Insignia NS-DSC7P09 User Manual (French) - Page 15

Uso de la función de macro, Uso del disparador automático y el modo, ráfaga

Page 15 highlights

Insignia NS-DSC7B-09, NS-DSC7P-09, o NS-DSC7S-09 Cámara digital de 7 2 Presione el botón del flash para cambiar el modo del flash. Cada vez que se presione el botón del flash, el icono cambia. Uso de la función de macro Su cámara está equipada con una función de macro que le permite enfocar sujetos muy cercanos. En el modo de macro se puede enfocar un sujeto a 5.9 pulgadas (15 cm) del lente cuando se usa el ajuste máximo de ángulo ancho y a 15.75 pulgadas (40 cm) cuando se usa el ajuste máximo de telefoto. Para usar la función de macro: 1 Presione el botón de encendido para encender su cámara en el modo de grabación. La unidad se enciende, el lente se extiende y el indicador LED de encendido se ilumina color verde. 2 Presione el botón de macro para ingresar al modo de macro. El icono de macro aparece en la pantalla. Auto flash (Flash automático) - El flash se dispara automáticamente cuando las condiciones luminosas requieren iluminación adicional. Red-eye reduction (Reducción de ojos rojos) - El flash pulsa para permitir que los ojos se ajusten al flash y luego se dispara nuevamente para tomar la foto. Su cámara detectará el brillo del sujeto y usará el flash sólo si es necesario. Force on (Siempre activado) - El flash se dispara cada vez que tome una foto, sin importar las condiciones de iluminación. Slow sync (Sincronización lenta) - El flash se dispara con una velocidad de obturador lenta. Force off (Siempre desactivado) - El flash nunca se dispara en una situación obscura. 3 Presione el botón del disparador para tomar la foto. Nota • • El tiempo de carga del flash puede aumentar cuando la pila está baja. Los ajustes de flash disponibles están limitados, dependiendo del modo de GRABACIÓN que seleccionó (refiérase a la sección "Funciones disponibles" en la página 28). Presione de nuevo el botón de macro para salir del modo de macro. 3 Presione el botón del disparador para tomar la foto. Nota Las distancias mencionadas son las distancias entre la superficie del lente de la cámara y el sujeto. Uso del disparador automático y el modo ráfaga Use el disparador automático para ajustar el retraso desde cuando se presiona el botón del disparador y cuando se toma la foto. Use el modo ráfaga para tomar una serie de fotos continuas. www.insignia-products.com 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

15
Insignia NS-DSC7B-09, NS-DSC7P-09, o NS-DSC7S-09 Cámara digital de 7
www.insignia-products.com
2
Presione el botón del
flash
para cambiar
el modo del flash. Cada vez que se presione
el botón del
flash
, el icono
cambia.
Auto flash
(Flash automático) – El
flash se dispara automáticamente
cuando las condiciones luminosas
requieren iluminación adicional.
Red-eye reduction
(Reducción de
ojos rojos) – El flash pulsa para
permitir que los ojos se ajusten al flash
y luego se dispara nuevamente para
tomar la foto. Su cámara detectará el
brillo del sujeto y usará el flash sólo si
es necesario.
Force on
(Siempre activado) – El flash
se dispara cada vez que tome una foto,
sin importar las condiciones de
iluminación.
Slow sync
(Sincronización lenta) – El
flash se dispara con una velocidad de
obturador lenta.
Force off
(Siempre desactivado) – El
flash nunca se dispara en una situación
obscura.
3
Presione el botón del
disparador
para tomar
la foto.
Uso de la función de macro
Su cámara está equipada con una función de
macro que le permite enfocar sujetos muy
cercanos. En el modo de macro se puede
enfocar un sujeto a 5.9 pulgadas (15 cm) del
lente cuando se usa el ajuste máximo de ángulo
ancho y a 15.75 pulgadas (40 cm) cuando se
usa el ajuste máximo de telefoto.
Para usar la función de macro:
1
Presione el botón de
encendido
para
encender su cámara en el modo de
grabación
. La unidad se enciende, el lente
se extiende y el indicador LED de encendido
se ilumina color verde.
2
Presione el botón de
macro
para ingresar
al modo de macro. El icono de macro
aparece en la pantalla.
Presione de nuevo el botón de
macro
para salir del modo de macro.
3
Presione el botón del
disparador
para tomar
la foto.
Uso del disparador automático y el modo
ráfaga
Use el disparador automático para ajustar el
retraso desde cuando se presiona el botón del
disparador y cuando se toma la foto. Use el
modo ráfaga para tomar una serie de fotos
continuas.
Nota
El tiempo de carga del flash puede aumentar
cuando la pila está baja.
Los ajustes de flash disponibles están
limitados, dependiendo del modo de
GRABACIÓN que seleccionó (refiérase a la
sección “Funciones disponibles” en la página
28).
Nota
Las distancias mencionadas son las distancias
entre la superficie del lente de la cámara y el
sujeto.