Lenovo ThinkCentre M50 (Portuguese) Quick reference guide - Page 31

Capítulo, Recuperar, software

Page 31 highlights

Capítulo 3. Recuperar software O programa Product Recovery irá reinstalar o sistema operativo do seu computador e o software instalado de origem. Este programa encontra-se no disco rígido, numa partição distinta. Antes de utilizar o programa Product Recovery, leia as informações importantes contidas na secção "Executar uma recuperação de software". O programa Product Recovery é executado de forma independente do sistema operativo. Executar uma recuperação de software Importante Leia atentamente as seguintes informações antes de proceder à recuperação de software: v Execute uma recuperação apenas como último recurso, após ter utilizado todos os utilitários de diagnóstico e métodos de resolução de problemas disponíveis. v Se possível, crie cópias de segurança dos ficheiros de dados antes de iniciar o processo de recuperação. O processo de recuperação elimina todas as informações armazenadas na partição de disco rígido principal (normalmente a unidade C). v Se o programa Product Recovery não funcionar ou não for iniciado conforme descrito, consulte a secção "Resolver problemas relativos à recuperação" na página 16. Para recuperar o software instalado de origem, utilize o programa Product Recovery instalado no disco rígido. Nota: Alguns modelos poderão ter que utilizar a Access IBM Predesktop Area para executar uma recuperação de software. Esta secção fornece instruções de utilização deste programa. Se tiver problemas na execução do programa Product Recovery, consulte a secção "Resolver problemas relativos à recuperação" na página 16. Para executar uma recuperação de software, proceda do seguinte modo: 1. Se possível, crie cópias de segurança dos ficheiros de dados. Durante a recuperação, perder-se-ão todos os ficheiros guardados no disco rígido dos quais não tenha sido criada uma cópia de segurança. 2. Desligue a alimentação do computador durante, pelo menos, 5 segundos. Prima sem soltar a tecla F11 premindo, simultaneamente, o interruptor de alimentação para iniciar o programa Product Recovery. © Copyright IBM Corp. 2003 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

Capítulo
3.
Recuperar
software
O
programa
Product
Recovery
irá
reinstalar
o
sistema
operativo
do
seu
computador
e
o
software
instalado
de
origem.
Este
programa
encontra-se
no
disco
rígido,
numa
partição
distinta.
Antes
de
utilizar
o
programa
Product
Recovery,
leia
as
informações
importantes
contidas
na
secção
“Executar
uma
recuperação
de
software”.
O
programa
Product
Recovery
é
executado
de
forma
independente
do
sistema
operativo.
Executar
uma
recuperação
de
software
Importante
Leia
atentamente
as
seguintes
informações
antes
de
proceder
à
recuperação
de
software:
v
Execute
uma
recuperação
apenas
como
último
recurso,
após
ter
utilizado
todos
os
utilitários
de
diagnóstico
e
métodos
de
resolução
de
problemas
disponíveis.
v
Se
possível,
crie
cópias
de
segurança
dos
ficheiros
de
dados
antes
de
iniciar
o
processo
de
recuperação.
O
processo
de
recuperação
elimina
todas
as
informações
armazenadas
na
partição
de
disco
rígido
principal
(normalmente
a
unidade
C).
v
Se
o
programa
Product
Recovery
não
funcionar
ou
não
for
iniciado
conforme
descrito,
consulte
a
secção
“Resolver
problemas
relativos
à
recuperação”
na
página
16.
Para
recuperar
o
software
instalado
de
origem,
utilize
o
programa
Product
Recovery
instalado
no
disco
rígido.
Nota:
Alguns
modelos
poderão
ter
que
utilizar
a
Access
IBM
Predesktop
Area
para
executar
uma
recuperação
de
software.
Esta
secção
fornece
instruções
de
utilização
deste
programa.
Se
tiver
problemas
na
execução
do
programa
Product
Recovery,
consulte
a
secção
“Resolver
problemas
relativos
à
recuperação”
na
página
16.
Para
executar
uma
recuperação
de
software,
proceda
do
seguinte
modo:
1.
Se
possível,
crie
cópias
de
segurança
dos
ficheiros
de
dados.
Durante
a
recuperação,
perder-se-ão
todos
os
ficheiros
guardados
no
disco
rígido
dos
quais
não
tenha
sido
criada
uma
cópia
de
segurança.
2.
Desligue
a
alimentação
do
computador
durante,
pelo
menos,
5
segundos.
Prima
sem
soltar
a
tecla
F11
premindo,
simultaneamente,
o
interruptor
de
alimentação
para
iniciar
o
programa
Product
Recovery.
©
Copyright
IBM
Corp.
2003
15