Kenmore 9787 Installation Instructions - Page 20

Advertencia

Page 20 highlights

Requisitos de entrada del quemador: Elevaciones de hasta los 10.000 pies (3.048 metros): • El dise_o de este centro de lavanderia esta certificado per CSA Internacional para uso en altitudes que alcanzan los 10.000 pies (3.048 m) sobre el nivel del mar en la categoria de Btu indicada en la placa del n0mero de modelo/serie. No se requieren ajustes de entrada del quemador cuando se usa la secadora a esta altitud. Elevaciones encima de los 10.000 pies (3.048 metros): • Si se instala el centro de lavanderia a un nivel superior a los 10.000 pies (3.048 m) de altitud, se requiere una reducci6n de categorfa de Btu del 4% del quemador, que se muestra en la placa del n0mero de modelo/serie, per cada incremento de 1.000 pies (305 m) de altitud. Prueba de presibn del suministro de gas • Durante pruebas de presi6n a presiones mayores de 1/2Ib/ pulg =, el centro de lavanderia debe ser desconectado del sistema de tuberia del suministro de gas. Conexibn del gas de la secadora • Este centre de lavanderia esta equipado con su propio conector de gas flexible permanente, dise_ado y certificado por CSA International, para conectar el centre de lavander[a a la I_nea del suministro de gas. Conector de gas flexible PeHgro de Incendio Use an ducto de escape de metal pesado. No use un ducto de escape de pl;_sticoo No use un ducto de escape de aluminio. No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte o incendio. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, este centre de lavander[a DEBE VENTILARSE HACIA EL EXTERIOR. IMPORTANTE: Observe todas las normas y ordenanzas vigentes. El ducto de escape de la secadora no debe conectarse en ningL_n ducto de escape de gas, chimenea, pared, techo o el espacio oculto de un edificio. Si usa un sistema de ventilacibn existente • Limpie la pelusa que esta en toda la Iongitud del sistema y aseg0rese de que la capota de ventilaci6n no este obstruida con pelusa. • Reemplace cualquier ducto de escape de plastico o de hoja de metal por uno de metal pesado r[gido o flexible. • Vuelva a consultar el cuadro del sistema de ventilaci6n. Modifique el sistema de ventilaci6n existente si fuera necesario para Iograr el mejor rendimiento de la secadora. Si _ste es un nuevo sistema de ventilacibn Material de ventilaci6n • Use un ducto de escape de metal pesado. No use ducto de escape de plastico o de hoja de metal. • Se debe usar un ducto de escape de metal pesado de 4" (10,2 cm) y abrazaderas. Los productos de ventilacidn DURASAFF M son recomendables. Ducto de escape de metal pesado de 4" (10,2 cm) Los productos de ventilaci6n DURASAFE TM pueden adquirirse en su distribuidor. Para obtener mas informaci6n, sirvase Ilamar al 1-800-4-MY-HOME ®(1-800-469-4663) o visite nuestre sitio en la internet en www.sears.com. Ducto de escape de metal rigido • Para un 6ptimo rendimiento de secado, se recomiendan ductos de escape de metal rigido. • Se recomienda el ducto de escape de metal rigido para evitar que se aplaste o se tuerza. 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

Requisitos
de entrada
del quemador:
Elevaciones
de hasta los 10.000 pies (3.048 metros):
El dise_o de este centro de lavanderia
esta certificado
per
CSA Internacional
para uso en altitudes
que alcanzan
los
10.000 pies (3.048 m) sobre el nivel del mar en la categoria
de
Btu indicada
en la placa del n0mero
de modelo/serie.
No se
requieren
ajustes de entrada
del quemador
cuando
se usa la
secadora
a esta altitud.
Elevaciones
encima
de los 10.000
pies
(3.048 metros):
Si se instala el centro de lavanderia
a un nivel superior
a los
10.000 pies (3.048 m) de altitud,
se requiere una reducci6n
de
categorfa
de Btu del 4% del quemador,
que se muestra en la
placa del n0mero
de modelo/serie,
per cada incremento
de
1.000 pies (305 m) de altitud.
Prueba
de presibn
del suministro
de gas
Durante
pruebas
de presi6n a presiones
mayores
de 1/2Ib/
pulg =, el centro de lavanderia
debe ser desconectado
del
sistema de tuberia
del suministro
de gas.
Conexibn
del gas de la secadora
Este centre de lavanderia
esta equipado
con su propio
conector
de gas flexible
permanente,
dise_ado
y certificado
por CSA International,
para conectar
el centre de lavander[a a
la I_nea del suministro
de gas.
Conector
de gas flexible
PeHgro de Incendio
Use an ducto
de escape
de metal
pesado.
No use un ducto
de escape
de pl;_sticoo
No use un ducto
de escape
de aluminio.
No seguir
estas
instrucciones
puede
ocasionar
la muerte
o incendio.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de incendio,
este
centre de lavander[a
DEBE VENTILARSE
HACIA EL EXTERIOR.
IMPORTANTE:
Observe todas las normas
y ordenanzas
vigentes.
El ducto
de escape de la secadora
no debe conectarse
en ningL_n
ducto de escape
de gas, chimenea,
pared, techo o el espacio
oculto
de un edificio.
Si usa un sistema
de ventilacibn
existente
Limpie
la pelusa que esta en toda la Iongitud
del sistema y
aseg0rese
de que la capota
de ventilaci6n
no este obstruida
con pelusa.
Reemplace
cualquier
ducto
de escape
de plastico
o de hoja
de metal por uno de metal pesado
r[gido o flexible.
Vuelva a consultar
el cuadro
del sistema de ventilaci6n.
Modifique
el sistema
de ventilaci6n
existente
si fuera
necesario
para Iograr el mejor rendimiento
de la secadora.
Si
_ste
es un nuevo
sistema
de ventilacibn
Material
de ventilaci6n
Use un ducto
de escape
de metal pesado.
No use ducto
de
escape
de plastico
o de hoja de metal.
Se debe usar un ducto
de escape de metal pesado de
4" (10,2 cm) y abrazaderas.
Los productos
de ventilacidn
DURASAFF
M son recomendables.
Ducto de
escape
de metal pesado
de 4" (10,2 cm)
Los productos
de ventilaci6n
DURASAFE
TM
pueden
adquirirse
en su distribuidor.
Para obtener
mas informaci6n,
sirvase Ilamar al
1-800-4-MY-HOME
®
(1-800-469-4663)
o
visite nuestre sitio en la internet
en www.sears.com.
Ducto de
escape
de metal rigido
Para un 6ptimo
rendimiento
de secado,
se recomiendan
ductos
de escape de metal rigido.
Se recomienda
el ducto
de escape de metal rigido para evitar
que se aplaste o se tuerza.
20