Lenovo ThinkPad R50 Italian - Service and troubleshooting guide for ThinkPad R - Page 80

Risoluzione, problemi, parte, Limitazione, Responsabilità, EGITTO, Responsabilità, FRANCIA, GERMANIA

Page 80 highlights

Risoluzione di problemi da parte di IBM: Quanto segue si aggiunge a questa sezione: Durante il periodo di garanzia, il trasporto per la consegna della Macchina rotta ad IBM sarà a spese di IBM. Limitazione di Responsabilità Il seguente paragrafo si aggiunge a questa sezione: Le limitazioni ed esclusioni specificate nella Dichiarazione di Garanzia limitata non saranno applicabili a danni causati dalla IBM per frode o colpa grave e per garanzia esplicita. La seguente frase va aggiunta alla fine dell'articolo 2: In base a questo articolo, la responsabilità di IBM è limitata alla violazione delle clausole contrattuali essenziali in casi di negligenza ordinaria. EGITTO Limitazione di Responsabilità: Quanto segue sostituisce l'articolo 2 di questa sezione: come per qualsiasi altro danno reale diretto, la responsabilità di IBM si limiterà alla somma totale pagato per la Macchina che è oggetto di reclamo. Per quanto previsto in questo articolo, il termine ″Macchina″ include il Codice Macchina ed il Codice Interno Autorizzato (″LIC″). Applicabilità dei fornitori e dei rivenditori (invariata). FRANCIA Limitazione di Responsabilità: Quanto segue sostituisce la seconda frase del primo paragrafo di questa sezione: In tali casi, senza considerare la base sulla quale si ha il diritto al risarcimento danni da IBM, IBM è responsabile solo per: (articoli 1 e 2 invariati). GERMANIA Cosa copre questa Garanzia: Quanto segue sostituisce la prima frase del primo paragrafo di questa sezione: La Garanzia per una Macchina IBM comprende la funzionalità della Macchina per il suo uso normale e la conformità della Macchina alle sue Specifiche. I seguenti paragrafi vanno aggiunti a questa Sezione: Il periodo minimo di garanzia per le Macchine è di dodici mesi. In caso IBM o il suo rivenditore non riescano a riparare una Macchina IBM, è possibile in alternativa richiedere un rimborso parziale fino a quanto giustificato dal valore ridotto della Macchina non riparata o chiedere la cancellazione del rispettivo accordo per tale Macchina ed ottenere il rimborso. Il secondo paragrafo non si applica. Risoluzione di problemi da parte di IBM: Quanto segue si aggiunge a questa sezione: Durante il periodo di garanzia, il trasporto per la consegna della Macchina rotta ad IBM sarà a spese di IBM. Limitazione di Responsabilità Il seguente paragrafo si aggiunge a questa sezione: Le limitazioni ed esclusioni specificate nella Dichiarazione di Garanzia 70 ThinkPad® R50 Series Guida all'assistenza e alla risoluzione dei problemi

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98

Risoluzione
di
problemi
da
parte
di
IBM:
Quanto
segue
si
aggiunge
a
questa
sezione:
Durante
il
periodo
di
garanzia,
il
trasporto
per
la
consegna
della
Macchina
rotta
ad
IBM
sarà
a
spese
di
IBM.
Limitazione
di
Responsabilità
Il
seguente
paragrafo
si
aggiunge
a
questa
sezione:
Le
limitazioni
ed
esclusioni
specificate
nella
Dichiarazione
di
Garanzia
limitata
non
saranno
applicabili
a
danni
causati
dalla
IBM
per
frode
o
colpa
grave
e
per
garanzia
esplicita.
La
seguente
frase
va
aggiunta
alla
fine
dell’articolo
2:
In
base
a
questo
articolo,
la
responsabilità
di
IBM
è
limitata
alla
violazione
delle
clausole
contrattuali
essenziali
in
casi
di
negligenza
ordinaria.
EGITTO
Limitazione
di
Responsabilità:
Quanto
segue
sostituisce
l’articolo
2
di
questa
sezione:
come
per
qualsiasi
altro
danno
reale
diretto,
la
responsabilità
di
IBM
si
limiterà
alla
somma
totale
pagato
per
la
Macchina
che
è
oggetto
di
reclamo.
Per
quanto
previsto
in
questo
articolo,
il
termine
Macchina
include
il
Codice
Macchina
ed
il
Codice
Interno
Autorizzato
(
LIC
).
Applicabilità
dei
fornitori
e
dei
rivenditori
(invariata).
FRANCIA
Limitazione
di
Responsabilità:
Quanto
segue
sostituisce
la
seconda
frase
del
primo
paragrafo
di
questa
sezione:
In
tali
casi,
senza
considerare
la
base
sulla
quale
si
ha
il
diritto
al
risarcimento
danni
da
IBM,
IBM
è
responsabile
solo
per:
(articoli
1
e
2
invariati).
GERMANIA
Cosa
copre
questa
Garanzia:
Quanto
segue
sostituisce
la
prima
frase
del
primo
paragrafo
di
questa
sezione:
La
Garanzia
per
una
Macchina
IBM
comprende
la
funzionalità
della
Macchina
per
il
suo
uso
normale
e
la
conformità
della
Macchina
alle
sue
Specifiche.
I
seguenti
paragrafi
vanno
aggiunti
a
questa
Sezione:
Il
periodo
minimo
di
garanzia
per
le
Macchine
è
di
dodici
mesi.
In
caso
IBM
o
il
suo
rivenditore
non
riescano
a
riparare
una
Macchina
IBM,
è
possibile
in
alternativa
richiedere
un
rimborso
parziale
fino
a
quanto
giustificato
dal
valore
ridotto
della
Macchina
non
riparata
o
chiedere
la
cancellazione
del
rispettivo
accordo
per
tale
Macchina
ed
ottenere
il
rimborso.
Il
secondo
paragrafo
non
si
applica.
Risoluzione
di
problemi
da
parte
di
IBM:
Quanto
segue
si
aggiunge
a
questa
sezione:
Durante
il
periodo
di
garanzia,
il
trasporto
per
la
consegna
della
Macchina
rotta
ad
IBM
sarà
a
spese
di
IBM.
Limitazione
di
Responsabilità
Il
seguente
paragrafo
si
aggiunge
a
questa
sezione:
Le
limitazioni
ed
esclusioni
specificate
nella
Dichiarazione
di
Garanzia
70
ThinkPad
®
R50
Series
Guida
all’assistenza
e
alla
risoluzione
dei
problemi