Kenmore 7754 Installation Instructions - Page 9

Y Cualquier

Get Kenmore 7754 - Elite 30 in. Gas Range PDF manuals and user guides View all Kenmore 7754 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 9 highlights

LA INSTALACION Y CUALQUIER CUALIFICADO. IMPORTANTE: GUARDE ESTAS REFERENCIAS FUTURAS. TIPO DE SERVICIO DEBERAN REALIZARLO UN INSTLADOR INSTRUCCIONES PARA USO DEL iNSPECTOR LOCAL Y PARA Si no se sigue con exactitud la informaci6n que se proporciona en el presente manual, podria producirse fuego o luna explosi6n y causar graves dahos a la propiedad, personales [e incluso la muerte. PARA SU SEGURIDAD: mNo almacene, ni utilice gasolina o cualquier otro tipo de liquidos o gases inflamables cerca de esta o de cualquier otra aplicaci6n de este tipo. tuQUE DEBE HACER SI HUELE A GAS: • No intente encender ninguna de las aplicaciones. • No toque ningGn interruptor el6ctrico, ni utilice los tel6fonos que pueda haber en el edificio. • Aviseinmediatamentea laempresa desuministrodegas desde untel6fono en el exterior del edificio. Siga las instrucciones que le proporcione la empresa de suministro de gas. • Si no pudiera ponerse en contacto con la empresa de suministro de gas, avise de inmediato al cuerpo de born beros de su Iocalidad. m La instalaci6n y cualquier tipo de servicio deber& realizarlo un instalador cualificado, una agencia de reparaciones certificada o la empresa de suministro de gas. DIMENSIONES TOTALES DE LA COClNA *Distancia minima a la pared lateral a ambos 30" Minimo lades de la estufa: 5" "5"-4 Refiera a su placa serial para la certificaci6n aplicable de la agencia eTodas las cocinas pueden volcar • Pueden producirse da_os personales elnstale el dispositivo antivuelco que se suministra con la cocina • Consulte las instrucciones de instalaci6n Electrodomesticos instalados en el estado de Massachusetts (vea la pagina 10). VISTA FRONTAL © Minimo 18_" , Profundidad m,_xima para F armarios por encima de la [ parte superior de la cocina. 30" ,----_ NdeO daecaordnnaingyt?an peasrptaecitoraspeorra. debajo de la parte superior Dimensiones y distancias 1. Ubicaci6n -- Compruebe el lugar de instalaci6n de la cocina. Compruebe que lossuministros de gas y electricidad son los adecuados y la estabilidad del suelo. 2. Las dimensiones que se muestran son las que deben utilizarse. Las dimensiones que se proporcionan dejaran el espacio minimo, La superficie de contacto debe ser s61ida y estar nivelada. Proporcione el tipo de combustible adecuado Antes de proceder: Su estufa fue ajustada en la fabrica para utilizar gas natural, NO intente convertir esta estufa a gas LP (propano). Este electrodomestico esta dise_ado para utilizar gas natural solamente. Nota: Para el uso de la estufa en altitudes superiores a los 2.000 pies (610 m), el r6gimen nominal del electrodom6stico se deber_ reducir en un 4% por carla 1.000 pies (305 m) por encima del nivel del mar. English- Pages1-8 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
LA
INSTALACION
Y CUALQUIER
TIPO
DE
SERVICIO
DEBERAN
REALIZARLO
UN INSTLADOR
CUALIFICADO.
IMPORTANTE:
GUARDE
ESTAS
INSTRUCCIONES
PARA
USO
DEL iNSPECTOR
LOCAL
Y PARA
REFERENCIAS
FUTURAS.
Si
no
se sigue
con
exactitud
la informaci6n
que
se
proporciona
en
el
presente
manual,
podria
producirse
fuego
o
luna
explosi6n
y causar
graves
dahos
a la propiedad,
personales
[e
incluso
la
muerte.
PARA
SU
SEGURIDAD:
mNo
almacene,
ni utilice
gasolina
o
cualquier
otro
tipo
de
liquidos
o
gases
inflamables
cerca
de
esta
o
de
cualquier
otra
aplicaci6n
de este
tipo.
tuQUE
DEBE
HACER
SI
HUELE
A GAS:
•
No intente
encender
ninguna
de
las aplicaciones.
•
No toque
ningGn
interruptor
el6ctrico,
ni utilice
los
tel6fonos
que
pueda
haber
en el edificio.
•
Aviseinmediatamentea laempresa
desuministrodegas
desde
un
tel6fono
en
el
exterior
del edificio.
Siga las instrucciones
que
le proporcione la
empresa
de
suministro
de
gas.
•
Si
no
pudiera ponerse
en
contacto con la
empresa
de suministro
de gas,
avise
de i
nmediato
al cuerpo de
born beros
de
su
Iocalidad.
m
La instalaci6n
y cualquier
tipo
de
servicio
deber&
realizarlo
un
instalador
cualificado,
una
agencia
de reparaciones
certificada
o la
empresa
de suministro
de gas.
Refiera
a su placa
serial
para
la
certificaci6n
aplicable
de la agencia
eTodas
las
cocinas
pueden
volcar
• Pueden
producirse
da_os
personales
elnstale
el dispositivo
antivuelco
que se
suministra
con la cocina
• Consulte
las instrucciones
de instalaci6n
Electrodomesticos
instalados en el
estado de Massachusetts
(vea la pagina
10).
DIMENSIONES
TOTALES DE
LA
COClNA
*Distancia
minima
a la pared
30"
lateral
Minimo
a ambos
"5"-4_ _-____,
18"
lades de
Minimo
la estufa: 5"
[ ¢_
.........
_,
VISTA
FRONTAL
©
Profundidad
m,_xima
para
F
armarios
por encima de la
[
parte superior de la cocina.
30"
,----_
NO de ar ningt?n espacio por
debajo
de
la parte superior
de
a codna
y a parte trasera.
Dimensiones
y distancias
1.
Ubicaci6n
--
Compruebe
el lugar de instalaci6n
de la
cocina. Compruebe que lossuministros de gas y electricidad
son los adecuados y la estabilidad del suelo.
2.
Las dimensiones
que se muestran
son las que deben
utilizarse. Las dimensiones
que se proporcionan dejaran
el espacio
minimo,
La superficie
de contacto
debe ser
s61ida y estar nivelada.
Proporcione
el tipo
de combustible
adecuado
Antes de proceder: Su estufa fue ajustada en la fabrica para
utilizar gas natural,
NO intente convertir
esta estufa a gas LP
(propano). Este electrodomestico
esta dise_ado para utilizar
gas natural solamente.
Nota:
Para
el uso de la estufa en altitudes
superiores
a los 2.000
pies
(610 m), el r6gimen
nominal
del electrodom6stico
se deber_
reducir
en un 4%
por
carla
1.000
pies
(305 m)
por
encima
del nivel
del mar.
English
-
Pages1-8
9