Insignia NS-DSC7P09 User Manual (French) - Page 16

Uso de los ajustes ASM

Page 16 highlights

Insignia NS-DSC7B-09, NS-DSC7P-09, o NS-DSC7S-09 Cámara digital de 7 Para usar el disparador automático y el modo ráfaga: 1 Presione el botón de encendido para encender su cámara en el modo de grabación. La unidad se enciende, el lente se extiende y el indicador LED de encendido se ilumina color verde. 2 Abra el menú de grabación (Record) al presionar el botón de menú . Se abre el menú de GRABACIÓN. Para usar los ajustes de prioridad de apertura: 1 Presione el botón de encendido para encender su cámara en el modo de grabación. La unidad se enciende, el lente se extiende y el indicador LED de encendido se ilumina color verde. 2 Presione el botón ASM para alternar entre los modos de ASM. Deténgase cuando se muestre el valor de apertura . 3 Presione o para seleccionar el icono del modo del controlador . Aparecen las opciones del modo del controlador. 4 Presione o para seleccionar el ajuste que desea y presione SET (Ajustar) para guardar el ajuste. 2 sec. (2 seg.) - La liberación del obturador se retrasa 2 segundos. 10 sec. (10 seg.) - La liberación del obturador se retrasa 10 segundos. Double (Doble) - Presione el botón disparador por 10 a 12 segundos para tomar dos fotos. Burst (Ráfaga) - Mantenga presionado el disparador para tomar una serie continua de fotos. Libere el botón disparador para dejar de tomar fotos. 5 Presione el botón disparador para tomar la foto. Nota Cuando use el disparador automático, asegúrese de usar el trípode o coloque la cámara digital sobre una superficie estable. Uso de los ajustes ASM Uso de los ajustes de prioridad de apertura En este modo se puede ajustar el valor de la apertura para coincidir con el brillo del paisaje. Un valor de apertura más alto (una abertura de lente más pequeña) enfoca el fondo. Seleccionar un valor de apertura más bajo (una abertura de lente más grande) le permite suavizar el fondo. 3 Presione o para seleccionar el ajuste de apertura deseado. La velocidad del obturador se ajusta automáticamente para tomar la mejor foto. 4 Presione el botón del disparador para tomar la foto. Nota Mientras más alto es el valor de la apertura, más pequeña será la abertura del lente, lo que permite que entre menos luz en la cámara. Uso de los ajustes de prioridad de obturador En este modo se puede ajustar la velocidad del obturador para coincidir con las condiciones. Velocidades de obturador más rápidas le permite tomar fotos más definidas de objetos en movimiento, mientras que velocidades más lentas crean un efecto de rastro y le permite tomar fotos sin flash en áreas obscuras. Para usar el ajuste de prioridad del obturador: 1 Presione el botón de encendido para encender su cámara en el modo de grabación. La unidad se enciende, el lente se extiende y el indicador LED de encendido se ilumina color verde. 16 www.insignia-products.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

16
Insignia NS-DSC7B-09, NS-DSC7P-09, o NS-DSC7S-09 Cámara digital de 7
www.insignia-products.com
Para usar el disparador automático y el
modo ráfaga:
1
Presione el botón de
encendido
para
encender su cámara en el modo de
grabación
. La unidad se enciende, el lente
se extiende y el indicador LED de encendido
se ilumina color verde.
2
Abra el menú de grabación (
Record
) al
presionar el botón de
menú
. Se abre el
menú de
GRABACIÓN
.
3
Presione
o
para seleccionar el icono del
modo del controlador
. Aparecen las
opciones del modo del controlador.
4
Presione
o
para seleccionar el ajuste
que desea y presione
SET
(Ajustar) para
guardar el ajuste.
2 sec.
(2 seg.) – La liberación del
obturador se retrasa 2 segundos.
10 sec.
(10 seg.) – La liberación del
obturador se retrasa 10 segundos.
Double
(Doble) – Presione el botón
disparador
por 10 a 12 segundos para
tomar dos fotos.
Burst
(Ráfaga) – Mantenga
presionado el
disparador
para tomar
una serie continua de fotos. Libere el
botón disparador para dejar de tomar
fotos.
5
Presione el botón disparador para tomar la
foto.
Uso de los ajustes ASM
Uso de los ajustes de prioridad de apertura
En este modo se puede ajustar el valor de la
apertura para coincidir con el brillo del paisaje.
Un valor de apertura más alto (una abertura de
lente más pequeña) enfoca el fondo.
Seleccionar un valor de apertura más bajo (una
abertura de lente más grande) le permite
suavizar el fondo.
Para usar los ajustes de prioridad de
apertura:
1
Presione el botón de
encendido
para
encender su cámara en el modo de
grabación
. La unidad se enciende, el lente
se extiende y el indicador LED de encendido
se ilumina color verde.
2
Presione el botón
ASM
para alternar entre
los modos de ASM. Deténgase cuando se
muestre el valor de apertura
3
Presione
o
para seleccionar el ajuste de
apertura deseado. La velocidad del
obturador se ajusta automáticamente para
tomar la mejor foto.
4
Presione el botón del
disparador
para tomar
la foto.
Uso de los ajustes de prioridad de obturador
En este modo se puede ajustar la velocidad del
obturador para coincidir con las condiciones.
Velocidades de obturador más rápidas le
permite tomar fotos más definidas de objetos en
movimiento, mientras que velocidades más
lentas crean un efecto de rastro y le permite
tomar fotos sin flash en áreas obscuras.
Para usar el ajuste de prioridad del
obturador:
1
Presione el botón de
encendido
para
encender su cámara en el modo de
grabación
. La unidad se enciende, el lente
se extiende y el indicador LED de encendido
se ilumina color verde.
Nota
Cuando use el disparador automático, asegúrese
de usar el trípode o coloque la cámara digital
sobre una superficie estable.
Nota
Mientras más alto es el valor de la apertura, más
pequeña será la abertura del lente, lo que permite
que entre menos luz en la cámara.