LG WM2301HW Owner's Manual - Page 98

DÉpannage

Page 98 highlights

DÉPANNAGE SONS NORMAUX QUE VOUS POURRIEZ ENTENDRE Les sons suivants peuvent se faire entendre lorsque la machine à laver est en fonction. Ils sont normaux. Cliquetis : Relais du verrou de porte lorsque la porte se verrouille et se déverrouille. Vapeur ou sifflement : Vapeur ou eau vaporisée ou en circulation durant le cycle. Vrombissement ou gargouillis : Eau de la pompe de vidange s'écoulant de la machine à laver à la fin d'un cycle. Éclaboussements : Vêtements culbutant dans le tambour durant les cycles de lavage et de rinçage. AVANT D'APPELER LE SERVICE Votre laver est dotée d'un système de contrôle des erreurs automatique qui détecte et diagnostique les problèmes dès leur apparition. Si votre machine à laver ne fonctionne pas correctement ou ne fonctionne pas du tout, vérifiez les éléments suivants avant d'appeler le service. Problèmes Cliquetis et bruits de claquement Cognements Son dû à la vibration Fuites d'eau autour de la machine à laver Mousse excessive Causes possibles • Des corps étrangers, comme des clés, des pièces de monnaie ou des épingles de sûreté, peuvent se trouver dans le tambour ou dans la pompe. • De lourdes brassées peuvent produire un cognement. • La brassée peut être déséquilibrée. • Les boulons d'expédition et/ ou les matériaux d'emballage n'ont pas été retirés. • La brassée est peut-être mal distribuée dans le tambour. • Les pieds de nivellement ne reposent peut-être pas fermement sur le sol. • Le plancher n'est pas assez rigide. • Le raccord du tuyau de remplissage est desserrée au niveau du robinet ou de la machine à laver. • Les conduites de vidange de la maison sont obstruées. • Trop de détergent ou détergent incorrect. Solutions • Arrêtez la machine à laver et vérifiez le filtre du tambour et le filtre de la vidange pour y déceler tout corps étranger. Si le bruit se poursuit une fois la machine redémarrée, appelez le service. • C'est normal. Si le son se poursuit, la machine à laver est probablement déséquilibrée. Arrêtez-la et redistribuez la brassée. • Arrêtez-la et redistribuez la brassée. • Consultez les directives d'installation pour le retrait des boulons et matériaux d'emballage. • Arrêtez la machine à laver et redistribuez la brassée. • Ajustez les pieds de nivellement. Assurez-vous que les quatre pieds sont fermement en contact avec le sol lorsque la machine à laver a une brassée au cycle d'essorage. • Assurez-vous que le plancher est solide et ne plie pas. Consultez la section Installation, sous la rubrique « Revêtement de sol ». • Vérifiez les tuyaux. Vérifiez et resserrez les connexions des tuyaux. • Débouchez le tuyau de vidange. Contactez un plombier au besoin. • Réduisez la quantité de détergent ou utilisez un détergent à faible production de mousse. Utilisez uniquement les détergents affichant le logo HE (haute efficacité). 98

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

DÉPANNAGE
DÉPANNAGE
SONS NORMAUX QUE VOUS POURRIEZ ENTENDRE
Probl
è
mes
Causes possibles
Solutions
Cliquetis et bruits
de claquement
Cognements
Fuites d
eau
autour de la
machine
à
laver
Des corps
é
trangers, comme
des cl
é
s, des pi
è
ces de
monnaie ou des
é
pingles de
s
û
ret
é
, peuvent se trouver
dans le tambour ou dans
la pompe.
De lourdes brass
é
es peuvent
produire un cognement.
La brass
é
e peut
ê
tre
d
é
s
é
quilibr
é
e.
Les boulons d
exp
é
dition et/
ou les mat
é
riaux d
emballage
n
ont pas
é
t
é
retir
é
s.
La brass
é
e est peut-
ê
tre mal
distribu
é
e dans le tambour.
Les pieds de nivellement
ne reposent peut-
ê
tre pas
fermement sur le sol.
Le plancher n
est pas assez
rigide.
Le raccord du tuyau de
remplissage est desserr
é
e
au niveau du robinet ou de la
machine
à
laver.
Les conduites de vidange de
la maison sont obstru
é
es.
Arr
ê
tez la machine
à
laver et v
é
ri
ez le
ltre du
tambour et le
ltre de la vidange pour y d
é
celer tout
corps
é
tranger. Si le bruit se poursuit une fois la
machine red
é
marr
é
e, appelez le service.
C
est normal. Si le son se poursuit, la machine
à
laver est probablement d
é
s
é
quilibr
é
e. Arr
ê
tez-la et
redistribuez la brass
é
e.
Arr
ê
tez-la et redistribuez la brass
é
e.
Consultez les directives d
installation pour le retrait
des boulons et mat
é
riaux d
emballage.
Arr
ê
tez la machine
à
laver et redistribuez la brass
é
e.
Ajustez les pieds de nivellement. Assurez-vous que
les quatre pieds sont fermement en contact avec le
sol lorsque la machine
à
laver a une brass
é
e au cycle
d
essorage.
Assurez-vous que le plancher est solide et ne
plie pas. Consultez la section
Installation,
sous la
rubrique
«
Rev
ê
tement de sol
»
.
V
é
ri
ez les tuyaux. V
é
ri
ez et resserrez les
connexions des tuyaux.
D
é
bouchez le tuyau de vidange. Contactez un
plombier au besoin.
Les sons suivants peuvent se faire entendre
lorsque la machine
à
laver est en fonction. Ils
sont normaux.
Cliquetis :
Relais du verrou de porte lorsque la porte se
verrouille et se d
é
verrouille.
Vapeur ou sifflement :
Vapeur ou eau vaporis
é
e ou en circulation
durant le cycle.
Vrombissement ou gargouillis :
Eau de la pompe de vidange s
’é
coulant de la
machine
à
laver
à
la fin d
un cycle.
É
claboussements :
V
ê
tements culbutant dans le tambour durant les
cycles de lavage et de rin
ç
age.
AVANT D
APPELER LE SERVICE
Votre laver est dot
é
e d
un syst
è
me de contr
ô
le des erreurs automatique qui d
é
tecte et diagnostique les
probl
è
mes d
è
s leur apparition. Si votre machine
à
laver ne fonctionne pas correctement
ou ne fonctionne pas du tout, v
é
rifiez les
é
l
é
ments suivants avant d
appeler le service.
Son d
û
à
la
vibration
Mousse excessive
Trop de d
é
tergent ou
d
é
tergent incorrect.
R
é
duisez la quantit
é
de d
é
tergent ou utilisez un
d
é
tergent
à
faible production de mousse.
Utilisez uniquement les d
é
tergents af
chant
le logo HE (haute ef
cacit
é
).
98