LG WM2301HW Owner's Manual - Page 77

Instructions De L'installation

Page 77 highlights

INSTRUCTIONS DE L'INSTALLATION CHOISIR LE BON EMPLACEMENT wAVERTISSEMENT • La machine à laver est lourde ! Deux personnes ou plus sont nécessaires lorsque vous déballez et déplacez la machine à laver. Tout non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures du dos ou d'autres blessures. • Entreposez et installez la machine à laver à un endroit où elle ne sera pas exposée à des températures sous le point de congélation ou exposée aux intempéries. Tout non-respect de cet avertissement peut entraîner des blessures graves, un incendie, une électrocution ou la mort. • Vous devez bien mettre à la terre cet appareil, pour votre sécurité personnelle. Une machine à laver bien mise à la terre se conformera à tous les codes et les ordonnances en vigueur. Tout non-respect de cet avertissement peut entraîner des blessures graves, un incendie, une électrocution ou la mort. • Pour réduire le risque de choc électrique, n'installez pas la machine à laver dans un espace humide. Tout non-respect de cet avertissement peut entraîner des blessures graves, un incendie, une électrocution ou la mort. • L'ouverture de la base ne doit pas être obstruée par une moquette si la machine à laver est installée sur un plancher recouvert de tapis. DÉGAGEMENTS • N'enlevez jamais la broche de mise à la terre. N'utilisez jamais un adaptateur ou une rallonge. Branchez dans une prise à trois trous. Tout non-respect de cet avertissement peut entraîner des blessures graves, un incendie, une électrocution ou la mort. Prise de courant • La prise de courant doit se trouver à moins de 60 po (1,5 m) d'un côté ou de l'autre de la machine à laver. • L'appareil et la prise doivent être placés de façon à ce que la fiche soit facilement accessible. • Ne surchargez pas la prise murale avec plus d'un électroménager. • La prise doit être mise à la terre conformément aux codes et règlements de câblage actuels. • Un fusible à action différée ou un disjoncteur est recommandé. REMARQUE : Il est de la responsabilité personnelle et de l'obligation du propriétaire de faire installer une prise adéquate par un électricien qualifié. 211/4 po (54 cm) 293/4 po (75.6 cm) 51 po (129.5 cm) 4 po (10 cm) Pour assurer un dégagement suffisant pour les conduites d'eau et de débit d'air, laissez des dégagements minimum d'au moins 1 po (2,5 cm) sur les côtés et de 4 po (10 cm) derrière l'appareil. Assurez-vous de calculer suffisamment d'espace pour les moulures murales, de portes ou de plancher qui peuvent augmenter les dégagements requis. 1 po (2.5 cm) 27 po (68.6 cm) 1 po (2.5 cm) Laissez au moins 24 po (61,2 cm) à l'avant de la machine à laver pour l'ouverture de la porte. 77

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

29
3
/
4
po
(75.6 cm)
4 po
(10 cm)
51 po
(129.5 cm)
21
1
/
4
po
(54 cm)
27 po
(68.6 cm)
1 po
(2.5 cm)
1 po
(2.5 cm)
INSTRUCTIONS DE L’INSTALLATION
INSTRUCTIONS DE L’INSTALLATION
CHOISIR LE BON EMPLACEMENT
D
É
GAGEMENTS
Laissez au moins 24 po (61,2 cm)
à
l
avant de
la machine
à
laver pour l
ouverture de la porte.
Pour assurer un d
é
gagement suffisant pour les
conduites d
eau et de d
é
bit d
air, laissez des
d
é
gagements minimum d
au moins 1 po
(2,5 cm) sur les c
ô
t
é
s et de 4 po (10 cm) derri
è
re
l
appareil. Assurez-vous de calculer suffisamment
d
espace pour les moulures murales, de portes
ou de plancher qui peuvent augmenter les
d
é
gagements requis.
N
enlevez jamais la broche de mise
à
la
terre. N
utilisez jamais un adaptateur ou une
rallonge. Branchez dans une prise
à
trois
trous.
Tout non-respect de cet avertissement
peut entra
î
ner des blessures graves, un
incendie, une
é
lectrocution ou la mort.
Prise de courant
La prise de courant doit se trouver
à
moins
de 60 po (1,5 m) d
un c
ô
t
é
ou de l
autre de la
machine
à
laver.
L
appareil et la prise doivent
ê
tre plac
é
s
de fa
ç
on
à
ce que la
che soit facilement
accessible.
Ne surchargez pas la prise murale avec plus
d
un
é
lectrom
é
nager.
La prise doit
ê
tre mise
à
la terre conform
é
ment
aux codes et r
è
glements de c
â
blage actuels.
Un fusible
à
action diff
é
r
é
e ou un disjoncteur est
recommand
é
.
REMARQUE :
Il est de la responsabilit
é
personnelle et de l
obligation du propri
é
taire
de faire installer une prise ad
é
quate par un
é
lectricien qualifi
é
.
w
AVERTISSEMENT
La machine
à
laver est lourde ! Deux personnes
ou plus sont n
é
cessaires lorsque vous d
é
ballez
et d
é
placez la machine
à
laver.
Tout non-respect
de ces instructions peut entra
î
ner des blessures
du dos ou d
autres blessures.
Entreposez et installez la machine
à
laver
à
un endroit o
ù
elle ne sera pas expos
é
e
à
des
temp
é
ratures sous le point de cong
é
lation ou
expos
é
e aux intemp
é
ries.
Tout non-respect de
cet avertissement peut entra
î
ner des blessures
graves, un incendie, une
é
lectrocution ou la mort.
Vous devez bien mettre
à
la terre cet appareil,
pour votre s
é
curit
é
personnelle. Une machine
à
laver bien mise
à
la terre se conformera
à
tous les codes et les ordonnances en vigueur.
Tout non-respect de cet avertissement peut
entra
î
ner des blessures graves, un incendie, une
é
lectrocution ou la mort.
Pour r
é
duire le risque de choc
é
lectrique,
n
installez pas la machine
à
laver dans un
espace humide.
Tout non-respect de cet
avertissement peut entra
î
ner des blessures graves,
un incendie, une
é
lectrocution ou la mort.
L
ouverture de la base ne doit pas
ê
tre obstru
é
e
par une moquette si la machine
à
laver est
install
é
e sur un plancher recouvert de tapis.
77