JVC KW-AVX820 Instructions - Page 156

Sound Son, Article de menu, Réglage/option sélectionnable

Get JVC KW-AVX820 - DVD Player With LCD PDF manuals and user guides
UPC - 046838036569
View all JVC KW-AVX820 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 156 highlights

FRANÇAIS Sound (Son) Réglage initial: Souligné Article de menu Réglage/option sélectionnable Fader/Balance (Fader/ Balance) Fader/Balance Reset Fader 0 Balance 0 Back Fader : Ajustez la balance de sortie avant-arrière des enceintes. ♦ F6 bis R6; Réglage initial 0 • Lors de l'utilisation d'un système à deux enceintes, réglez le fader au centre (0). Balance : Ajustez la balance de sortie gauche-droite des enceintes. ♦ L6 bis R6; Réglage initial 0 Appuyez sur [5/∞/2/3] ou faites glisser [ ] pour ajuster. Volume Adjust (Réglage Volume) *1 Ajustement et mémorisation du niveau de volume de l'ajustement automatique pour chaque source, par rapport au niveau de volume FM. Le niveau de volume augmente ou diminue automatiquement quand vous changez la source. • apparaît si une émission FM est choisie comme source. ♦ -12 à +12; Réglage initial 00 Subwoofer Level (Niveau Ajuste le niveau de sortie du caisson de grave. Woofer) ♦ -06 à +08; Réglage initial 00 High Pass Filter (Filtre Pass ♦ Through Haut) ♦ On : Choisissez ce réglage quand aucun caisson de grave n'est connecté. : Choisissez ce réglage quand un caisson de grave est connecté. Crossover (Transition) Choisissez la fréquence de transition entre les enceintes avant/arrière et le caisson de grave. ♦ 80Hz, 120Hz, 150Hz Amplifier Gain (Gain Amplific.) *2 Vous pouvez changer le niveau de volume maximum de cet autoradio. ♦ Off : Met hors service l'amplificateur intégré. ♦ Low : VOL 00 à 30 (Choisissez ce réglage si la puissance maximum des enceintes est inférieure à 50 W.) ♦ High : VOL 00 à 50 Rear Speaker (Enceinte Arrière) *3 Vous pouvez mettre en/hors service les enceintes arrière. ♦ On : Met en service les enceintes arrière. ♦ Off : Met hors service les enceintes arrière. *1 Pour " DISC/USB": Vous pouvez réaliser les ajustements séparément en fonction du format audio-Dolby digital/ MPEG Audio et des autres. *2 Le niveau de volume change automatiquement sur " VOL 30" si vous réglez sur quand le niveau de volume est plus haut que "VOL 30". *3 Ce réglage prend effet uniquement quand le fonctionnement sur deux zones est en service. ( 37) 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
20
FRANÇAIS
Article de menu
Réglage/option sélectionnable
Fader/Balance (Fader/
Balance)
Back
Fader/Balance
Reset
Fader
0
Balance
0
Fader
: Ajustez la balance de sortie avant-arrière des enceintes.
♦
F6
bis
R6;
Réglage initial
0
•
Lors de l’utilisation d’un système à deux enceintes, réglez le fader au centre (
0
).
Balance
: Ajustez la balance de sortie gauche-droite des enceintes.
♦
L6
bis
R6;
Réglage initial
0
Appuyez sur [
5
/
∞
/
2
/
3
] ou faites glisser [
] pour ajuster.
Volume Adjust (Réglage
Volume)
*
1
Ajustement et mémorisation du niveau de volume de l’ajustement automatique
pour chaque source, par rapport au niveau de volume FM. Le niveau de volume
augmente ou diminue automatiquement quand vous changez la source.
• <
Fix
> apparaît si une émission FM est choisie comme source.
♦
–12
à
+12
;
Réglage initial
00
Subwoofer Level (Niveau
Woofer)
Ajuste le niveau de sortie du caisson de grave.
♦
–06
à
+08;
Réglage initial
00
High Pass Filter (Filtre Pass
Haut)
♦
Through
♦
On
:
Choisissez ce réglage quand aucun caisson de grave n’est
connecté.
:
Choisissez ce réglage quand un caisson de grave est connecté.
Crossover (Transition)
Choisissez la fréquence de transition entre les enceintes avant/arrière et le caisson
de grave.
♦
80Hz, 120Hz, 150Hz
Amplifier Gain (Gain
Amplific.)
*
2
Vous pouvez changer le niveau de volume maximum de cet autoradio.
♦
Off
♦
Low
♦
High
:
Met hors service l’amplificateur intégré.
:
VOL 00 à 30 (Choisissez ce réglage si la puissance maximum
des enceintes est inférieure à 50 W.)
:
VOL 00 à 50
Rear Speaker (Enceinte
Arrière)
*
3
Vous pouvez mettre en/hors service les enceintes arrière.
♦
On
♦
Off
:
Met en service les enceintes arrière.
:
Met hors service les enceintes arrière.
*
1
Pour “
DISC/USB
”: Vous pouvez réaliser les ajustements séparément en fonction du format audio—Dolby digital/
MPEG Audio et des autres.
*
2
Le niveau de volume change automatiquement sur “
VOL 30” si vous réglez sur <
Low
> quand le niveau de volume
est plus haut que “VOL 30”.
*
3
Ce réglage prend effet uniquement quand le fonctionnement sur deux zones est en service. (
37)
Réglage initial:
Souligné
Sound (Son)