JVC TK-C1460U Instruction Manual - Page 94

prise de signal RX [RX.TERM-ON/OFF], un système P TO P Point à point, RS

Page 94 highlights

INTRODUCTION Commandes, connecteurs et indicateurs (suite) 13 Touche haut-et-bas, gauche-et-droite [, , , ] Elle permet de sélectionner les rubriques sur le menu et de modifier les valeurs. (੬ Page 21) 14 Commutateur de marche/arrêt de prise de signal de synchronisation externe [EXT/TERM-ON/OFF] Il permet de régler si le signal de synchronisation envoyé à la prise SYNC IN du panneau arrière 25 doit être terminé à 75 Ω ou non. ON: Terminaison à 75 Ω. OFF: Pas de terminaison à 75 Ω. (ON : Réglage usine) 15 Sélecteur de système de synchronisation [INT/GL, LL] Il permet de régler le système de synchronisation de la caméra. INT/GL: Pour la synchronisation interne (INT) ou la synchronisation externe (GL). LL (verrouillage de ligne): La synchronisation verticale de la caméra se règle en fonction de la fréquence de l'alimentation CA 24 V. Lors de la commutation entre plusieurs caméras avec un module de commutation, sélectionner ce mode et régler la phase verticale pour réduire les perturbations de synchronisation du moniteur qui se produisent lors de la commutation des caméras. (Cette fonction ne peut être utilisée dans les régions ayant une fréquence d'alimentation de 60 Hz (50 Hz) ( ): TK-C1460U.) 16 Sélecteur de système de transmission [DUPLEX, SIMPLEX] Si le réglage a été modifié, il faudra impérativement remettre l'appareil sous tension. DUPLEX: Régler sur cette position lorsque la transmission entre la caméra et la télécommande s'effectue suivant un système bidirectionnel (deux voies). SIMPLEX: Régler sur cette position pour lorsque la transmission entre la caméra et la télécommande s'effectue suivant un système unidirectionnel (une voie). (DUPLEX : Réglage usine) 17 Commutateur de marche/arrêt de prise de signal RX [RX.TERM-ON/OFF] Il permet de régler si le signal entre RX+ et RX- du panneau arrière 20 doit être terminé à une valeur de résistance de 110 Ω ou non. ON: Terminaison OFF: Pas de terminaison Si le système qui intègre la caméra est un système M.DROP (Multi-drop, RS485), seule la caméra montée à la prise du câble de signal de commande se règle sur "ON", et l'autre caméra se règle sur "OFF". Avec un système M.DROP, il faudra régler le code d'identification (ID) de machine. (੬ Page 33) Si le système qui intègre la caméra est un système P TO P (Point à point, RS422A), régler toutes les caméras sur "ON". La rubrique STYLE de l'écran COMMUNICATION permet de régler M.DROP ou P TO P. (੬ Page 33) (ON : Réglage usine) 18 Pas utilisé Ne sert pas. Ne pas l'utiliser. F-8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212

F-8
13
Touche haut-et-bas, gauche-et-droite
[
,
,
,
]
Elle permet de sélectionner les rubriques
sur le menu et de modifier les valeurs.
(
±
Page 21)
14
Commutateur de marche/arrêt de
prise de signal de synchronisation
externe [EXT/TERM-ON/OFF]
Il permet de régler si le signal de
synchronisation envoyé à la prise SYNC
IN du panneau arrière
25
doit être
terminé à 75
ou non.
ON:
Terminaison à 75
.
OFF:
Pas de terminaison à 75
.
(ON : Réglage usine)
15
Sélecteur de système de synchronisation
[INT/GL, LL]
Il permet de régler le système de
synchronisation de la caméra.
INT/GL:
Pour la synchronisation interne (INT) ou
la synchronisation externe (GL).
LL (verrouillage de ligne):
La synchronisation verticale de la caméra
se règle en fonction de la fréquence de
l’alimentation CA 24 V.
Lors de la commutation entre plusieurs
caméras avec un module de commutation,
sélectionner ce mode et régler la phase
verticale pour réduire les perturbations de
synchronisation du moniteur qui se
produisent lors de la commutation des
caméras. (Cette fonction ne peut être
utilisée dans les régions ayant une
fréquence d’alimentation de 60 Hz (50 Hz)
(
): TK-C1460U.)
16
Sélecteur de système de transmission
[DUPLEX, SIMPLEX]
Si le réglage a été modifié, il faudra
impérativement remettre l’appareil sous
tension.
DUPLEX:
Régler sur cette position lorsque la
transmission entre la caméra et la
télécommande s’effectue suivant un
système bidirectionnel (deux voies).
SIMPLEX:
Régler sur cette position pour lorsque la
transmission entre la caméra et la
télécommande s’effectue suivant un
système unidirectionnel (une voie).
(DUPLEX : Réglage usine)
17
Commutateur de marche/arrêt de
prise de signal RX [RX.TERM-ON/OFF]
Il permet de régler si le signal entre RX+
et RX– du panneau arrière
20
doit être
terminé à une valeur de résistance de
110
ou non.
ON:
Terminaison
OFF:
Pas de terminaison
Si le système qui intègre la caméra est
un système M.DROP (Multi-drop, RS-
485), seule la caméra montée à la prise
du câble de signal de commande se règle
sur “ON”, et l’autre caméra se règle sur
“OFF”. Avec un système M.DROP, il
faudra régler le code d’identification (ID)
de machine. (
±
Page 33)
Si le système qui intègre la caméra est
un système P TO P (Point à point, RS-
422A), régler toutes les caméras sur
“ON”.
La
rubrique
STYLE
de
l’écran
COMMUNICATION permet de régler
M.DROP ou P TO P. (
±
Page 33)
(ON : Réglage usine)
18
Pas utilisé
Ne sert pas. Ne pas l’utiliser.
Commandes, connecteurs et indicateurs (suite)
INTRODUCTION