Insignia NS-DSC7P09 User Manual (French) - Page 13

Insignia NS-DSC7B-09, NS-DSC7P-09, o NS-DSC7S-09 Cámara digital de 7 Si la velocidad del obturador es muy lenta, la imagen podría salir borrosa. En este caso, aparecerá el icono de advertencia de vibración la pantalla. Para evitar tomar una foto borrosa, use un trípode para estabilizar la cámara. 4 Presione el botón disparador para tomar la foto. Interfaz Menú Ajustes disponibles Resolution (Resolución) - 7 M, 3:2, 16:9, 5 M, 3M, 1 M, o VGA Drive Mode (Modo del controlador) - Off (Desactivado), 2 sec. (seg.), 10 sec. (seg.), Double (Doble) o Burst (Ráfaga) Stabilizer (Estabilizador)- Off (Desactivado) u On (Activado) Face Tracking (Encuadre automático de caras) - Off (Desactivado) u On (Activado) Photo Frame (Marco de foto) - Sólo se pueden seleccionar 10 marcos Beep (Pitido) - Off (Desactivado) u On (Activado) Auto Review (Revisión automática) - Off (Desactivada), 1 sec. (seg.), 3 sec. (seg.) o 5 sec (seg.). Asegúrese de que sus dedos o la correa de muñeca no bloquean el lente. Uso del modo Q El modo Q provee una interfaz de cámara simplificada para principiantes y para aquellos que prefieren menos complejidad. Iconos más grandes y menos controles permiten tomar fotos más fácilmente. Sólo podrá usar estos ajustes básicos en el modo Q: Interfaz Botón Ajustes disponibles Flash - Automático, Ojos rojos, Siempre activado, Sincronización lenta y Siempre desactivado Macro - Activado o Desactivado SET/DISP - Visualización activada, Líneas de guía o Visualización desactivada Estos ajustes estarán predefinidos y no se podrán cambiar en el modo Q: Tipo de ajuste Predefinido cómo... Fijo Nota: Estos ajustes se encuentran fijos en el modo Q. Utility (Utilidad) Nota: Estos ajustes se transfieren del último modo usado. • Quality (Calidad): S.Fine (Súper fina) • Highlight (Realce): Off (Desactivado) • Metering (Fotómetro): Multi • Sharpness (Nitidez): Generales • White balance (Balance de blancos): Auto • Effect (Efecto): Off (Desactivado) • ISO: Auto • Date Stamp (Impresión de fecha): Fecha y hora • Exposure (Exposición): Auto • Digital Zoom (Zoom digital): Off (Desactivado) • AEB: Off (Desactivado) • Shutter sound (Sonido del obturador) • File No. (Número de archivo) • Startup sound (Sonido de inicio) • TV out (Salida de televisor) • Power save (Ahorro de energía) • USB • Fecha y hora • Startup image (Imagen de inicio) • Utility setting (Ajuste de utilidades) • Language (Idioma) Ajuste del tamaño y la calidad de la imagen Se puede seleccionar una resolución y una calidad de imagen para reducir el tamaño de imagen para que pueda tomar más fotos antes que se llene su memoria. www.insignia-products.com 13