Insignia NS-DSC7P09 User Manual (French) - Page 25

Realizando las conexiones, Localización y corrección, de fallas

Page 25 highlights

Insignia NS-DSC7B-09, NS-DSC7P-09, o NS-DSC7S-09 Cámara digital de 7 4 Presione o para seleccionar la foto que desea proteger y presione SET (Ajustar) para protegerla. El menaje "Completed" (Finalizado) aparece en la pantalla. 5 Presione el botón menú y presione , , , o para seleccionar el icono del menú de configuración . 6 Presione o para seleccionar S.Image (Imagen de inicio) y presione o SET (Ajustar). 7 Presione o para seleccionar la opción que guste y presione SET (Ajustar) para confirmar. Las opciones incluyen: • Off (Desactivado) - Desactiva la imagen de inicio. • System (Sistema) - Usa la imagen predefinida de la cámara. • My image (Mi imagen) - Use la imagen que especificó en el paso 5. 8 Presione el botón de menú para cerrar el menú. Nota La imagen de inicio se guarda en la memoria interna, así que no se borrará, aún si se borra la imagen original o se formatea la memoria. Realizando las conexiones Conexión de la cámara a un televisor Use esta conexión para mostrar las imágenes guardadas en un televisor con el cable de AV incluido. Para conectar a cámara a un televisor: 1 Configure el ajuste de salida de televisor para que coincida con el sistema de TV que esté usando (Refiérase a la sección "Menú de ajustes" en la página 11). 2 Apague la cámara y el televisor. 3 Conecte la cámara al televisor usando el cable de AV incluido. 4 Ajuste la señal de entrada del televisor a la entrada de video (Video In). Refiérase a la documentación incluida con su televisor para obtener más información. Todo lo que normalmente aparecería en la pantalla de la cámara, tal cómo la reproducción de una foto o un clip de video, presentaciones y la captura de imágenes o video aparecerá en el televisor. Conexión de la cámara a una computadora Para conectar la cámara a una computadora: 1 Conecte la cámara a la computadora usando el cable de USB incluido La pantalla se apaga cuando se establece la conexión. 2 Haga clic en Mi PC (My Computer) o el Explorador de Windows (Windows Explorer ) en su computadora. Un nuevo disco extraíble aparecerá en la lista de unidades. 3 Haga doble clic en el disco extraíble para ver su contenido. Las carpetas guardadas en la cámara se encuentran en una carpeta llamada DCIM. Nota También puede mover los archivos a su computadora al remover la tarjeta de memoria de su cámara y conectándola en el lector de tarjetas de su computadora. Localización y corrección de fallas Problema Causa Solución La unidad no enciende. Las pilas no se han insertado correctamente. Reinstale las pilas correctamente. La pila está gastada. Reemplace o recargue la pila. El compartimiento de Asegúrese de que el la pila está abierto. compartimiento de la pila esté cerrado. La cámara no toma El flash se está fotos. cargando. Espere a que el flash se cargue. La memoria se llenó. Inserte una tarjeta de memoria nueva. La tarjeta de memoria La tarjeta puede estar no está formateada defectuosa. Instale correctamente. una tarjeta nueva. La imagen no se graba cuando el botón disparador está presionado. El flash se está cargando. La memoria se llenó. Espere a que el flash se cargue. Inserte una tarjeta de memoria nueva. El flash no se dispara. El flash está apagado Ajuste el flash a otro (OFF). modo. www.insignia-products.com 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

25
Insignia NS-DSC7B-09, NS-DSC7P-09, o NS-DSC7S-09 Cámara digital de 7
www.insignia-products.com
4
Presione
o
para seleccionar la foto que
desea proteger y presione
SET
(Ajustar)
para protegerla. El menaje “Completed”
(Finalizado) aparece en la pantalla.
5
Presione el botón
menú
y presione
,
,
,
o
para seleccionar el icono del
menú de
configuración
.
6
Presione
o
para seleccionar
S.Image
(Imagen de inicio)
y presione
o
SET
(Ajustar).
7
Presione
o
para seleccionar la opción
que guste y presione
SET
(Ajustar) para
confirmar. Las opciones incluyen:
Off
(Desactivado) — Desactiva la imagen
de inicio.
System
(Sistema) — Usa la imagen
predefinida de la cámara.
My image
(Mi imagen) — Use la imagen
que especificó en el paso 5.
8
Presione el botón de
menú
para cerrar el
menú.
Realizando las conexiones
Conexión de la cámara a un televisor
Use esta conexión para mostrar las imágenes
guardadas en un televisor con el cable de AV
incluido.
Para conectar a cámara a un televisor:
1
Configure el ajuste de salida de televisor
para que coincida con el sistema de TV que
esté usando (Refiérase a la sección “Menú
de ajustes” en la página 11).
2
Apague la cámara y el televisor.
3
Conecte la cámara al televisor usando el
cable de AV incluido.
4
Ajuste la señal de entrada del televisor a la
entrada de video (Video In). Refiérase a la
documentación incluida con su televisor para
obtener más información.
Todo lo que normalmente aparecería en la
pantalla de la cámara, tal cómo la
reproducción de una foto o un clip de video,
presentaciones y la captura de imágenes o
video aparecerá en el televisor.
Conexión de la cámara a una computadora
Para conectar la cámara a una computadora:
1
Conecte la cámara a la computadora usando
el cable de USB incluido La pantalla se
apaga cuando se establece la conexión.
2
Haga clic en
Mi PC (
My Computer
) o el
Explorador de Windows (
Windows Explorer
) en su computadora. Un nuevo disco
extraíble aparecerá en la lista de unidades.
3
Haga doble clic en el
disco extraíble
para
ver su contenido. Las carpetas guardadas en
la cámara se encuentran en una carpeta
llamada
DCIM
.
Localización y corrección
de fallas
Nota
La imagen de inicio se guarda en la memoria
interna, así que no se borrará, aún si se borra la
imagen original o se formatea la memoria.
Nota
También puede mover los archivos a su
computadora al remover la tarjeta de memoria de
su cámara y conectándola en el lector de tarjetas
de su computadora.
Problema
Causa
Solución
La unidad no
enciende.
Las pilas no se han
insertado
correctamente.
Reinstale las pilas
correctamente.
La pila está gastada.
Reemplace o recargue
la pila.
El compartimiento de
la pila está abierto.
Asegúrese de que el
compartimiento de la
pila esté cerrado.
La cámara no toma
fotos.
El flash se está
cargando.
Espere a que el flash
se cargue.
La memoria se llenó.
Inserte una tarjeta de
memoria nueva.
La tarjeta de memoria
no está formateada
correctamente.
La tarjeta puede estar
defectuosa. Instale
una tarjeta nueva.
La imagen no se
graba cuando el
botón disparador
está presionado.
El flash se está
cargando.
Espere a que el flash
se cargue.
La memoria se llenó.
Inserte una tarjeta de
memoria nueva.
El flash no se
dispara.
El flash está apagado
(OFF).
Ajuste el flash a otro
modo.