Lenovo ThinkCentre M92z (Portuguese) User Guide - Page 102

Actualizar (flashing) o BIOS a partir do sistema operativo

Get Lenovo ThinkCentre M92z PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkCentre M92z manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 102 highlights

6. Siga as instruções no ecrã para concluir a actualização. Depois de concluída a actualização, retire o disco da unidade óptica. Actualizar (flashing) o BIOS a partir do sistema operativo Nota: Devido às melhorias constantes efectuadas pela Lenovo aos respectivos sítios da Web, o conteúdo da página da Web está sujeito a alterações sem aviso prévio, incluindo o conteúdo referido no procedimento seguinte. Para actualizar (flash) o BIOS a partir do sistema operativo, proceda do seguinte modo: 1. Consulte a página http://www.lenovo.com/support. 2. Proceda do seguinte modo para localizar os ficheiros descarregáveis para o tipo de máquina apropriado: a. No campo Enter a product number (Introduzir um número de produto), introduza o tipo de máquina e faça clique em Go (Avançar). b. Faça clique em Downloads and drivers (Transferências e controladores). c. Seleccione BIOS na lista pendente Refine results (Limitar resultados) para localizar mais facilmente as ligações relacionadas com o BIOS. d. Faça clique na ligação de actualização do BIOS. 3. Faça clique no ficheiro TXT que contém as instruções de actualização (flashing) do BIOS a partir do sistema operativo. 4. Imprima estas instruções. É muito importante que imprima as instruções pois estas não serão apresentadas no ecrã após o início da transferência. 5. Siga as instruções impressas para descarregar, extrair e instalar a actualização. Recuperar de uma falha de actualização do POST/BIOS Se a alimentação do computador for interrompida durante a actualização do POST e do BIOS, o computador poderá não reinicializar correctamente. Se tal suceder, execute o seguinte procedimento para recuperar da falha de actualização do POST e do BIOS. Este procedimento é frequentemente designado por Recuperação do Bloco de Arranque. 1. Remova todos os suportes das unidades e desligue todos os dispositivos ligados, bem como o computador. Em seguida, desligue todos os cabos de alimentação das tomadas e desligue todos os cabos ligados ao computador. 2. Remova a cobertura do computador. Consulte a secção "Remover a cobertura do computador" na página 39. 3. Localize a ponte (jumper) Clear CMOS/Recovery na placa de sistema. Consulte a secção "Localização de componentes na placa de sistema" na página 16. 4. Remova quaisquer cabos que impeçam o acesso à ponte (jumper) Clear CMOS/Recovery. 5. Mova a ponte (jumper) da posição habitual (pino 1 e pino 2) para a posição de manutenção (pino 2 e pino 3). 6. Volte a ligar quaisquer cabos que tenham sido desligados. 7. Coloque novamente a cobertura do computador e volte a ligar os cabos de alimentação do computador e do monitor às tomadas. Consulte a secção "Concluir a substituição dos componentes" na página 73. 8. Ligue o computador e o monitor e introduza o disco de actualização (flash update) do POST e do BIOS na unidade óptica. Aguarde alguns minutos. Em seguida, a sessão de recuperação é iniciada. A sessão de recuperação demorará dois ou três minutos. Durante este período, é apresentada uma mensagem de aviso e o utilizador não necessita de executar qualquer acção. 9. Após a conclusão da sessão de recuperação, não haverá imagem e o computador desligar-se-á automaticamente. 10. Repita os passos 1 a 4. 90 Manual do Utilizador do ThinkCentre

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
6. Siga as instruções no ecrã para concluir a actualização. Depois de concluída a actualização, retire
o disco da unidade óptica.
Actualizar (flashing) o BIOS a partir do sistema operativo
Nota:
Devido às melhorias constantes efectuadas pela Lenovo aos respectivos sítios da Web, o conteúdo
da página da Web está sujeito a alterações sem aviso prévio, incluindo o conteúdo referido no procedimento
seguinte.
Para actualizar (flash) o BIOS a partir do sistema operativo, proceda do seguinte modo:
1. Consulte a página http://www.lenovo.com/support.
2. Proceda do seguinte modo para localizar os ficheiros descarregáveis para o tipo de máquina apropriado:
a.
No campo
Enter a product number
(Introduzir um número de produto), introduza o tipo de máquina
e faça clique em
Go
(Avançar).
b. Faça clique em
Downloads and drivers
(Transferências e controladores).
c.
Seleccione
BIOS
na lista pendente
Refine results
(Limitar resultados) para localizar mais facilmente
as ligações relacionadas com o BIOS.
d. Faça clique na ligação de actualização do BIOS.
3. Faça clique no ficheiro TXT que contém as instruções de actualização (flashing) do BIOS a partir do
sistema operativo.
4. Imprima estas instruções. É muito importante que imprima as instruções pois estas não serão
apresentadas no ecrã após o início da transferência.
5. Siga as instruções impressas para descarregar, extrair e instalar a actualização.
Recuperar de uma falha de actualização do POST/BIOS
Se a alimentação do computador for interrompida durante a actualização do POST e do BIOS, o
computador poderá não reinicializar correctamente. Se tal suceder, execute o seguinte procedimento para
recuperar da falha de actualização do POST e do BIOS. Este procedimento é frequentemente designado
por Recuperação do Bloco de Arranque.
1. Remova todos os suportes das unidades e desligue todos os dispositivos ligados, bem como o
computador. Em seguida, desligue todos os cabos de alimentação das tomadas e desligue todos os
cabos ligados ao computador.
2. Remova a cobertura do computador. Consulte a secção “Remover a cobertura do computador” na
página 39.
3. Localize a ponte (jumper) Clear CMOS/Recovery na placa de sistema. Consulte a secção “Localização
de componentes na placa de sistema” na página 16.
4. Remova quaisquer cabos que impeçam o acesso à ponte (jumper) Clear CMOS/Recovery.
5. Mova a ponte (jumper) da posição habitual (pino 1 e pino 2) para a posição de manutenção (pino 2
e pino 3).
6. Volte a ligar quaisquer cabos que tenham sido desligados.
7. Coloque novamente a cobertura do computador e volte a ligar os cabos de alimentação do computador
e do monitor às tomadas. Consulte a secção “Concluir a substituição dos componentes” na página 73.
8. Ligue o computador e o monitor e introduza o disco de actualização (flash update) do POST e do BIOS
na unidade óptica. Aguarde alguns minutos. Em seguida, a sessão de recuperação é iniciada. A sessão
de recuperação demorará dois ou três minutos. Durante este período, é apresentada uma mensagem
de aviso e o utilizador não necessita de executar qualquer acção.
9. Após a conclusão da sessão de recuperação, não haverá imagem e o computador desligar-se-á
automaticamente.
10. Repita os passos 1 a 4.
90
Manual do Utilizador do ThinkCentre