Kenmore 7754 Installation Instructions - Page 14

de3patillasparaminimizar

Page 14 highlights

LEACONDETENIIVilENPTaOr.asuseguridad personael,steproductodebeserdebidamenctoenectadaouna tomadetierra. 6. Montaje de las Cabezas de los Quemadores Superiores, de las Tapas de los Quemadores de las Rejillas de los Quemadores: y Instruccionesparala tomadetierra Es muy importante asegurarse de que todas las cabezas de los quemadores superiores, las tapas de los quemadores El cabledel suministroelectricode estaaplicaci6nesta superiores y las rejillas de los quemadores superiores esten equipadcoonunenchufed3epatilla(sparatomadetierraq)ue instaladas correctamente yen sus lugares correctos coincidaconunenchufedeparedestandacrontomadetierra de3patillasparaminimizalar posibilidaddequeseproduzcan Su estufa fue enviada con los cabezales y tapas de los quemadores ensamblados en el lugar correcto (Vea la Fig. descargaeslectricasE.lclientedeberaencargaar untecnico 1). electricistalarevisi6ndelenchufede laparedy delcircuito paraasegurarsdeequeelenchufseeencuentrdaebidamente Si necesita instalar de nuevo las tapas de los quemadores conectadaotierraypolarizadoE.nlugareesnlosquehayaun por favor refierase a la Guia de Uso y Cuidado para mayor enchufedeparedestandadredospatillase, lclientetendra informaci6n. responsabilidaddirectaylaobligaci6dnereemplazarploorun enchufedepareddetrespatillasdebidamentceableadoa tierra. RECUERDE-- NO PERMMiTAQUE PENETREN DERRAMMES DE ALIMMENTOS,AGENTES DE LIMMPIEZAO NINGUN OTRO MMATERIAL EN LA AE}ERTURA DEL SOPORTE DE LA TOE}ERA DE GAS. Siempre mantenga las tapas de los quemadores y las cabezas de los quemadores en su lugar cuando M_todo prefeddo / _ _ No torte, retire o deriver _ bajo ninguna circunstanda, I la patilla de la toma de| tierra del enchufe. ) use los quemadores. Tamaho de los Quemadores y donde se encuentran en la superficie de la estufa Enchufe de pared con toma de tierra suministro electrico con _ enacbhleufede con toma de tierra E}AJO NINGUNA ClRCUNSTANCIA, CORTE, RETIRE O DERIVE LA TERCERA PATILLA (DE TOMMADE TIERRA) DEL CAE}LE DEL SUMMINISTRODE ENERGJA ELleCTRICA. Ajuste elfuego hasta que pu,edagirarla perillade manera rapida desde LITE hacia la POSICION MAS BAJA sin exting uir el fuego. El fuego debe ser tan pequeSo como sea posible sin apagarlo. Frente tope de la estufa Fig. 1 1. Quemadorde fuego lento perfecto TM-5,000 BTU. 2. Quemador puente de 9.500 BTU. 3. Quemadores estandar- 9,500 BTU. 4. Quemadorgrande-14,000BTU. 5. Quemador doble- 18,000 BTU (algunos modelos) o quemadorgrande- 16,000 BTU (algunos modelos). 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

LEACONDETENIIVilENTO.
Parasuseguridad
personal,
esteproductodebeserdebidamente
conectado
auna
tomadetierra.
Instruccionesparalatomadetierra
Elcabledelsuministroelectricodeestaaplicaci6nesta
equipado
conunenchufede
3patillas
(para
tomadetierra)
que
coincida
conunenchufedeparedestandar
contomadetierra
de3patillasparaminimizar
laposibilidad
dequeseproduzcan
descargas
electricas.
Elclientedeberaencargar
auntecnico
electricista
larevisi6ndelenchufedelaparedydelcircuito
paraasegurarse
dequeelenchufe
seencuentra
debidamente
conectado
atierraypolarizado.
Enlugares
enlosquehayaun
enchufedeparedestandar
dedospatillas,
elcliente
tendra
responsabilidad
directaylaobligaci6n
dereemplazarlo
porun
enchufedepareddetrespatillasdebidamente
cableadoa
tierra.
M_todo
prefeddo
/
_
_
Enchufe
de
pared con
toma
de
tierra
No torte,
retire
o deriver
_
bajo
ninguna
circunstanda,
I
la
patilla
de la toma
de|
tierra
del enchufe.
)
_
able
de
suministro
electrico
con
enchufe
con
toma
de tierra
6.
Montaje
de las
Cabezas
de
los
Quemadores
Superiores,
de las
Tapas
de
los
Quemadores
y
de
las
Rejillas
de
los
Quemadores:
Es muy importante asegurarse
de que todas las cabezas de
los quemadores
superiores,
las tapas de los quemadores
superiores
y las rejillas de los quemadores
superiores
esten
instaladas correctamente
yen sus lugares correctos
Su estufa fue enviada con los cabezales
y tapas de los
quemadores
ensamblados
en el lugar correcto (Vea la Fig.
1).
Si necesita instalar de nuevo las tapas de los quemadores
por favor refierase a la Guia de Uso y Cuidado para mayor
informaci6n.
RECUERDE--
NO
PERMMiTA
QUE
PENETREN
DERRAMMES
DE ALIMMENTOS,AGENTES DE
LIMMPIEZA
O NINGUN OTRO
MMATERIAL
EN LA AE}ERTURA
DEL SOPORTE
DE LA
TOE}ERA
DE
GAS.
Siempre
mantenga
las tapas de los
quemadores y las cabezas de los quemadores en su lugar cuando
use los quemadores.
Tamaho
de los
Quemadores
y donde
se encuentran
en
la
superficie
de la
estufa
E}AJO NINGUNA
ClRCUNSTANCIA,
CORTE,
RETIRE
O
DERIVE
LA TERCERA
PATILLA
(DE
TOMMA
DE
TIERRA)
DEL CAE}LE DEL SUMMINISTRODE ENERGJA ELleCTRICA.
Ajuste elfuego hasta que pu,edagirarla perillade manera rapida
desde LITE hacia la POSICION MAS BAJA sin exting uir el fuego.
El fuego debe ser tan pequeSo como sea posible sin apagarlo.
Fig.
1
Frente
tope
de la estufa
1.
Quemadorde
fuego lento perfecto TM-5,000 BTU.
2.
Quemador puente de 9.500 BTU.
3.
Quemadores
estandar-
9,500 BTU.
4.
Quemadorgrande-14,000BTU.
5.
Quemador
doble-
18,000 BTU (algunos
modelos)
o
quemadorgrande-
16,000 BTU (algunos modelos).
14