Jensen MP5010K Installation Guide - Page 7

MP501, Troubleshooting, continued, Correction, Problemas, continuation, D6pannage, suite

Page 7 highlights

JENSEN' Troubleshooting (continued) / Correction de Problemas (continuation) / D6pannage (suite) Probleme Cause L'apparell ne fonctionne pas Aucune alimentation au fil jaune (raffichage ne s'allume pas) Aucune alimentation au fil rouge Mesure a prendre Verifiez la connexionet les fusibles au moyen de ('ampoule d'essai. Fusible grille Remplacez le fusible. Aucune alimentation a l'appareil Fusible grille Verifiez et remplacez le fusible. Les haut-parleurs ne Les fils des haut-parleurs ne sont pas fonctionnent pas (raffichage raccordes s'allume normalement) Raccordez les fils des haut-parleurs. Verifiez les fils des haut-parleurs. Les haut-parleurs ne fonctionnent pas tous Epissures ou connexions incorrectes Verifiez toutes les epissures et les connexions. Court-circuit entre les fils du haut-parleur Verifiez les epissures, isolez tous les fils denudes. et le chassis ou entre deux fils de haut-parleur Fusibles grilles Court-circuit entre le fil d'alimentation et la mise a la terre Assurez-vous que le fil n'est pas pinta. Court-circuit entre les fils des haut-parleurs et la mise a la terre Assurez-vous que le fil n'est pas pins& Fusible incorrect (resistance insuffisante) Installez un fusible de type et de puissance appropries. ER-1 apparait a l'affichage Probleme de disque Appuyez sur RESET. ER-2 apparait a l'affichage Probleme de chargement du disque Appuyez sur RESET. CD/CDRNV sautent Le recepteur n'est pas bien monte Verifiez le montage et la sangle arriere. Serrez si necessaire. Le support (CDR/W) est endommage Verifiez la surface du disque. Ne peutpas jouer/ reconnaitre les fichiers MP3 Le CDRNV n'est pas conforme au niveau 1ou 2 de la norme ISO 9660 Le nom de fichier MP3 ne se termine pas par une extension valable Assurez-vous que le disque est enregistre conformement au niveau 1 ou 2 de la norme ISO 9660. Enregist rez le fichier avec une extension MP3. Les fichiers MP3 ne jouent pas dans le bon ordre Le support est incompatible avec le MP5010K Les fichiers MP3 ont ete enregistres dans un ordre numerique par le responsable de renregistrement Essayez un autre support d'enregistrement. Utilisez un support ou un CDRM d'une autre marque. Etiquetez le CD en fonction de ('ordre numerique suggere : 01, 02, 03, etc. au lieu de 1, 2, 3, etc. Les etiquettes ID3 ne s'affichent pas de facon appropriee Le fichier a ete telecharge a partir de rinternet Les etiquettes ID3 n'ont pas ete classees dans le bon ordre lors de l'enregistrement des fichiers MP3 Essayez de telecharger le fichier a partir d'un autre site Internet Places les etiquettes ID3 dans le bon ordre lors de la creation des fichiers MP3 Des caracteres non valables ont ete utilises N'utilisez que des caracteres valables lors de la lors de rentree des etiquettes ID3 creation des etiquettes ID3 Assistance technique : 1 800 323-0221 24 heures par jour, 365 jours par art: www.jensen.com 7 MP501OK

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27

JENSEN'
MP501
OK
Troubleshooting
(continued)
/
Correction
de
Problemas
(continuation)
/
D6pannage
(suite)
Probleme
Cause
Mesure
a
prendre
L'apparell
ne
fonctionne
pas
(raffichage
ne
s'allume
pas)
Aucune
alimentation
au
fil
jaune
Aucune
alimentation
au
fi
l
rouge
Verifiez
la
connexionet
les
fusibles
au
moyen
de
('ampoule
d'essai.
Fusible
grille
Remplacez
le
fusible.
Aucune alimentation
a
l'appareil
Fusible
grille
Verifiez
et
remplacez
le
fusible.
Les
haut-parleurs
ne
fonctionnent
pas
(raffichage
s'allume
normalement)
Les
fils
des
haut-parleurs
ne
sont
pas
raccordes
Raccordez
les
fi
ls
des
haut-parleurs.
Verifiez
les
fils
des
haut-parleurs.
Les
haut-parleurs
ne
fonctionnent
pas
tous
Epissures
ou
connexions
incorrectes
Verifiez
toutes
les
epissures
et
les
connexions.
Court
-circuit
entre
les
fils
du
haut-parleur
et
le
chassis
ou
entre
deux
fi
ls
de
haut-parleur
Verifiez
les
epissures,
isolez
tous
les
fils
denudes.
Fusibles
grilles
Court
-circuit
entre
le
fil
d'alimentation
et
la
mise
a
la
terre
Assurez-vous
que
le
fil
n'est
pas
pinta.
Court
-circuit
entre
les
fi
ls
des
haut-parleurs
et
la
mise
a
la
terre
Assurez-vous
que
le
fil
n'est
pas
pins&
Fusible
incorrect
(resistance
insuffisante)
Installez
un
fusible
de
type
et
de
puissance
appropries.
ER
-1
apparait
a
l'affichage
Probleme
de
disque
Appuyez
sur
RESET.
ER
-2
apparait
a
l'affichage
Probleme
de
chargement
du
disque
Appuyez
sur
RESET.
CD/CDRNV
sautent
Le
recepteur
n'est
pas
bien
monte
Verifiez
le
montage
et
la
sangle
arriere.
Serrez
si
necessaire.
Le
support
(CDR/W)
est
endommage
Verifiez
la
surface
du
disque.
Ne
peutpas
jouer/
reconnaitre
les
fichiers
MP3
Le
CDRNV
n'est
pas
conforme
au
niveau
1ou
2
de
la
norme
ISO
9660
Assurez-vous
que
le
disque
est
enregistre
conformement
au
niveau
1
ou
2
de
la
norme
ISO
9660.
Le
nom
de
fichier
MP3
ne
se
termine
pas
par
une
extension
valable
Enregist
rez
le
fichier
avec
une
extension
MP3.
Le
support
est
incompatible
avec
le
MP5010K
Essayez
un
autre
support
d'enregistrement.
Utilisez
un
support
ou
un
CDRM
d'une
autre
marque.
Les
fichiers
MP3
ne
jouent
pas
dans
le
bon
ordre
Les
fichiers
MP3
ont
ete
enregistres
dans
un
ordre
numerique
par
le
responsable
de
renregistrement
Etiquetez
le
CD
en
fonction
de
('ordre
numerique
suggere
:
01, 02, 03,
etc.
au
lieu
de
1,
2,
3,
etc.
Les
etiquettes
ID3
ne
s'affichent
pas
de
facon
appropriee
Le
fichier
a
ete
telecharge
a
partir
de
rinternet
Essayez
de
telecharger
le
fichier
a
partir
d'un
autre
site
Internet
Les
etiquettes
ID3
n'ont
pas
ete
classees
dans
le
bon
ordre
lors
de
l'enregistrement
des
fichiers
MP3
Places
les
etiquettes
ID3
dans
le
bon
ordre
lors
de
la
creation
des
fichiers
MP3
Des
caracteres
non
valables
ont
ete
utilises
lors
de
rentree
des
etiquettes
ID3
N'utilisez
que
des
caracteres
valables
lors
de
la
creation
des
etiquettes
ID3
Assistance
technique
:
1
800
323-0221
24
heures
par
jour,
365
jours
par
art:
www.jensen.com
7