Insignia NS-19LCD User Manual (English) - Page 59

Ajuste del sonido, Personalización del sonido

Page 59 highlights

Televisor con Pantalla LCD de 19" Insignia NS-19LCD 3 Presione ENTER (Entrar), VOL+, o VOL- para abrir el menú Sound (Sonido). 4 Presione CH+ o CH- una o más veces para seleccionar Clock (Reloj) o Phase (Fase). 5 Presione VOL + o VOL - para ajustar la opción. Ajuste de la posición de la imagen Para ajustar la posición de la imagen (alineamiento): 1 Presione MENU (Menú) para abrir la visualización OSD. 2 Presione CH+ o CH- una o más veces para seleccionar Image (Imagen). 3 Presione ENTER (Entrar), VOL+, o VOL- para abrir el menú Image (Imagen). 4 Presione CH+ o CH- una o más veces para seleccionar Image Position (Posición de la imagen). 5 Presione ENTER (Entrar), VOL+, o VOL- para abrir el menú Image Position (Posición de la imagen). 4 Presione CH+ o CH- una o más veces para seleccionar MTS. 5 Presione ENTER (Entrar), VOL+, o VOL- para seleccionar el modo estéreo que guste. Se puede seleccionar: • Mono - Selección para enviar el mismo sonido a los dos altavoces. • Stereo (Estéreo) - Selección para enviar el sonido en estéreo. El programa debe ser transmitido en estéreo para que esta opción funcione. Si encuentra problemas escuchando una transmisión estéreo, seleccione Force Mono (Forzar mono) para escuchar el programa en mono. • SAP - Selección para escuchar un programa de audio secundario (SAP): El programa debe contener un programa de audio secundario para que esta opción funcione. También puede presionar MTS/SAP para seleccionar el modo de sonido. Personalización del sonido Para personalizar los ajustes del sonido: 1 Presione MENU (Menú) para abrir la visualización OSD. 2 Presione CH+ o CH- una o más veces para seleccionar Sound (Sonido). 3 Presione ENTER (Entrar), VOL+, o VOL- para abrir el menú Sound (Sonido). 6 Presione ENTER (Entrar), VOL+, o VOL- para ajustar la posición de la imagen. Ajuste del sonido Ajuste del modo estéreo Para ajustar el modo estéreo: 1 Presione MENU (Menú) para abrir la visualización OSD. 2 Presione CH+ o CH- una o más veces para seleccionar Sound (Sonido). 4 Presione CH+ o CH- para seleccionar Bass (Graves), Treble (Agudos) o Balance. • Bass (Graves) - Ajusta sonidos graves. • Treble (Agudos) - Ajusta los sonidos agudos. • Balance - Ajusta el volumen izquierdo y el derecho. 5 Presione VOL + o VOL - para ajustar la opción. www.insignia-products.com 59

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

59
Televisor con Pantalla LCD de 19" Insignia NS-19LCD
www.insignia-products.com
4
Presione
CH+
o
CH–
una o más veces para
seleccionar
Clock
(Reloj) o
Phase
(Fase).
5
Presione
VOL +
o
VOL –
para ajustar la
opción.
Ajuste de la posición de la imagen
Para ajustar la posición de la imagen
(alineamiento):
1
Presione
MENU
(Menú) para abrir la
visualización OSD.
2
Presione
CH+
o
CH–
una o más veces para
seleccionar
Image
(Imagen).
3
Presione
ENTER
(Entrar),
VOL+
, o
VOL–
para abrir el menú Image (Imagen).
4
Presione
CH+
o
CH–
una o más veces para
seleccionar
Image Position
(Posición de la
imagen).
5
Presione
ENTER
(Entrar),
VOL+
, o
VOL–
para abrir el menú Image Position (Posición
de la imagen).
6
Presione
ENTER
(Entrar),
VOL+
, o
VOL–
para ajustar la posición de la imagen.
Ajuste del sonido
Ajuste del modo estéreo
Para ajustar el modo estéreo:
1
Presione
MENU
(Menú) para abrir la
visualización OSD.
2
Presione
CH+
o
CH–
una o más veces para
seleccionar
Sound
(Sonido).
3
Presione
ENTER
(Entrar),
VOL+
, o
VOL–
para abrir el menú Sound (Sonido).
4
Presione
CH+
o
CH–
una o más veces para
seleccionar
MTS
.
5
Presione
ENTER
(Entrar),
VOL+
, o
VOL–
para seleccionar el modo estéreo que guste.
Se puede seleccionar:
Mono
– Selección para enviar el mismo
sonido a los dos altavoces.
Stereo
(Estéreo) – Selección para enviar
el sonido en estéreo. El programa debe
ser transmitido en estéreo para que esta
opción funcione. Si encuentra problemas
escuchando una transmisión estéreo,
seleccione
Force Mono
(Forzar mono)
para escuchar el programa en mono.
SAP
– Selección para escuchar un
programa de audio secundario (SAP): El
programa debe contener un programa de
audio secundario para que esta opción
funcione.
También puede presionar
MTS/SAP
para
seleccionar el modo de sonido.
Personalización del sonido
Para personalizar los ajustes del sonido:
1
Presione
MENU
(Menú) para abrir la
visualización OSD.
2
Presione
CH+
o
CH–
una o más veces para
seleccionar
Sound
(Sonido).
3
Presione
ENTER
(Entrar),
VOL+
, o
VOL–
para abrir el menú Sound (Sonido).
4
Presione
CH+
o
CH–
para seleccionar
Bass
(Graves),
Treble
(Agudos) o
Balance
.
Bass
(Graves) – Ajusta sonidos graves.
Treble
(Agudos) – Ajusta los sonidos
agudos.
Balance
– Ajusta el volumen izquierdo y
el derecho.
5
Presione
VOL +
o
VOL –
para ajustar la
opción.