Kenmore 7754 Installation Instructions - Page 16

De Off Apagado.

Page 16 highlights

...... s:-", _ Quemador a la altura de la dntura (modelos auto Empiables) Obturador ajuste el tornillo de cierre. 12.Aseg_rese que ia cocina est_ nivelada. Nivele la cocina colocando un nivelador de manera horizontal sobre un soporte para homos. Revise diagonalmente desde la parte anterior hacia atras, luego nivele la cocina ya sea ajustando las patas de nivelaci6n o colocando cuSas debajo de las esquinas de la cocina segQn sea necesario. 13. Luego que la instalaci6n ha sido terminada, asegurese que todos los controles son dejados _rdel horno (extralble) _ Obturador de aire 10. Obturador de Aire - Quemador del homo la Iongitudaproximadade la llamadel quemadorde homoes 1 pulgada (interiorclaro,flama azul).Paradeterminarsi la llamadel quemadorde homoeslaadecuada,retireel rondodel homoyeldeflectordelquemador y fije el homo en laopci6n homeara 300°F. Para retirar el rondo del homo, retire los tomillos de ajuste del homo en la parte posterior del rondo del homo. Jale hacia arriba, desenganche el frente del rondo del marco anterior del homo, y jale la base del homo hacia afuera de 6ste. Retire el deflector del quemador de manera que la llama del homo pueda ser observada. Si la llama es de color amarillo, aumente el tama_o de la abertura del obturador de aire (Vea el tama_o "2" en el grafico de abajo). Si la llama es de azul claro, reduzca el tama_o de la abertura del obturador de aire. Para ajustar un tomillo de cierre flojo (vea el grafico "3" de abajo), vuelva Cuidado, Limpieza y Mantenimiento Refierase a la Guia de Uso y Cuidado para conocer las instrucciones de limpieza. Si es necesario retirar la cocina para la limpieza o mantenimiento, cierre el suministro de gas. Desconecte el suministro de gas y el suministro electrico. Si no tiene acceso al suministro de gas o electrico, levante la unidad levemente en el frente y separelo de la pared. Jale s61oIo necesario para desconectar el suministro de gas y de electricidad. Termine de retirar la unidad para realizar el servicio tecnico y la limpieza. Vuelva a instalar en el orden inverso asegurandose de nivelar la cocina y revise las conexiones de gas para descartar la existencia defugas. Vea la pagina 1 1, paso 1 para conocer las instrucciones sobre un adecuado aseguramiento en el piso. La lista incluye problemas comunes que no son resultado de una manipulaci6n o materiales defectuosos en este artefacto. Refierase a la garantia en su Guia de Uso y Cuidado para obtener nuestro nQmero telef6nico g ratuito de servicio tecnico y nuestra direcci6n. Sirvase Ilamarnos o escribirnos en caso de dudas acerca del producto para su cocina y/o cualquier requedmiento de partes. en ia posici6n de OFF (APAGADO). Ubicaci6n del N6mero de IViodelo y de Serie En los homos de quemador sellado, la placa de identificaci6n esta u bicada sobre la su perficie derecha del marco anterior del homo en el caj6n para almacenar o calentar (Homo Doble Bakem-WarmTM); o el area del panel inferior. a colocar el obturadorde aire,y ajuste el tomillo de cierre.Reemplace el fondo del homo. 11. Obturador de aire - Quemador de asado La Iongitud aproximada de la llama del quemador de asado es 1 pulgada (interior claro, flamaazul). Para determinar si la llama del quemador de asado es la adecuada, el homo en la opci6n asar. Si la llama es de coloramarillo, au me nte el tamaRo de la abertura del obturador de aire (Vea el tama_o "2" en el grAfico de abajo). Si la llama es de azul claro, reduzca el tama_o de la abertura del obturador de aire. Para ajustar un tornillo de cierre flojo (vea el grAfico "3" de abajo), vuelva a colocar el obturador de aire, y AI solicitar las partes o realizar pedidos sobre su cocina, siempre asegQrese de incluir el nQmero de modelo y de serie y un nQmero o letra de Iote de la placa de datos tecnicos que se encuentra en su cocina. Su placa de datos tecnicos tambien le indica el promedio de sus quemadores, el tipo de combustible y la presi6n en la cual la cocina fue ajustada al salir de la fabrica. Antes de llamar al servicio t_cnico Lea las secciones "Antes de Ilamar" e instrucci6n sobre fu ncionamiento en su Gu ia de Uso y Cuidado. Puede ayudarle a ahorrar tiempo y dinero. Abrir cajon del Horno Doble Estufa. Para aqui Iocalizar numero de serie. 16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

......
s:-",
_ Quemador
a la altura
de la dntura
(modelos
auto
Empiables)
Obturador
_rdel
horno
(extralble)
_
Obturador
de aire
10.
Obturador
de
Aire - Quemador
del
homo
la Iongitud
aproximadade
la
llamadel quemadorde homoes 1 pulgada
(interiorclaro,flamaazul).
Para
determinarsi
la
llamadelquemadorde
homoeslaadecuada,retireelrondodelhomoy
el
deflectordelquemador
y fije el homo en
la
opci6nhomeara
300°F.
Para retirar el rondo del homo, retire los tomillos de ajuste del homo en
la parte posterior del rondo del homo. Jale hacia arriba, desenganche
el frente del rondo del marco anterior del homo, y jale la base del homo
hacia afuera de 6ste. Retire el deflector del quemador de manera que
la llama del homo pueda ser observada.
Si la llama es de color amarillo, aumente el tama_o de la abertura del
obturador de aire (Vea el tama_o "2" en el grafico de abajo). Si la llama
es de azul claro, reduzca el tama_o de la abertura del obturador de aire.
Para ajustar un tomillo de cierre flojo (vea el grafico "3" de abajo), vuelva
a colocar el obturadorde aire,y ajuste el tomillo de cierre.Reemplace
el fondo del homo.
11. Obturador
de aire
- Quemador
de asado
La Iongitud aproximada de la llama del quemador de asado es 1
pulgada (interior claro, flamaazul). Para determinar si la llama del
quemador de asado es la adecuada, el homo en la opci6n asar.
Si la llama es de coloramarillo, au me nte el tamaRo de la abertura
del obturador de aire (Vea el tama_o "2" en el grAfico de abajo).
Si la llama es de azul claro, reduzca el tama_o de la abertura del
obturador de aire. Para ajustar un tornillo de cierre flojo (vea el
grAfico "3" de abajo), vuelva a colocar el obturador de aire, y
ajuste el tornillo de cierre.
12.Aseg_rese
que
ia cocina
est_
nivelada.
Nivele la cocina colocando un nivelador de manera horizontal
sobre un soporte para homos. Revise diagonalmente
desde la
parte anterior hacia atras, luego nivele la cocina ya sea ajustando
las patas de
nivelaci6n
o colocando
cuSas debajo
de las
esquinas de la cocina segQn sea necesario.
13.
Luego
que
la instalaci6n
ha sido
terminada,
asegurese
que
todos
los controles
son
dejados
Cuidado,
Limpieza
y
Mantenimiento
Refierase
a la Guia
de Uso y Cuidado
para conocer
las
instrucciones
de limpieza.
Si
es
necesario
retirar
la
cocina
para
la
limpieza
o
mantenimiento,
cierre el suministro
de gas. Desconecte
el
suministro de gas y el suministro
electrico. Si no tiene acceso
al suministro de gas o electrico,
levante la unidad levemente
en el frente y separelo de la pared. Jale s61oIo necesario para
desconectar
el suministro
de gas y de electricidad.
Termine
de retirar
la unidad
para
realizar
el servicio
tecnico
y la
limpieza. Vuelva a instalar en el orden inverso asegurandose
de nivelar
la cocina y revise
las conexiones
de gas para
descartar la existencia defugas. Vea la pagina 1 1, paso 1 para
conocer las instrucciones
sobre un adecuado aseguramiento
en el piso.
La lista incluye problemas
comunes que no son resultado de
una manipulaci6n
o materiales defectuosos en este artefacto.
Refierase
a la garantia
en su Guia de Uso y Cuidado para
obtener nuestro nQmero telef6nico g ratuito de servicio tecnico
y nuestra direcci6n. Sirvase Ilamarnos o escribirnos
en caso
de dudas acerca del producto
para su cocina y/o cualquier
requedmiento
de partes.
en ia
posici6n
de OFF (APAGADO).
Ubicaci6n
del N6mero
de
IViodelo
y de Serie
En los homos de quemador sellado,
la placa de identificaci6n
esta u bicada sobre la su perficie derecha del marco anterior del
homo en el caj6n para almacenar
o calentar
(Homo
Doble
Bakem-WarmTM);
o el area del panel inferior.
AI solicitar
las partes o realizar
pedidos sobre su cocina,
siempre asegQrese de incluir el nQmero de modelo y de serie
y un nQmero o letra de Iote de la placa de datos tecnicos que
se encuentra
en su cocina.
Su placa de datos
tecnicos
tambien le indica el promedio de sus quemadores,
el tipo de
combustible
y la presi6n en la cual la cocina fue ajustada al
salir de la fabrica.
Antes
de llamar
al servicio
t_cnico
Lea las
secciones
"Antes
de Ilamar"
e instrucci6n
sobre
fu ncionamiento en su Gu ia de Uso y Cuidado. Puede ayudarle
a ahorrar tiempo y dinero.
Abrir cajon
del Horno Doble
Estufa.
Para
aqui
Iocalizar
numero
de serie.
16