Husqvarna MADSAW Owner Manual - Page 58

Consignes de sécurité pour, l'assemblage, AVERTISSEMENT, Instructions de sécurité pour, l'

Page 58 highlights

magnétique peut, dans certains cas, nuire aux implants médicaux actifs ou passifs. Pour réduire le risque de blessures graves ou mortelles, nous recommandons aux personnes ayant des implants médicaux de consulter leur médecin et le fabricant de l'implant médical avant d'utiliser le produit. • Ce produit est un outil dangereux s'il est utilisé de façon insouciante ou inappropriée. Cet outil peut causer des blessures graves, ou même mortelles, à l'utilisateur et à d'autres personnes. • Il est très important de lire et de comprendre le contenu de ce manuel de l'opérateur. En cas d'appréhension au sujet d'une condition de travail ou des procédures d'utilisation après avoir lu le manuel d'utilisation, s'adresser à un agent d'entretien avant de continuer. • La conception du produit ne peut en aucun cas être modifiée sans l'autorisation du fabricant. Ne pas utiliser un produit qui semble avoir été modifié par d'autres, et n'utiliser que des accessoires recommandés pour ce produit. Les modifications et/ou les accessoires non autorisés peuvent entraîner des blessures graves ou la mort de l'opérateur ou d'autres personnes. • Vérifier le produit avant son utilisation. Reportezvous à Dispositifs de sécurité sur l'outil à la page 60 et Pour vérifier avant l'utilisation à la page 66. Ne pas utiliser l'outil s'il est défectueux. Effectuer les vérifications de sécurité, de maintenance et d'entretien conformément aux instructions fournies dans ce manuel. Consignes de sécurité pour l'assemblage AVERTISSEMENT : Lire, comprendre et respecter scrupuleusement ces instructions avant d'utiliser le produit. • L'ensemble couvercle d'embrayage et arbre au complet doit être monté avant le démarrage de la machine, sinon, l'embrayage peut se défaire et provoquer des blessures. • Les seuls accessoires qui peuvent être utilisés avec cet appareil sont les outils de coupe recommandés. Se reporter à la section Accessoires à la page 82. • Utiliser des gants de protection homologués. • S'assurer d'assembler correctement le couvercle de protection et l'arbre avant de démarrer le moteur. • Pour utiliser le produit en toute sécurité et éviter toute blessure à l'opérateur ou à d'autres personnes, toujours fixer correctement le produit au harnais. Instructions de sécurité pour l'utilisation AVERTISSEMENT : Lire les messages d'avertissement qui suivent avant de procéder à l'entretien de la machine. • Utiliser un équipement de protection individuelle, voir Équipement de protection personnelle à la page 59. • Si le produit touche des lignes à haute tension ou est utilisé à proximité de celles-ci, cela pourrait entraîner la mort ou des blessures graves. L'électricité peut être transmise d'un point à un autre par le phénomène d'arc électrique. Plus la tension est élevée, plus l'électrice est transmise sur une plus longue distance. L'électricité peut également être transmise à travers des branches et d'autres objets, particulièrement s'ils sont mouillés. • Produit destiné à être utilisé par du personnel formé et qualifié uniquement conformément à la norme OSHA 1910.269(r). • Personnel non formé et non professionnel : Ne pas utiliser à moins de 11 m (36 pi) de dangers électriques. • L'outil doit être propre, sec et en bon état de marche avant d'être utilisé. • Respecter toutes les procédures et les pratiques indiquées. • Une surexposition aux vibrations peut entraîner des problèmes circulatoires ou des troubles nerveux, en particulier chez les personnes ayant des troubles circulatoires. Parler à un médecin en cas de symptômes liés à une surexposition aux vibrations. Voici certains de ces symptômes : engourdissement, perte de sensibilité, fourmillement, picotement, douleur, faiblesse musculaire, décoloration ou modification de l'épiderme. Ces symptômes apparaissent habituellement aux doigts, aux mains et aux poignets. Les risques augmentent à basse température. • L'intérieur du silencieux contient des produits chimiques pouvant être cancérigènes. Éviter tout contact avec ces éléments si le silencieux est endommagé. L'inhalation à long terme des gaz d'échappement du moteur, du brouillard d'huile de chaîne et des copeaux peut constituer un danger pour la santé. • Ne jamais utiliser la machine à l'intérieur ou sur des endroits n'ayant pas une ventilation convenable. Les gaz d'échappement contiennent du monoxyde de carbone, un gaz inodore, toxique et très dangereux. • Ne pas utiliser un produit sans silencieux ou dont le silencieux est défectueux. Un silencieux défectueux peut augmenter le niveau sonore et le risque d'incendie. Garder un extincteur à proximité. Si une maille pare-étincelles est 58 1480 - 009 - 26.01.2022

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

magnétique peut, dans certains cas, nuire aux
implants médicaux actifs ou passifs. Pour réduire
le risque de blessures graves ou mortelles,
nous recommandons aux personnes ayant des
implants médicaux de consulter leur médecin et
le fabricant de l’implant médical avant d’utiliser le
produit.
Ce produit est un outil dangereux s’il est utilisé
de façon insouciante ou inappropriée. Cet outil
peut causer des blessures graves, ou même
mortelles, à l’utilisateur et à d’autres personnes.
Il est très important de lire et de comprendre
le contenu de ce manuel de l’opérateur. En
cas d’appréhension au sujet d’une condition de
travail ou des procédures d’utilisation après avoir
lu le manuel d’utilisation, s’adresser à un agent
d’entretien avant de continuer.
La conception du produit ne peut en aucun cas
être modifiée sans l'autorisation du fabricant.
Ne pas utiliser un produit qui semble avoir
été modifié par d’autres, et n’utiliser que des
accessoires recommandés pour ce produit. Les
modifications et/ou les accessoires non autorisés
peuvent entraîner des blessures graves ou la
mort de l’opérateur ou d’autres personnes.
Vérifier le produit avant son utilisation. Reportez-
vous à
Dispositifs de sécurité sur l’outil à la page
60
et
Pour vérifier avant l’utilisation à la page
66
. Ne pas utiliser l’outil s’il est défectueux.
Effectuer les vérifications de sécurité, de
maintenance et d’entretien conformément aux
instructions fournies dans ce manuel.
Consignes de sécurité pour
l’assemblage
AVERTISSEMENT :
Lire, comprendre et respecter
scrupuleusement ces instructions avant
d’utiliser le produit.
L’ensemble couvercle d’embrayage et arbre au
complet doit être monté avant le démarrage de
la machine, sinon, l’embrayage peut se défaire et
provoquer des blessures.
Les seuls accessoires qui peuvent être
utilisés avec cet appareil sont les outils de
coupe recommandés. Se reporter à la section
Accessoires à la page 82
.
Utiliser des gants de protection homologués.
S’assurer d’assembler correctement le couvercle
de protection et l’arbre avant de démarrer le
moteur.
Pour utiliser le produit en toute sécurité et
éviter toute blessure à l’opérateur ou à d’autres
personnes, toujours fixer correctement le produit
au harnais.
Instructions de sécurité pour
l’utilisation
AVERTISSEMENT :
Lire les
messages d’avertissement qui suivent
avant de procéder à l’entretien de la
machine.
Utiliser un équipement de protection individuelle,
voir
Équipement de protection personnelle à la
page 59
.
Si le produit touche des lignes à haute tension ou
est utilisé à proximité de celles-ci, cela pourrait
entraîner la mort ou des blessures graves.
L’électricité peut être transmise d’un point à un
autre par le phénomène d’arc électrique. Plus la
tension est élevée, plus l’électrice est transmise
sur une plus longue distance. L’électricité peut
également être transmise à travers des branches
et d’autres objets, particulièrement s’ils sont
mouillés.
Produit destiné à être utilisé par du personnel
formé et qualifié uniquement conformément à la
norme OSHA 1910.269(r).
Personnel non formé et non professionnel : Ne
pas utiliser à moins de 11 m (36 pi) de dangers
électriques.
L’outil doit être propre, sec et en bon état de
marche avant d’être utilisé.
Respecter toutes les procédures et les pratiques
indiquées.
Une surexposition aux vibrations peut entraîner
des problèmes circulatoires ou des troubles
nerveux, en particulier chez les personnes
ayant des troubles circulatoires. Parler à
un médecin en cas de symptômes liés
à une surexposition aux vibrations. Voici
certains de ces symptômes : engourdissement,
perte de sensibilité, fourmillement, picotement,
douleur, faiblesse musculaire, décoloration ou
modification de l’épiderme. Ces symptômes
apparaissent habituellement aux doigts, aux
mains et aux poignets. Les risques augmentent
à basse température.
L’intérieur du silencieux contient des produits
chimiques pouvant être cancérigènes. Éviter tout
contact avec ces éléments si le silencieux est
endommagé. L’inhalation à long terme des gaz
d’échappement du moteur, du brouillard d’huile
de chaîne et des copeaux peut constituer un
danger pour la santé.
Ne jamais utiliser la machine à l’intérieur ou
sur des endroits n’ayant pas une ventilation
convenable. Les gaz d’échappement contiennent
du monoxyde de carbone, un gaz inodore,
toxique et très dangereux.
Ne pas utiliser un produit sans silencieux ou
dont le silencieux est défectueux. Un silencieux
défectueux peut augmenter le niveau sonore
et le risque d’incendie. Garder un extincteur
à proximité. Si une maille pare-étincelles est
58
1480 - 009 - 26.01.2022