Lenovo ThinkPad Edge E420 (German) User Guide - Page 3

Inhaltsverzeichnis, Wichtige Informationen, Kapitel 1. Produktüberblick

Page 3 highlights

Inhaltsverzeichnis Wichtige Informationen v Wichtige Sicherheitshinweise vi Situationen, die sofortige Maßnahmen erfordern vii Sicherheitsrichtlinien viii Kapitel 1. Produktüberblick 1 Positionen der Steuerelemente, Anschlüsse und Anzeigen des Computers 1 Vorne 2 Ansicht von rechts 6 Ansicht von links 8 Ansicht von unten 10 Rückansicht 11 Statusanzeigen 12 Position wichtiger Produktinformationen . . . . 14 Etikett für Maschinentyp und -modell . . . . 15 FCC-Kennungsetikett und IC-Zertifizierungsetikett 15 Etikett für das Echtheitszertifikat 16 Funktionen 16 ThinkPad Edge E420-Funktionen. . . . . . 16 ThinkPad Edge E520-Funktionen. . . . . . 18 Technische Daten 19 Spezifikationen des ThinkPads Edge E420 . . 19 Spezifikationen des ThinkPads Edge E520 . . 19 Betriebsumgebung 20 ThinkVantage Technologies und Software . . . . 20 Zugriff auf Anwendungen unter Windows 7. . 21 Access Connections 23 Active Protection System 23 Fingerprint Software 23 Lenovo Solutions Center 24 Lenovo ThinkVantage Tools 24 Lenovo ThinkVantage Toolbox 24 Message Center Plus 24 Password Manager 25 Power Manager 25 Product Recovery 25 Rescue and Recovery 25 System Update 25 ThinkVantage GPS 26 Kapitel 2. Computer verwenden . . . 27 Computer registrieren 27 Häufig gestellte Fragen 27 Sondertasten 29 ThinkPad Edge E420-Sondertasten. . . . . 29 ThinkPad Edge E520-Sondertasten. . . . . 31 UltraNav-Zeigereinheit verwenden 34 TrackPoint-Zeigereinheit verwenden . . . . 34 TouchPad verwenden 36 Funktionsweise von UltraNav und externer Maus 37 UltraNav-Symbol der Taskleiste hinzufügen . 37 Stromverbrauchssteuerung 38 Akkuladezustand überprüfen 38 Wechselstromnetzteil verwenden . . . . . 38 Akku aufladen 39 Lebensdauer des Akkus verlängern. . . . . 39 Akkustrom verwalten 40 Stromsparmodi 40 Umgang mit dem Akku 42 Netzverbindung herstellen 43 Ethernet-Verbindungen 43 Drahtlose Verbindungen 43 Projektor oder externen Bildschirm verwenden . . 51 Anzeigeeinstellungen ändern 51 Projektor oder externen Bildschirm anschließen 52 Doppelte Anzeige verwenden 55 Audiofunktionen verwenden 56 Integrierte Kamera verwenden 57 Optisches Laufwerk verwenden 57 Flash-Media-Karte verwenden 57 Flash-Media-Karte einsetzen 58 Flash-Media-Karte entfernen 58 Kapitel 3. Sie und Ihr Computer. . . . 61 Eingabehilfen und Komfort 61 Hinweise zur Ergonomie 61 Computer Ihren Anforderungen anpassen . . 62 Informationen zu Eingabehilfen 63 Auslandsreisen mit dem ThinkPad 64 Reisetipps 64 Reisezubehör 64 Kapitel 4. Sicherheit 67 Sicherheitsschloss anbringen 67 Kennwörter verwenden 67 Kennwörter und Ruhemodus (Bereitschaftsmodus 68 Kennwörter eingeben 68 Startkennwort 68 © Copyright Lenovo 2011 i

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214

Inhaltsverzeichnis
Wichtige Informationen
.........
v
Wichtige Sicherheitshinweise
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
vi
Situationen, die sofortige Maßnahmen
erfordern
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
vii
Sicherheitsrichtlinien
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
viii
Kapitel 1. Produktüberblick
.......
1
Positionen der Steuerelemente, Anschlüsse und
Anzeigen des Computers
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
Vorne
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2
Ansicht von rechts
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
6
Ansicht von links
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
Ansicht von unten
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10
Rückansicht
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
11
Statusanzeigen
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
12
Position wichtiger Produktinformationen
.
.
.
.
14
Etikett für Maschinentyp und -modell
.
.
.
.
15
FCC-Kennungsetikett und
IC-Zertifizierungsetikett
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
Etikett für das Echtheitszertifikat
.
.
.
.
.
.
16
Funktionen
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
16
ThinkPad Edge E420-Funktionen
.
.
.
.
.
.
16
ThinkPad Edge E520-Funktionen
.
.
.
.
.
.
18
Technische Daten
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
19
Spezifikationen des ThinkPads Edge E420 .
.
19
Spezifikationen des ThinkPads Edge E520 .
.
19
Betriebsumgebung
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
20
ThinkVantage Technologies und Software
.
.
.
.
20
Zugriff auf Anwendungen unter Windows 7.
.
21
Access Connections
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
23
Active Protection System
.
.
.
.
.
.
.
.
.
23
Fingerprint Software
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
23
Lenovo Solutions Center
.
.
.
.
.
.
.
.
.
24
Lenovo ThinkVantage Tools
.
.
.
.
.
.
.
.
24
Lenovo ThinkVantage Toolbox
.
.
.
.
.
.
.
24
Message Center Plus
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
24
Password Manager
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
25
Power Manager
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
25
Product Recovery
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
25
Rescue and Recovery
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
25
System Update
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
25
ThinkVantage GPS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
26
Kapitel 2. Computer verwenden
...
27
Computer registrieren
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
27
Häufig gestellte Fragen
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
27
Sondertasten
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
29
ThinkPad Edge E420-Sondertasten
.
.
.
.
.
29
ThinkPad Edge E520-Sondertasten
.
.
.
.
.
31
UltraNav-Zeigereinheit verwenden
.
.
.
.
.
.
.
34
TrackPoint-Zeigereinheit verwenden
.
.
.
.
34
TouchPad verwenden
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
36
Funktionsweise von UltraNav und externer
Maus
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
37
UltraNav-Symbol der Taskleiste hinzufügen
.
37
Stromverbrauchssteuerung
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
38
Akkuladezustand überprüfen
.
.
.
.
.
.
.
38
Wechselstromnetzteil verwenden
.
.
.
.
.
38
Akku aufladen
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
39
Lebensdauer des Akkus verlängern
.
.
.
.
.
39
Akkustrom verwalten
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
40
Stromsparmodi
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
40
Umgang mit dem Akku
.
.
.
.
.
.
.
.
.
42
Netzverbindung herstellen
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
43
Ethernet-Verbindungen
.
.
.
.
.
.
.
.
.
43
Drahtlose Verbindungen
.
.
.
.
.
.
.
.
.
43
Projektor oder externen Bildschirm verwenden .
.
51
Anzeigeeinstellungen ändern
.
.
.
.
.
.
.
51
Projektor oder externen Bildschirm
anschließen
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
52
Doppelte Anzeige verwenden
.
.
.
.
.
.
.
55
Audiofunktionen verwenden
.
.
.
.
.
.
.
.
.
56
Integrierte Kamera verwenden
.
.
.
.
.
.
.
.
57
Optisches Laufwerk verwenden
.
.
.
.
.
.
.
.
57
Flash-Media-Karte verwenden
.
.
.
.
.
.
.
.
57
Flash-Media-Karte einsetzen
.
.
.
.
.
.
.
58
Flash-Media-Karte entfernen
.
.
.
.
.
.
.
58
Kapitel 3. Sie und Ihr Computer
....
61
Eingabehilfen und Komfort
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
61
Hinweise zur Ergonomie
.
.
.
.
.
.
.
.
.
61
Computer Ihren Anforderungen anpassen .
.
62
Informationen zu Eingabehilfen
.
.
.
.
.
.
63
Auslandsreisen mit dem ThinkPad
.
.
.
.
.
.
.
64
Reisetipps
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
64
Reisezubehör
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
64
Kapitel 4. Sicherheit
..........
67
Sicherheitsschloss anbringen
.
.
.
.
.
.
.
.
.
67
Kennwörter verwenden
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
67
Kennwörter und Ruhemodus
(Bereitschaftsmodus)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
68
Kennwörter eingeben
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
68
Startkennwort
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
68
© Copyright Lenovo 2011
i