Husqvarna MADSAW Owner Manual - Page 59

Avertissement

Page 59 highlights

requise dans votre zone, ne pas utiliser le produit sans une maille pare-étincelles ou avec une maille pare-étincelles cassée. • Si la chaîne ne s'arrête pas lorsque le moteur tourne au ralenti, réglez le régime de ralenti. Se reporter à la section Réglage du régime de ralenti à la page 72. Ne pas utiliser le produit jusqu'à ce qu'il soit réglé ou réparé correctement. • Ce produit dispose d'une longue portée. S'assurer qu'aucune personne ou animal ne s'approche à moins de 15 m lorsque la machine est en marche.Toujours regarder derrière soi avant de faire demi-tour avec le produit. Arrêter immédiatement le produit si une personne ou un animal pénètre dans la zone de sécurité de 15 m. Si plusieurs opérateurs travaillent dans la même zone, garder une distance de sécurité d'au moins 15 m. • Respecter les règles de sécurité en vigueur pour les travaux à proximité de lignes électriques aériennes. La chute de branches peut provoquer un court-circuit. • Ne jamais se tenir directement sous une branche qui est en cours de coupe. Cela peut entraîner des blessures graves, voire mortelles. • Prendre garde aux éclats de bois qui peuvent être projetés lors de la coupe. Ne pas couper trop près du sol; des pierres ou d'autres objets pourraient d'être projetés. • Ne pas utiliser le produit par mauvais temps, y compris dans un brouillard épais, sous une pluie diluvienne, dans des endroits fortement venteux et en cas de froid intense. Le fait d'utiliser le produit par mauvais temps peut engendrer de la fatigue et augmenter les risques, tels que ceux posés par un sol glissant et la difficulté de prévoir le sens de chute. • Ne pas utiliser le produit si vous êtes fatigué, malade, ou sous l'emprise de l'alcool, de drogues ou de médicaments, car cela a un effet négatif sur la vision, l'attention, la coordination des gestes et le jugement. • S'assurer de pouvoir se déplacer en toute sécurité et de disposer d'une distance de sécurité. Examiner les alentours de l'aire de travail pour voir s'il y a des obstacles tels que les racines, les pierres, les branches et les fossés. Faire attention pendant le travail sur un terrain en pente. • Ne pas retirer l'herbe coupée ou laisser d'autres personnes retirer l'herbe coupée lorsque le moteur est en marche ou que l'équipement de coupe tourne, car il peut en résulter des blessures graves. • Ne pas trop se pencher vers l'avant. Se tenir bien campé dans une position stable et en parfait équilibre. • Toujours tenir l'appareil des deux mains. Tenir l'appareil sur le côté droit du corps. • Régler la position de la bague de protection pour votre travail. Garder toujours les mains derrière la bague de protection. • Après avoir arrêté l'outil, garder les mains et les pieds à l'écart de la chaîne jusqu'à l'immobilisation de celle-ci. • Ne jamais travailler debout sur une échelle, un tabouret, ou dans une autre position élevée n'offrant pas une sécurité maximale. • Ne pas déposer l'outil alors que le moteur est en marche à moins de l'avoir sous les yeux. • Écouter s'il y a des signaux d'avertissement ou des voix fortes lors de l'utilisation d'un dispositif de protection pour les oreilles. Toujours enlever le dispositif de protection pour les oreilles dès que le moteur s'arrête. • Arrêter le moteur avant de passer à une nouvelle zone de travail. Toujours fixer la protection de transport avant de déplacer l'équipement. • Ne jamais laisser des enfants utiliser le produit ou se tenir à proximité de celui-ci. Retirer le capuchon de la bougie d'allumage lorsque le produit n'est pas sous une surveillance stricte. • Respecter les exigences de fonctionnement énoncées dans la norme OSHA 1910.269(r). Équipement de protection personnelle AVERTISSEMENT : Lire les messages d'avertissement qui suivent avant d'utiliser l'appareil. • Toujours utiliser un équipement de protection personnelle homologué lors de l'utilisation de l'appareil. Cet équipement de protection personnelle n'élimine pas complètement les risques de blessures, mais il peut en réduire la gravité en cas d'accident. Laisser le distributeur vous aider à sélectionner l'équipement adéquat. • Porter un casque de protection en cas de risque de chute d'objets. • Porter des protecteurs d'oreille homologués qui assurent une réduction adéquate du bruit. 1480 - 009 - 26.01.2022 59

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

requise dans votre zone, ne pas utiliser le produit
sans une maille pare-étincelles ou avec une
maille pare-étincelles cassée.
Si la chaîne ne s'arrête pas lorsque le moteur
tourne au ralenti, réglez le régime de ralenti.
Se reporter à la section
Réglage du régime de
ralenti à la page 72
. Ne pas utiliser le produit
jusqu’à ce qu’il soit réglé ou réparé correctement.
Ce produit dispose d’une longue portée.
S'assurer qu'aucune personne ou animal ne
s'approche à moins de 15 m lorsque la machine
est en marche.Toujours regarder derrière soi
avant de faire demi-tour avec le produit. Arrêter
immédiatement le produit si une personne ou
un animal pénètre dans la zone de sécurité de
15 m. Si plusieurs opérateurs travaillent dans
la même zone, garder une distance de sécurité
d’au moins 15 m.
Respecter les règles de sécurité en vigueur pour
les travaux à proximité de lignes électriques
aériennes. La chute de branches peut provoquer
un court-circuit.
Ne jamais se tenir directement sous une branche
qui est en cours de coupe. Cela peut entraîner
des blessures graves, voire mortelles.
Prendre garde aux éclats de bois qui peuvent
être projetés lors de la coupe. Ne pas couper
trop près du sol; des pierres ou d’autres objets
pourraient d’être projetés.
Ne pas utiliser le produit par mauvais temps, y
compris dans un brouillard épais, sous une pluie
diluvienne, dans des endroits fortement venteux
et en cas de froid intense. Le fait d’utiliser le
produit par mauvais temps peut engendrer de la
fatigue et augmenter les risques, tels que ceux
posés par un sol glissant et la difficulté de prévoir
le sens de chute.
Ne pas utiliser le produit si vous êtes fatigué,
malade, ou sous l’emprise de l’alcool, de
drogues ou de médicaments, car cela a un effet
négatif sur la vision, l’attention, la coordination
des gestes et le jugement.
S’assurer de pouvoir se déplacer en toute
sécurité et de disposer d’une distance de
sécurité. Examiner les alentours de l’aire de
travail pour voir s’il y a des obstacles tels que les
racines, les pierres, les branches et les fossés.
Faire attention pendant le travail sur un terrain en
pente.
Ne pas retirer l’herbe coupée ou laisser d’autres
personnes retirer l’herbe coupée lorsque le
moteur est en marche ou que l’équipement
de coupe tourne, car il peut en résulter des
blessures graves.
Ne pas trop se pencher vers l’avant. Se tenir
bien campé dans une position stable et en parfait
équilibre.
Toujours tenir l’appareil des deux mains. Tenir
l’appareil sur le côté droit du corps.
Régler la position de la bague de protection pour
votre travail. Garder toujours les mains derrière
la bague de protection.
Après avoir arrêté l’outil, garder les mains
et les pieds à l’écart de la chaîne jusqu’à
l’immobilisation de celle-ci.
Ne jamais travailler debout sur une échelle, un
tabouret, ou dans une autre position élevée
n’offrant pas une sécurité maximale.
Ne pas déposer l’outil alors que le moteur est en
marche à moins de l’avoir sous les yeux.
Écouter s’il y a des signaux d’avertissement ou
des voix fortes lors de l’utilisation d’un dispositif
de protection pour les oreilles. Toujours enlever
le dispositif de protection pour les oreilles dès
que le moteur s’arrête.
Arrêter le moteur avant de passer à une nouvelle
zone de travail. Toujours fixer la protection de
transport avant de déplacer l’équipement.
Ne jamais laisser des enfants utiliser le produit
ou se tenir à proximité de celui-ci. Retirer le
capuchon de la bougie d’allumage lorsque le
produit n’est pas sous une surveillance stricte.
Respecter les exigences de fonctionnement
énoncées dans la norme OSHA 1910.269(r).
Équipement de protection personnelle
AVERTISSEMENT :
Lire les
messages d'avertissement qui suivent
avant d'utiliser l'appareil.
Toujours utiliser un équipement de protection
personnelle homologué lors de l’utilisation
de l’appareil. Cet équipement de protection
personnelle n’élimine pas complètement les
risques de blessures, mais il peut en réduire la
gravité en cas d’accident. Laisser le distributeur
vous aider à sélectionner l’équipement adéquat.
Porter un casque de protection en cas de risque
de chute d’objets.
Porter des protecteurs d’oreille homologués
qui assurent une réduction adéquate du bruit.
1480 - 009 - 26.01.2022
59