaisser le manche à sa position de fonctionnement ou à la position 14 13 13 basse. 13. Brosses latérales 14. Protège-meubles : empêche l'aspirateur de marquer les meubles. 15. Bouton de réglage de la hauteur : tourner ce bouton au réglage désiré en fonction de la longueur 19. Indicateur de vérification du sac 20. Poignée pour le nettoyage des escaliers : cette poignée se trouve sous le rebord inférieur de la porte. 21. Porte du sac 22. Pince-cordon 23. Support à tuyau des poils du tapis à nettoyer. *Seulement sur certains modèles. 16. Ampoule* 17. Fonction de sensibilité Dirt FINDERMC intégrée* 18. Affichage Dirt FINDER* Interrupteur Marche/Arrêt Pince-cordon Brancher le cordon dans une prise de courant. Pour mettre l'aspirateur en marche (ON), pousser l'interrupteur vers le haut (A). Pour éteindre l'aspirateur (OFF), pousser l'interrupteur vers le bas. 2.2 A Pour que le cordon ne 2.3 vous encombre pas B pendant le nettoyage, insérer le cordon dans le pince-cordon (B) situé sur le support à tuyau, à l'arrière de l'aspirateur. 19. Check Bag Indicator 18. 'Dirt FINDER' Display* Sensitivity Switch* 17. Embedded Dirt FINDERTM 16. Headlight* carpet being cleaned. to correct setting for height of *Available on select models only. 15. Nozzle Control Knob: slide knob cleaner from marking furniture. 14. Furniture Guard: helps prevent 14 13 13 13. Edge Groomers 11. Final filter door 12. Handle Release lever: step on lever to lower handle to operating or low positions. 18 17 15 12 3 12 16 8. Crevice Tool* 9. Carry Handle 10. Wands 11 20 19 10 7. Furniture Nozzle 21 6. Dusting Brush 9 8 5. Tool Cover 7 6 4. Hose 5 23 easy cord release. 4 22 hooks for storage. The top hook can be rotated right or left for 3 3 3. Cord Hooks: wrap cord around 2 1. Handle 2. ON/OFF switch 2.1 1 Vacuum Description 2. HOW TO USE 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26

7
22
23
13
3
12
3
2. HOW TO USE
VACUUM DESCRIPTION
1. Handle
2. ON/OFF switch
3. Cord Hooks: wrap cord around
hooks for storage. The top hook
can be rotated right or left for
easy cord release.
4. Hose
5. Tool Cover
6. Dusting Brush
7. Furniture Nozzle
8. Crevice Tool*
9. Carry Handle
10. Wands
11. Final filter door
12. Handle Release lever: step on
lever to lower handle to operating
or low positions.
13. Edge Groomers
14. Furniture Guard: helps prevent
cleaner from marking furniture.
15. Nozzle Control Knob: slide knob
to correct setting for height of
carpet being cleaned.
16. Headlight*
17. Embedded Dirt FINDER
TM
Sensitivity Switch*
18. ‘Dirt FINDER’ Display*
19. Check Bag Indicator
20. Stair Cleaning Handle: located
below lower edge of door.
21. Bag Door
22. Cord Clip
23. Hose Rack
*Available on select models only.
1
2
3
4
6
18
15
14
13
11
7
5
12
10
8
9
17
16
19
20
21
2.1
Plug cord into electrical
outlet.
To turn cleaner ON,
push switch (A) up.
To turn cleaner OFF,
push switch down.
ON-OFF SWITCH
To help keep the cord
out of the way while
vacuuming,
position
cord in cord clip (B)
located
at
rear
of
cleaner on hose rack.
CORD CLIP
2.2
A
2.3
B
22
23
13
3
12
3
1. Manche
2. Interrupteur Marche/Arrêt
3. Crochets pour le cordon : enrouler
le cordon sur les crochets pour le
rangement. Le crochet supérieur
tourne vers la droite et vers la
gauche pour faciliter le dégage-
ment du cordon.
4. Tuyau
5. Couvercle des accessoires
6. Brosse à épousseter
7. Buse pour meubles
8. Suceur plat*
9. Poignée de transport
10. Rallonges
11. Couvercle du filtre terminal
12. Pédale de déblocage du manche
: appuyer sur cette pédale pour
abaisser le manche à sa position
de fonctionnement ou à la position
basse.
13. Brosses latérales
14. Protège-meubles : empêche
l’aspirateur de marquer les
meubles.
15. Bouton de réglage de la hauteur
: tourner ce bouton au réglage
désiré en fonction de la longueur
des poils du tapis à nettoyer.
16. Ampoule*
17. Fonction
de
sensibilité
Dirt
FINDER
MC
intégrée*
18. Affichage Dirt FINDER*
1
2
3
4
6
18
15
14
13
11
7
5
12
10
8
9
17
16
19
20
21
2.1
Brancher
le
cordon
dans une prise de cou-
rant.
Pour mettre l’aspirateur
en
marche
(ON),
pousser l’interrupteur
vers le haut (A).
Pour
éteindre
l’aspirateur
(OFF),
pousser l’interrupteur
vers le bas.
INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT
Pour que le cordon ne
vous encombre pas
pendant le nettoyage,
insérer le cordon dans
le
pince-cordon
(B)
situé sur le support à
tuyau, à l’arrière de
l’aspirateur.
PINCE-CORDON
2.2
A
2.3
B
2. UTILISATION
DESCRIPTION DE L’ASPIRATEUR
*Seulement sur certains modèles.
19. Indicateur de vérification du sac
20. Poignée
pour
le
nettoyage
des
escaliers : cette poignée se trouve
sous le rebord inférieur de la porte.
21. Porte du sac
22. Pince-cordon
23. Support à tuyau
7