Insignia NS-LCD37-09 User Manual (English) - Page 27

Connexion à un ordinateur

Page 27 highlights

Insignia NS-LCD37-09 Téléviseur ACL de 37 po Pour connecter l'appareil à une source de signal externe : 1 Pour la vidéo composite - Brancher le câble audio/vidéo sur les prises d'entrée AUDIO L (gauche) / R(droite) et VIDEO IN (Entrée vidéo) (7) au dos du téléviseur, puis connecter les autres extrémités aux prises correspondantes de la source de signal externe. Ou Pour la S-Vidéo - Brancher les câbles audio tels que décrit ci-dessus, puis connecter une extrémité du câble S-Vidéo à la prise S-Video (3) au dos de l'appareil et l'autre extrémité à la prise S-Video d'une source de signal externe. Ou Pour la vidéo à composantes - Brancher les câbles vidéo Y, Pb et Pr ainsi que les câbles Audio L [gauche] et Audio R [droite] sur les prises d'entrée COMPONENT VIDEO IN (Entrée vidéo à composantes) (6) et AUDIO L/R (Audio G/D) (5) au dos du téléviseur, puis brancher les autres extrémités des câbles sur les prises correspondantes de la source de signal externe. Ou Pour HDMI - Brancher une extrémité d'un câble HDMI sur la prise d'entrée HDMI1 INPUT (Entrée HDMI1) (1) ou HDMI2 INPUT (Entrée HDMI2) (4) au dos de l'appareil, puis brancher l'autre extrémité sur un périphérique HDMI. 4 Mettre sous tension la source de signal externe. 5 Insérer un disque ou une bande vidéo dans la source de signal externe, puis appuyer sur PLAY (Lecture). Connexion à un ordinateur Il est possible de connecter un ordinateur à l'aide de la prise HDMI ou VGA au dos du téléviseur. Avertissement Prendre soin d'éteindre et de débrancher le téléviseur avant l'installation de périphériques. Remarque Quand l'ordinateur est en mode d'attente, le téléviseur se met hors tension. Si le téléviseur ne se met pas sous tension lorsque l'ordinateur sort du mode Attente, appuyer sur la touche POWER (Marche/Arrêt) du téléviseur ou de la télécommande. Pour connecter l'appareil à l'ordinateur à travers les connexions VGA : 1 Connecter un câble VGA de l'ordinateur à la prise VGA au dos du téléviseur. ANTENNA / CABLE DIGITAL / ANALOG 1 AUDIO OUT 2 PC IN AUDIO VGA SPDIF COMPONENT 1 Pr Pb Pr Pb COMPONENT 2 AV 1 IN Prise audio Prise VGA 2 Connecter un câble audio de la prise de sortie audio de l'ordinateur à la prise AUDIO au dos du téléviseur. 3 Brancher et mettre le téléviseur sous tension. 4 Appuyer de façon répétée sur INPUT (Entrée) pour sélectionner la source d'entrée VGA. 2 Allumer le téléviseur. 3 Appuyer de façon répétée sur INPUT (Entrée) pour sélectionner la source de signal externe souhaitée. www.insignia-products.com 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

25
Insignia NS-LCD37-09 Téléviseur ACL de 37 po
www.insignia-products.com
Pour connecter l'appareil à une source de
signal externe :
1
Pour la vidéo composite
– Brancher le
câble audio/vidéo sur les prises d'entrée
AUDIO L
(gauche) /
R
(droite) et
VIDEO IN
(Entrée vidéo) (7) au dos du téléviseur, puis
connecter les autres extrémités aux prises
correspondantes de la source de signal
externe.
Ou
Pour la S-Vidéo
– Brancher les câbles audio
tels que décrit ci-dessus, puis connecter une
extrémité du câble S-Vidéo à la prise
S-Video
(3) au dos de l’appareil et l’autre
extrémité à la prise
S-Video
d’une source de
signal externe.
Ou
Pour la vidéo à composantes
– Brancher
les câbles vidéo Y, Pb et Pr ainsi que les
câbles Audio L [gauche] et Audio R [droite]
sur les prises d'entrée
COMPONENT VIDEO
IN
(Entrée vidéo à composantes) (6) et
AUDIO L/R
(Audio G/D) (5) au dos du
téléviseur, puis brancher les autres
extrémités des câbles sur les prises
correspondantes de la source de signal
externe.
Ou
Pour HDMI
– Brancher une extrémité d’un
câble HDMI sur la prise d'entrée
HDMI1
INPUT
(Entrée HDMI1) (1) ou
HDMI2 INPUT
(Entrée HDMI2) (4)
au dos de l'appareil, puis
brancher l'autre extrémité sur un
périphérique HDMI.
2
Allumer le téléviseur.
3
Appuyer de façon répétée sur
INPUT
(Entrée) pour sélectionner la source de
signal externe souhaitée.
4
Mettre sous tension la source de signal
externe.
5
Insérer un disque ou une bande vidéo dans
la source de signal externe, puis appuyer sur
PLAY
(Lecture).
Connexion à un ordinateur
Il est possible de connecter un ordinateur à
l'aide de la prise HDMI ou VGA au dos du
téléviseur.
Pour connecter l’appareil à l’ordinateur à
travers les connexions VGA :
1
Connecter un câble VGA de l’ordinateur à la
prise
VGA
au dos du téléviseur.
2
Connecter un câble audio de la prise de
sortie audio de l’ordinateur à la prise
AUDIO
au dos du téléviseur.
3
Brancher et mettre le téléviseur sous tension.
4
Appuyer de façon répétée sur
INPUT
(Entrée) pour sélectionner la source d'entrée
VGA
.
Avertissement
Prendre soin d’éteindre et de débrancher le
téléviseur avant l’installation de périphériques.
Remarque
Quand l’ordinateur est en mode d’attente, le
téléviseur se met hors tension. Si le téléviseur ne
se met pas sous tension lorsque l'ordinateur sort
du mode Attente, appuyer sur la touche
POWER
(Marche/Arrêt) du téléviseur ou de la
télécommande.
SPDIF
1
2
VGA
AUDIO
PC IN
AUDIO
OUT
COMPONENT 2
COMPONENT 1
AV 1 IN
Pr
Pb
Pr
Pb
ANTENNA / CABLE
DIGITAL / ANALOG
Prise VGA
Prise audio