JVC TK-C1460U Instruction Manual - Page 148

Ajuste de control del balance de blancos automático

Page 148 highlights

CONEXIÓN/INSTALACIÓN Ajuste de control del balance de blancos automático Cada fuente de luz dispone de su propia temperatura de color. Por consiguiente, cuando cambie la fuente de luz principal que ilumina a un motivo, se deberá ajustar otra vez el balance de blancos presionando el botón AWC. Botón AWC SET AWC MENU CAMERA SETUP EXT TERM-OFF INT/GL DUPLEX RX TERM-OFF NOT USED ON LL SIMPLEX ON IRIS VIDEO DC 1. Coloque un objeto blanco en las mismas condiciones que el objeto que desea filmar, y efectúe el zoom de entrada hasta llenar toda la pantalla de blanco. 2. Cuando presione el botón AWC durante aprox. un segundo, el balance de blancos quedará ajustado al objeto que se está grabando. AWC OPERATION AWC OK 3. Mientras esté accionando la función de blanco automático, se visualizará "AWC OPERATION" (durante aprox. 0,5 seg.). Cuando se obtenga el balance de blancos apropiado, se visualizará "AWC OK". 4. DURANTE LA OPERACIÓN RESULTADO DE LA VISUALIZACIÓN AWC NG : OBJECT AWC ERROR : LOW LIGHT ILUMINACIÓN EXCESIVA ERROR DE OBJETO AWC ERROR : HIGH LIGHT ILUMINACIÓN INSUFICIENTE Visualización de mensajes de error ● NG: OBJECT Se visualiza cuando no hay color blanco suficiente en un objeto, o cuando la temperatura de color no sea adecuada. Filme un objeto blanco hasta llenar la pantalla, y vuelva a ajustar el balance de blancos. ● ERROR: LOW LIGHT Se visualiza cuando la luz es débil. Aumente la iluminación y vuelva a ajustar el balance de blancos. ● ERROR: HIGH LIGHT Se visualiza cuando la luz es muy brillante. Reduzca la iluminación y vuelva a ajustar el balance de blancos. NOTA Aunque pulse el botón AWC, el balance de blancos no será reajustado durante la operación en blanco y negro. S-20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212

S-20
Ajuste de control del balance de blancos automático
CONEXIÓN/INSTALACIÓN
1.
Coloque un objeto blanco en las mismas
condiciones que el objeto que desea
filmar, y efectúe el zoom de entrada
hasta llenar toda la pantalla de blanco.
2.
Cuando presione el botón AWC durante
aprox. un segundo, el balance de
blancos quedará ajustado al objeto que
se está grabando.
3.
Mientras esté accionando la función de
blanco automático, se visualizará “AWC
OPERATION” (durante aprox. 0,5 seg.).
Cuando se obtenga el balance de
blancos apropiado, se visualizará “AWC
OK”.
4.
Visualización de mensajes de error
NG: OBJECT
Se visualiza cuando no hay color
blanco suficiente en un objeto, o
cuando la temperatura de color no sea
adecuada.
Filme un objeto blanco hasta llenar la
pantalla, y vuelva a ajustar el balance
de blancos.
ERROR: LOW LIGHT
Se visualiza cuando la luz es débil.
Aumente la iluminación y vuelva a
ajustar el balance de blancos.
ERROR: HIGH LIGHT
Se visualiza cuando la luz es muy
brillante.
Reduzca la iluminación y vuelva a
ajustar el balance de blancos.
CAMERA
SETUP
SET
MENU
EXT TERM-OFF
INT/GL
DUPLEX
RX TERM-OFF
NOT USED
ON
LL
SIMPLEX
ON
VIDEO
DC
IRIS
AWC
Botón AWC
AWC
OK
RESULTADO DE LA VISUALIZACIÓN
AWC
OPERATION
DURANTE LA OPERACIÓN
AWC
NG : OBJECT
ILUMINACIÓN EXCESIVA
AWC
ERROR : LOW LIGHT
ERROR DE OBJETO
AWC
ERROR : HIGH LIGHT
ILUMINACIÓN INSUFICIENTE
Cada fuente de luz dispone de su propia temperatura de color. Por consiguiente, cuando
cambie la fuente de luz principal que ilumina a un motivo, se deberá ajustar otra vez el
balance de blancos presionando el botón AWC.
NOTA
Aunque pulse el botón AWC, el balance de
blancos no será reajustado durante la
operación en blanco y negro.