Insignia NS-LCD37-09 User Manual (English) - Page 32

Utilisation du menu d'écran, Menus d'écran

Page 32 highlights

Insignia NS-LCD37-09 Téléviseur ACL de 37 po Utilisation du menu d'écran L'appareil est doté d'un menu d'écran qui permet de régler les paramètres du téléviseur, tels que l'image vidéo et le son. Pour utiliser le menu d'écran : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran (OSD) s'affiche. 2 Appuyer sur ou sur pour sélectionner une option du menu. 3 Appuyer sur ou sur pour accéder à un sous-menu. ENTER 4 Appuyer sur ENTER ou sur (Entrée) pour confirmer un réglage ou passer d'un paramètre à l'autre. 5 Appuyer sur MENU ou sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu d'écran. Menus d'écran Menu Setup (Configuration) Options Tuning Band (Bande de syntonisation) - Sélectionne la source d'antenne TV (Air [Réception hertzienne] ou Cable[Câble]). DTV Signal (Signal TVN) - Affiche la puissance du signal TV numérique. Pour plus d'informations, voir « Vérification de la puissance du signal TVN » à la page 27. Auto Ch Search (Recherche automatique des canaux) - Configure automatiquement une liste des canaux disponibles localement. Pour plus d'informations, voir « Configuration automatique des canaux » à la page 26. Add On Ch Search (Recherche des canaux à ajouter) - Permet d'ajouter de nouveaux canaux sans devoir parcourir la liste entière de canaux disponibles. Manual Ch Set (Réglage manuel des canaux) - Permet d'ajouter ou de supprimer des canaux de la liste des canaux. Pour plus d'informations, voir « Ajout ou suppression manuelle de canaux de la liste des canaux » à la page 26. Channel Labels (Étiquettes de canaux) - Permet d'ajouter une étiquette à un canal. Pour plus d'informations, voir « Ajout d'une étiquette de canal » à la page 27. Menu Language (Langue du menu) - Permet de sélectionner la langue de l'affichage du menu d'écran. Choisir entre English (anglais), French (français) ou Spanish (espagnol). Aspect Ratio (Format d'image) - Permet de sélectionner le format d'image : Normal, Wide (Panoramique), Zoom, ou Cinema (Cinéma). Il est aussi possible d'appuyer sur ZOOM pour sélectionner le format d'image. Favorite Channel mode (Mode des canaux favoris) - Permet de modifier la liste des canaux favoris. Appuyer sur FAVORITE (Favoris) de la télécommande pour activer ou désactiver ce mode. 30 www.insignia-products.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

30
Insignia NS-LCD37-09 Téléviseur ACL de 37 po
www.insignia-products.com
Utilisation du menu d’écran
L’appareil est doté d’un menu d’écran qui
permet de régler les paramètres du téléviseur,
tels que l’image vidéo et le son.
Pour utiliser le menu d’écran :
1
Appuyer sur
MENU
. Le menu d’écran (OSD)
s’affiche.
2
Appuyer sur
ou sur
pour sélectionner
une option du menu.
3
Appuyer sur
ou sur
pour accéder à un
sous-menu.
4
Appuyer sur
ENTER
ou sur
(Entrée) pour
confirmer un réglage ou passer d’un
paramètre à l’autre.
5
Appuyer sur
MENU
ou sur
EXIT
(Quitter)
pour fermer le menu d’écran.
Menus d’écran
ENTER
Menu
Options
Setup
(Configuration)
Tuning Band
(Bande de syntonisation)
– Sélectionne la source d’antenne TV
(
Air
[Réception hertzienne] ou
Cable
[Câble]).
DTV Signal
(Signal TVN) – Affiche la
puissance du signal TV numérique.
Pour plus d’informations, voir
« Vérification de la puissance du signal
TVN » à la page 27.
Auto Ch Search
(Recherche
automatique des canaux) – Configure
automatiquement une liste des canaux
disponibles localement. Pour plus
d’informations, voir « Configuration
automatique des canaux » à la page
26.
Add On Ch Search
(Recherche des
canaux à ajouter) – Permet d’ajouter
de nouveaux canaux sans devoir
parcourir la liste entière de canaux
disponibles.
Manual Ch Set
(Réglage manuel des
canaux) – Permet d’ajouter ou de
supprimer des canaux de la liste des
canaux. Pour plus d’informations, voir
« Ajout ou suppression manuelle de
canaux de la liste des canaux » à la
page 26.
Channel Labels
(Étiquettes de canaux)
– Permet d’ajouter une étiquette à un
canal. Pour plus d’informations, voir
« Ajout d’une étiquette de canal » à la
page 27.
Menu Language
(Langue du menu) –
Permet de sélectionner la langue de
l’affichage du menu d’écran. Choisir
entre
English
(anglais),
French
(français) ou
Spanish
(espagnol).
Aspect Ratio
(Format
d'image) – Permet de sélectionner le
format d’image :
Normal
,
Wide
(Panoramique),
Zoom
, ou
Cinema
(Cinéma). Il est aussi possible
d’appuyer sur
ZOOM
pour sélectionner
le format d’image.
Favorite Channel mode
(Mode des
canaux favoris) – Permet de modifier
la liste des canaux favoris. Appuyer sur
FAVORITE
(Favoris) de la
télécommande pour activer ou
désactiver ce mode.