Jensen MP5010K Installation Guide - Page 10

MP5010K, Operation, continued, Operacion, continuacion, Fonctionnement, suite

Page 10 highlights

MP5010K Operation (continued) / Operacion (continuacion) / Fonctionnement (suite) JENSEN Time Priority Press and hold DISP button while pressing 404.button to select Time Priority. Pressing DISP button while in Time Priority will temporarily show display in current mode. After five seconds the display will return to the clock. Time Priority feature is not active in MP3 mode. Frequency Priority Press and hold DISP button while pressing w button to select Frequency Priority. Pressing DISP button while in Frequency Priority will temporarily display clock. After five seconds the display will return to current mode's display. Frequency Priority feature is not active in MP3 mode. Mode Tuner CD CDC AUX Display Shows: Frequency (AM/FM) Press DISP Track Number / Elapsed Time to temporarily Track Number / Disc Number display clock. Aux In Prioridad de tiempo Presione y sostenga el boton DISP mientras presiona el bot0n 4okik para seleccionar prioridad de tiempo. Al presionar el bot0n DISP mientras esta en Prioridad de Tiempo, el visualizador se mostrard temporalmente en el modo actual. Luego de 5 segundos el visualizador retornard a reloj. La caracteristica Prioridad del tiempo no esta activa en el modo MP3. Prioridad de frecuencia Presione y sostenga el bot6n DISP mientras presiona el boton para seleccionar prioridad de frecuencia. Al presionar el boton DISP mientras esta en prioridad de frecuencia se visualizard temporalmente el reloj. Luego de 5 segundos se vo vera a la visualizaci0n del modo actual. La caracteristica Proridad de frecuencia no esta activa en el modo MP3. Modo El visualizador muestra: Sintonizador Frecuencia (AM/FM) Presione CD Numero de pista/ tiempo transcurndo DISP para visualizar CDC N0rnero de pista/numero de disco temporalmente el reloj. AUX Entrada Aux Priorite de temps Appuyez sur la touche DISP et maintenez-la enfoncee tout en appuyant sur la touche 4wk pour selectionner la priorite de temps. Le fait d'appuyer sur la touche DISP en mode de priorite de temps a pour effet d'afficher provisoirement le mode en cours. Apres cinq secondes l'affichage revient a l'horloge. La fonction de priorite n'est pas en fonction en mode MP3. Priorite de frequence Appuyez sur la touche DISP et maintenez-la enfoncee tout en appuyant sur la touche w pour selectionner la priorite de frequence. Le fait d'appuyer sur la touche DISP en mode de priorite de frequence a pour effet d'afficher provisoirement l'horloge. Apres cinq secondes l'affichage revient a l'affichage du mode en cours. La fonction de priorite nest pas en fonction en mode MP3. Mode Affichage Recepteur Frequence (AM/FM) Appuyez sur CD Numero de piste/Temps ecoule DISP pour afficher CDC Numero de piste/Numero de disque provisoirement AUX Entrée signaux auxiliaires l'horloge. I 4ENSEN) PWR 0 O O SEL MP5010K CD RECEIVER/MP3 PLAYER disc DIGITAL AUDIO SUB-OUT 60W 4 P3 OPEN SHIFT AS/PS 0.111 BAND O MUTE SCAN NI FOLDER I• MI • • ■i• • • •I • •••MN •••I I PGM RPT ROM ■ • • • ■ ■ ■ o nn■nnn INT Il• NIB INN II I •• ■ MI I MI • • • I II II II NI ■ l• ■ NI II••■I II • IMO CDC CONTRV.LER DISP O MODE LOUD 1 2 3 4 5 6 7 MP3 Display There are five MP3 displays. Each display is accessed by pressing the DISP button. Selected display remains until DISP is pressed again to access next display in sequence. MP3 Display Sequence: Track/Elapsed Time > Clock >Track Name > Artist Name > Folder Name Visualizacion MP3 Hay cinco visualizaciones MP3. A cada visualizaci0n se accede presionando el bot0n DISP. La visualizaci0n seleccionada permanece hasta que se presiona de nuevo el bot0n DISP para tener acceso a la siguiente visualizacion en la secuencia. Secuencia de visualizacion MP3 Pista/tiempo transcurrido>reloj >nombre de la pista >nombre del artista>nombre de la carpeta Affichage MP3 : II existe cinq affichages MP3. Its peuvent chacun apparaltre grace a la touche DISP. L'affichage selectionne demeure jusqu'a ce que la touche DISP soit de nouveau utilisee pour faire apparaitre l'affichage suivant dans l'ordre. Ordre d'affichage MP3 Piste>Temps ecoule>Horloge>Nom de piste>Nom d'artiste>Nom de dossier 10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27

MP5010K
JENSEN
Operation
(continued)
/
Operacion
(continuacion)
/
Fonctionnement
(suite)
Time
Priority
Press
and
hold
DISP
button
while
pressing
404.button
to
select
Time
Priority.
Pressing
DISP
button
while
in
Time
Priority
will
temporarily
show
display
in
current
mode.
After
five
seconds
the
display
will
return
to
the
clock.
Time
Priority
feature
is
not
active
in
MP3
mode.
Frequency
Priority
Press
and
hold
DISP
button
while
pressing
w
button
to
select
Frequency
Priority.
Pressing
DISP button
while
in
Frequency
Priority
will
temporarily
display
clock.
After
five
seconds
the
display
will
return
to
current
mode's
display.
Frequency
Priority
feature
is
not
active
in
MP3
mode.
Mode
Display
Shows:
Tuner
Frequency
(AM/FM)
Press
DISP
to
temporarily
display
clock.
CD
Track
Number
/
Elapsed
Time
CDC
Track
Number
/
Disc
Number
AUX
Aux
In
Prioridad
de
tiempo
Presione
y
sostenga
el
boton
DISP
mientras
presiona
el
bot0n
4okik
para
seleccionar
prioridad
de
tiempo.
Al
presionar
el
bot0n
DISP
mientras
esta
en
Prioridad
de
Tiempo,
el
visualizador
se
mostrard
temporalmente
en
el
modo
actual.
Luego
de
5
segundos
el visualizador
retornard
a
reloj.
La
caracteristica
Prioridad
del
tiempo
no
esta
activa
en
el
modo
MP3.
Prioridad
de
frecuencia
Presione
y
sostenga
el
bot6n
DISP
mientras
presiona
el
boton
para
seleccionar
prioridad
de
frecuencia.
Al
presionar
el
boton
DISP
mientras
esta
en
prioridad
de
frecuencia
se
visualizard
temporalmente
el
reloj.
Luego
de
5
segundos
se
vo
vera a
la
visualizaci0n
del
modo
actual.
La
caracteristica
Proridad
de
frecuencia
no
esta
activa
en
el
modo
MP3.
Modo
El
visualizador
muestra:
Sintonizador
Frecuencia
(AM/FM)
Presione
DISP
para
visualizar
temporalmente
el
reloj.
CD
Numero
de
pista/
tiempo
transcurndo
CDC
N0rnero
de
pista/numero
de
disco
AUX
Entrada
Aux
Priorite
de
temps
Appuyez
sur
la
touche
DISP
et
maintenez-la
enfoncee
tout
en
appuyant
sur
la
touche
4wk
pour
selectionner
la
priorite
de
temps.
Le
fait
d'appuyer
sur
la
touche
DISP
en
mode
de
priorite
de
temps
a
pour
effet
d'afficher
provisoirement
le
mode
en
cours.
Apres
cinq
secondes
l'affichage
revient
a
l'horloge.
La
fonction
de
priorite
n'est
pas
en
fonction
en
mode
MP3.
Priorite
de
frequence
Appuyez
sur
la
touche
DISP
et
maintenez-la
enfoncee
tout
en
appuyant
sur
la
touche
w
pour
selectionner
la
priorite
de
frequence.
Le
fait
d'appuyer
sur
la
touche
DISP
en
mode
de
priorite
de
frequence
a
pour
effet
d'afficher
provisoirement
l'horloge.
Apres
cinq
secondes
l'affichage
revient
a
l'affichage
du
mode
en
cours.
La
fonction
de
priorite
nest
pas
en
fonction
en
mode
MP3.
Mode
Affichage
Recepteur
Frequence
(AM/FM)
Appuyez
sur
DISP
pour
afficher
provisoirement
l'horloge.
CD
Numero
de
piste/Temps
ecoule
CDC
Numero
de
piste/Numero
de
disque
AUX
Entrée
signaux
auxiliaires
I
4ENSEN)
PWR
O
0
SEL
O
disc
DIGITAL
AUDIO
O
MUTE
SCAN
NI
FOLDER
I•
1
2
MP5010K
CD
RECEIVER/MP3
PLAYER
SUB
-OUT
60W
4
P3
SHIFT
OPEN
AS/PS
0.111
BAND
MI
Il•
NIB
■i•
• I
INN
II
I
••
MI
I
MI
DISP
O
MN
I
I
o
nnnnn
• I
II II
II
NI
l•
NI II
I
II
••■
IMO
MODE
PGM
3
RPT
4
ROM
5
INT
6
7
CDC
CONTRV.LER
LOUD
MP3
Display
There
are
five
MP3
displays.
Each
display
is
accessed
by
pressing
the
DISP
button.
Selected
display
remains
until
DISP
is
pressed
again
to
access
next
display
in
sequence.
MP3
Display
Sequence:
Track/Elapsed
Time
>
Clock
>Track
Name
>
Artist
Name
>
Folder
Name
Visualizacion
MP3
Hay
cinco
visualizaciones
MP3.
A
cada
visualizaci0n
se
accede
presionando
el
bot0n
DISP.
La
visualizaci0n
seleccionada
permanece
hasta
que
se
presiona
de
nuevo
el
bot0n
DISP
para
tener
acceso
a
la
siguiente
visualizacion
en
la
secuencia.
Secuencia
de
visualizacion
MP3
Pista/tiempo
transcurrido>reloj
>nombre
de
la
pista
>nombre
del
artista>nombre
de
la
carpeta
Affichage
MP3
:
II
existe
cinq
affichages
MP3.
Its
peuvent
chacun
apparaltre
grace
a
la
touche
DISP.
L'affichage
selectionne
demeure
jusqu'a
ce
que
la
touche
DISP
soit
de
nouveau
utilisee
pour
faire
apparaitre
l'affichage
suivant
dans
l'ordre.
Ordre
d'affichage
MP3
Piste>Temps
ecoule>Horloge>Nom de
piste>Nom
d'artiste>Nom
de
dossier
10