Lenovo ThinkCentre M50 (Portuguese) Quick reference guide - Page 61

texto, seguinte, substitui, íntegra, termos, desta, secção, primeira, frase, primeiro, parágrafo

Get Lenovo ThinkCentre M50 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkCentre M50 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 61 highlights

2. EM CIRCUNSTÂNCIA ALGUMA, A IBM, FORNECEDORES IBM OU REVENDEDORES IBM, SERÃO CONSIDERADOS RESPONSÁVEIS POR QUALQUER DAS SEGUINTES SITUAÇÕES, MESMO QUE TENHAM SIDO INFORMADOS DA POSSIBILIDADE DE OCORRÊNCIA DAS MESMAS: 1) PERDA DE, OU DANOS EM, DADOS; 2) DANOS INCIDENTAIS OU INDIRECTOS, OU POR QUAISQUER DANOS ECONÓMICOS CONSEQUENCIAIS; 3) LUCROS CESSANTES, MESMO QUE ESTES SEJAM A CONSEQUÊNCIA IMEDIATA DO EVENTO QUE ORIGINOU ESTES DANOS; OU 4) PERDA DE ECONOMIAS PREVISTAS, NEGÓCIO, RECEITAS OU CLIENTES FRANÇA E BÉLGICA Limitação de Responsabilidade: O texto seguinte substitui na íntegra os termos desta secção: Salvo de outra forma previsto na lei vigente: 1. A responsabilidade da IBM por quaisquer danos e perdas, decorrentes de situações de cumprimento das suas obrigações consagradas ou relacionadas com esta Declaração de Garantia Limitada, é limitada exclusivamente à compensação desses danos e perdas comprovados e realmente decorrentes como consequência imediata e directa do incumprimento de tais obrigações (caso a IBM seja responsável por esse incumprimento), ao pagamento do montante máximo equivalente aos encargos pagos pelo Cliente, pela Máquina que causou os danos. No âmbito desta alínea, por ″Máquina″ entende-se o Código-Máquina e o Código Interno Licenciado (″LIC″). A limitação acima referida não se aplicará a danos por lesões pessoais (incluindo morte) e danos em bens imóveis e bens móveis alienáveis pelos quais a IBM seja legalmente responsável. 2. EM CIRCUNSTÂNCIA ALGUMA, A IBM, FORNECEDORES IBM OU REVENDEDORES IBM, SERÃO CONSIDERADOS RESPONSÁVEIS POR QUALQUER DAS SEGUINTES SITUAÇÕES, MESMO QUE TENHAM SIDO INFORMADOS DA POSSIBILIDADE DE OCORRÊNCIA DAS MESMAS: 1) PERDA DE, OU DANOS EM, DADOS; 2) DANOS INCIDENTAIS OU INDIRECTOS, OU POR QUAISQUER DANOS ECONÓMICOS CONSEQUENCIAIS; 3) LUCROS CESSANTES, MESMO QUE ESTES SEJAM A CONSEQUÊNCIA IMEDIATA DO EVENTO QUE ORIGINOU ESTES DANOS; OU 4) PERDA DE ECONOMIAS PREVISTAS, NEGÓCIO, RECEITAS OU CLIENTES OS TERMOS SEGUINTES APLICAM-SE AO PAÍS ESPECIFICADO: ÁUSTRIA Cobertura da Garantia: O texto seguinte substitui a primeira frase do primeiro parágrafo desta secção: A garantia de uma Máquina IBM cobre a funcionalidade da Máquina para utilização normal e a conformidade da Máquina com as respectivas Apêndice B. Declaração de Garantia Limitada IBM Z125-4753-07 11/2002 45

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
2.
EM
CIRCUNSTÂNCIA
ALGUMA,
A
IBM,
FORNECEDORES
IBM
OU
REVENDEDORES
IBM,
SERÃO
CONSIDERADOS
RESPONSÁVEIS
POR
QUALQUER
DAS
SEGUINTES
SITUAÇÕES,
MESMO
QUE
TENHAM
SIDO
INFORMADOS
DA
POSSIBILIDADE
DE
OCORRÊNCIA
DAS
MESMAS:
1)
PERDA
DE,
OU
DANOS
EM,
DADOS;
2)
DANOS
INCIDENTAIS
OU
INDIRECTOS,
OU
POR
QUAISQUER
DANOS
ECONÓMICOS
CONSEQUENCIAIS;
3)
LUCROS
CESSANTES,
MESMO
QUE
ESTES
SEJAM
A
CONSEQUÊNCIA
IMEDIATA
DO
EVENTO
QUE
ORIGINOU
ESTES
DANOS;
OU
4)
PERDA
DE
ECONOMIAS
PREVISTAS,
NEGÓCIO,
RECEITAS
OU
CLIENTES
FRANÇA
E
BÉLGICA
Limitação
de
Responsabilidade:
O
texto
seguinte
substitui
na
íntegra
os
termos
desta
secção:
Salvo
de
outra
forma
previsto
na
lei
vigente:
1.
A
responsabilidade
da
IBM
por
quaisquer
danos
e
perdas,
decorrentes
de
situações
de
cumprimento
das
suas
obrigações
consagradas
ou
relacionadas
com
esta
Declaração
de
Garantia
Limitada,
é
limitada
exclusivamente
à
compensação
desses
danos
e
perdas
comprovados
e
realmente
decorrentes
como
consequência
imediata
e
directa
do
incumprimento
de
tais
obrigações
(caso
a
IBM
seja
responsável
por
esse
incumprimento),
ao
pagamento
do
montante
máximo
equivalente
aos
encargos
pagos
pelo
Cliente,
pela
Máquina
que
causou
os
danos.
No
âmbito
desta
alínea,
por
″
Máquina
″
entende-se
o
Código-Máquina
e
o
Código
Interno
Licenciado
(
″
LIC
″
).
A
limitação
acima
referida
não
se
aplicará
a
danos
por
lesões
pessoais
(incluindo
morte)
e
danos
em
bens
imóveis
e
bens
móveis
alienáveis
pelos
quais
a
IBM
seja
legalmente
responsável.
2.
EM
CIRCUNSTÂNCIA
ALGUMA,
A
IBM,
FORNECEDORES
IBM
OU
REVENDEDORES
IBM,
SERÃO
CONSIDERADOS
RESPONSÁVEIS
POR
QUALQUER
DAS
SEGUINTES
SITUAÇÕES,
MESMO
QUE
TENHAM
SIDO
INFORMADOS
DA
POSSIBILIDADE
DE
OCORRÊNCIA
DAS
MESMAS:
1)
PERDA
DE,
OU
DANOS
EM,
DADOS;
2)
DANOS
INCIDENTAIS
OU
INDIRECTOS,
OU
POR
QUAISQUER
DANOS
ECONÓMICOS
CONSEQUENCIAIS;
3)
LUCROS
CESSANTES,
MESMO
QUE
ESTES
SEJAM
A
CONSEQUÊNCIA
IMEDIATA
DO
EVENTO
QUE
ORIGINOU
ESTES
DANOS;
OU
4)
PERDA
DE
ECONOMIAS
PREVISTAS,
NEGÓCIO,
RECEITAS
OU
CLIENTES
OS
TERMOS
SEGUINTES
APLICAM-SE
AO
PAÍS
ESPECIFICADO:
ÁUSTRIA
Cobertura
da
Garantia:
O
texto
seguinte
substitui
a
primeira
frase
do
primeiro
parágrafo
desta
secção:
A
garantia
de
uma
Máquina
IBM
cobre
a
funcionalidade
da
Máquina
para
utilização
normal
e
a
conformidade
da
Máquina
com
as
respectivas
Apêndice
B.
Declaração
de
Garantia
Limitada
IBM
Z125-4753-07
11/2002
45