JVC KW-AVX820 Instructions - Page 150

AV Setup Réglage AV, Article de menu, Réglage/option sélectionnable, Affichage

Page 150 highlights

FRANÇAIS AV Setup (Réglage AV) Réglage initial: Souligné Article de menu Réglage/option sélectionnable Affichage Demonstration ♦ Off (Démonstration) ♦ On : Annulation. : Met en service la démonstration sur l'écran. Pour l'arrêter temporairement, touchez l'écran. ( 12) Wall Paper (Papier Vous pouvez choisir l'image de fond de l'écran. Peint) ♦ Bright, Future, Horizon, Plain Color (Couleur) Vous pouvez choisir la couleur de l'image de fond. ♦ Blue, Light-Blue, Red, Orange, Yellow, Green, Purple, Dark-Blue, Dark-Green, Brown, Light-Brown, Black Scroll (Défilement) ♦ Off : Annulation. ♦ Once : Fait défiler une fois les informations affichées. ♦ Auto : Répète le défilement (à 5 secondes d'intervalle). • Toucher une barre d'information permet de faire défiler le texte quel que soit le réglage. ( 31) Dimmer (Gradateur) ♦ Off : Annulation. ♦ On : Met en service le gradateur. ♦ Auto : Assombrit le moniteur quand vous allumez les feux de la voiture. *1 ♦ Dimmer Time Set : Permet de modifier l'intervalle d'utilisation du gradateur (voir ci-dessous). Dimmer Time Set Règle l'heure de mise en ( )/hors ( ) service du gradateur. (Regl. heure Gra.) Dimmer Level Vous pouvez choisir la luminosité pour le gradateur. (Niveau Gradateur) ♦ 01 (lumineux), 02 (moyen), 03 (sombre) Bright (Luminosité) Vous pouvez ajuster la luminosité de l'écran. ♦ -15 à +15; réglage initial 00 Picture Adjust Vous pouvez ajuster les réglages suivants pour rendre l'écran plus clair et plus (Réglage Image) *2 lisible pour l'image de lecture. Le réglage est mémorisé-un pour "DISC/USB" (common) (commune) et un autre pour "AV-IN". Appuyez sur [5] ou [∞] pour ajuster. (-15 à +15; réglage initial 00) ♦ Bright : Ajustez ce réglage si l'image est trop lumineuse ou sombre. ♦ Contrast : Ajustez le contraste. ♦ Color : Ajustez la couleur de l'image-plus claire ou plus foncée. ♦ Tint : Ajustez la teinte si la couleur de la peau humaine n'est pas naturelle. *1 La connexion du fil ILLUMINATION CONTROL est requise. (Référez-vous au Manuel d'installation/Raccordement.) *2 Ajustable uniquement quand la source est "DISC/USB" (le support doit contenir des images ou des séquences vidéo) ou "AV-IN". 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207

14
FRANÇAIS
Article de menu
Réglage/option sélectionnable
Affichage
Demonstration
(Démonstration)
Off
On
: Annulation.
:
Met en service la démonstration sur l’écran. Pour
l’arrêter temporairement, touchez l’écran. (
12)
Wall Paper (Papier
Peint)
Vous pouvez choisir l’image de fond de l’écran.
Bright, Future, Horizon, Plain
Color (Couleur)
Vous pouvez choisir la couleur de l’image de fond.
Blue, Light-Blue, Red, Orange, Yellow, Green, Purple, Dark-Blue,
Dark-Green, Brown, Light-Brown, Black
Scroll (Défilement)
Off
Once
Auto
: Annulation.
:
Fait défiler une fois les informations affichées.
:
Répète le défilement (à 5 secondes d’intervalle).
Toucher une barre d’information permet de faire défiler le texte quel que soit
le réglage. (
31)
Dimmer (Gradateur)
Off
On
Auto
Dimmer Time Set
:
Annulation.
:
Met en service le gradateur.
:
Assombrit le moniteur quand vous allumez les feux de
la voiture.
*
1
:
Permet de modifier l’intervalle d’utilisation du
gradateur (voir ci-dessous).
Dimmer Time Set
(Regl. heure Gra.)
Règle l’heure de mise en (
)/hors (
) service du gradateur.
Dimmer Level
(Niveau Gradateur)
Vous pouvez choisir la luminosité pour le gradateur.
01
(lumineux)
, 02
(moyen)
, 03
(sombre)
Bright (Luminosité)
Vous pouvez ajuster la luminosité de l’écran.
–15
à
+15
; réglage initial
00
Picture Adjust
(Réglage Image)
*
2
Vous pouvez ajuster les réglages suivants pour rendre l’écran plus clair et plus
lisible pour l’image de lecture. Le réglage est mémorisé—un pour “
DISC/USB
(common) (commune) et un autre pour “
AV-IN
”.
Appuyez sur [
5
] ou [
] pour ajuster. (
–15
à
+15
;
réglage initial
00
)
Bright
Contrast
Color
Tint
:
Ajustez ce réglage si l’image est trop lumineuse ou sombre.
:
Ajustez le contraste.
:
Ajustez la couleur de l’image—plus claire ou plus foncée.
:
Ajustez la teinte si la couleur de la peau humaine n’est
pas naturelle.
*
1
La connexion du fil ILLUMINATION CONTROL est requise. (Référez-vous au Manuel d’installation/Raccordement.)
*
2
Ajustable uniquement quand la source est “
DISC/USB
” (le support doit contenir des images ou des séquences
vidéo) ou “
AV-IN
”.
Réglage initial:
Souligné
AV Setup (Réglage AV)