Kenmore 8674 Use and Care Guide - Page 48

De La Secadora

Page 48 highlights

Power TIMED CYCLES @ Jeans* ©Timed Dry Heavy Duty* Express Dry © Air Fluff f use DE LA SECADORA Casual OPTIONS • Delicate GuarWd rin1k2l0e @ Refresh Touch Up "STEAMCARE DamSpigDnaryl @ AUTOCYCLOesr,L¥ SBouuttnodns @ Drum Light MODIFIERS _ r_% T,meId ....... cvdeI High Medium High Medium Low Extra Low Air Dry A"J°st.l Temperature AaUSTI,SME,c,ycleso_Y More Dry Normal LessDry Dryness Levet Loud Soft Off i C¸%gd¸¸e¸¸,,S/ ignal u_coc_ Peligro de Explosi6n Mantenga los materiales y vapores inflamables, tales come la gasolina, alejados de la secadora. No seque ningun articulo que haya tenido alguna vez cualquier substancia inflamable (aun despues de lavarlo). No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, explosi6n o incendio. ADVERTENClA: A fin de reducir el riesgo de incendio, de cheque electrico o de da_os personales, lea las INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD antes de operar el aparato. Siga estos pasos basicos para poner su secadora en marcha. Per favor consulte las secciones especificas de este manual para obtener informaci6n mas detallada. 1. Limpie el filtro de pelusa antes de cada carga, Vea "Limpieza del filtro de pelusa". 2. Coloque la ropa en la secadora y cierre la puerta. 3. Optima el bot6n de suministro de energ[a (POWER). Luego gire el cuadrante para seleccionar el ciclo Automatico (Auto Cycle) o ciclo de Cuidado con vapor (SteamCare) deseado. Presione el bot6n a la izquierda del cuadrante para seleccionar el ciclo Programado (Timed Cycle) deseado. La luz indicadora del ciclo Automatico (Auto Cycle) o ciclo Programado (Timed Cycle) seleccionado se iluminara de verde. La luz indicadora del ciclo seleccionado de Cuidado con vapor (SteamCare) se iluminara de azul. Los modificadores prefijados del ciclo seleccionado se iluminaran de verde. Las opciones que puedan seleccionarse se pondran de color ambar. Si una opci6n o modificador no esta disponible con el ciclo seleccionado, la luz no se encendera. 48 Peligro de Incendio Ninguna lavadora puede eliminar completamente el aceite. No seque ningun articulo que haya tenido alguna vez cualquier tipe de aceite (incluyendo los aceites de cocina). Los articulos que contengan espuma, hule o plastico deben secarse en un tendedero o usando un Cicio de Aire. No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte o incendio. El tiempo estimado o real del ciclo (en minutes) aparecera en la pantalla. Para usar un ciclo autom_tico (Auto Cycle) NOTA: Se encendera una luz verde al lade de cada caracteristica cuando se seleccione la caracteristica o se encendera una luz ambar cuando la caracteristica pueda ser seleccionada. • Seleccione un ciclo automatico (Auto Cycle). • Seleccione nivel de sequedad (DRYNESS LEVEL) para regular el nivel de sequedad que usted desea para su ropa. A medida que avanza el ciclo, el control detecta el nivel de sequedad de la carga y regula automaticamente el tiempo segOn el nivel de sequedad seleccionado. NOTA: Pueden secarse la mayofia de las cargas usando el nivel de secado Normal, que se muestra en negrita en el panel de control. El nivel Normal es el que tiene el nivel de secado de ahorro de energ[a y usara la minima energ[a. • Seleccione las opciones deseadas.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

use
DE LA SECADORA
Power
TIMED
CYCLES
@
Jeans*
Timed Dry
Heavy Duty*
©
Express Dry
©
Air
Fluff
f
Casual
• Delicate
Refresh
Touch Up
"STEAMCARE
OPTIONS
Wrinkle
@
Guard
120
Damp
Dry
@
Signal
AUTO
CYCLes
Or,L¥
Button
@
MODIFIERS
Sounds
Drum
Light
_
r_%
T,med
I
.......
cvde
I
A"J°stl
...............
High
Medium
High
Medium
Low
Extra
Low
Air
Dry
Temperature
AaUSTS
I,ME,,
cycleso_Y
More Dry
Normal
LessDry
Dryness
Levet
Loud
Soft
Off
i
¸%¸¸¸¸,,/
Cgde Signal
u_coc_
Peligro
de Explosi6n
Mantenga
los materiales
y vapores
inflamables,
tales
come
la gasolina,
alejados
de la secadora.
No seque
ningun
articulo
que haya tenido
alguna
vez
cualquier
substancia
inflamable
(aun despues
de
lavarlo).
No seguir
estas
instrucciones
puede
ocasionar
la muerte,
explosi6n
o
incendio.
Peligro
de
Incendio
Ninguna
lavadora
puede
eliminar
completamente
el aceite.
No
seque
ningun
articulo
que
haya
tenido
alguna vez
cualquier
tipe de
aceite
(incluyendo
los
aceites
de
cocina).
Los
articulos
que contengan
espuma,
hule
o
plastico
deben secarse
en
un tendedero
o usando
un
Cicio
de Aire.
No seguir
estas
instrucciones
puede
ocasionar
la muerte
o
incendio.
ADVERTENClA:
A fin de reducir el riesgo de incendio,
de
cheque
electrico
o de da_os
personales,
lea las
INSTRUCCIONES
IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
antes de
operar
el aparato.
Siga estos
pasos basicos
para poner su secadora
en marcha.
Per favor consulte
las secciones
especificas
de este manual para
obtener
informaci6n
mas detallada.
1.
Limpie el filtro de pelusa antes de cada carga, Vea "Limpieza
del filtro
de pelusa".
2.
Coloque
la ropa en la secadora
y cierre la puerta.
3.
Optima
el bot6n
de suministro
de energ[a (POWER). Luego
gire el cuadrante
para seleccionar
el ciclo
Automatico
(Auto
Cycle) o ciclo de Cuidado
con vapor (SteamCare)
deseado.
Presione el bot6n
a la izquierda del cuadrante
para
seleccionar
el ciclo Programado
(Timed Cycle) deseado.
La
luz indicadora
del ciclo Automatico
(Auto Cycle) o ciclo
Programado
(Timed Cycle) seleccionado
se iluminara
de
verde. La luz indicadora
del ciclo seleccionado
de Cuidado
con vapor
(SteamCare)
se iluminara de azul. Los
modificadores
prefijados
del ciclo seleccionado
se iluminaran
de verde. Las opciones
que puedan
seleccionarse
se
pondran
de color ambar. Si una opci6n
o modificador
no esta
disponible
con el ciclo seleccionado,
la luz no se encendera.
El tiempo
estimado
o real del ciclo
(en minutes)
aparecera
en
la pantalla.
Para usar un ciclo autom_tico
(Auto
Cycle)
NOTA: Se encendera
una luz verde al lade de cada
caracteristica
cuando
se seleccione
la caracteristica
o se
encendera
una luz ambar cuando
la caracteristica
pueda ser
seleccionada.
Seleccione
un ciclo
automatico
(Auto Cycle).
Seleccione
nivel de sequedad
(DRYNESS LEVEL) para
regular el nivel de sequedad
que usted desea para su
ropa. A medida que avanza el ciclo, el control
detecta
el
nivel de sequedad
de la carga y regula automaticamente
el tiempo
segOn el nivel de sequedad
seleccionado.
NOTA: Pueden secarse
la mayofia
de las cargas usando
el nivel de secado
Normal,
que se muestra en negrita en
el panel de control.
El nivel Normal es el que tiene el nivel
de secado
de ahorro
de energ[a y usara la minima
energ[a.
Seleccione
las opciones
deseadas.
48