Lenovo ThinkPad T430 (Romanian) User Guide - Page 13

Observaţie privind acumulatorul reîncărcabil, Observaţie privind bateria celulară cu litiu

Page 13 highlights

şi, de asemenea, poate produce accidente. Nu lăsaţi bateriile reîncărcabile cu ioni de litiu să se descarce complet şi nu le depozitaţi descărcate. Observaţie privind acumulatorul reîncărcabil PERICOL Nu încercaţi să demontaţi sau să modificaţi ansamblul baterie. Dacă încercaţi aceasta, se poate produce o explozie sau o scurgere de lichid din ansamblul baterie. Garanţia nu acoperă situaţiile în care este folosit alt ansamblu baterie decât cel specificat de Lenovo sau ansamblul baterie este demontat sau modificat. Dacă acumulatorul reîncărcabil este înlocuit incorect, apare pericolul de explozie. Acumulatorul conţine o cantitate mică de substanţe primejdioase. Pentru a evita accidentele: • La înlocuire folosiţi numai tipul de acumulator recomandat de Lenovo. • Ţineţi ansamblul acumulator la distanţă de foc. • Nu-l expuneţi apei sau ploii. • Nu încercaţi să-l demontaţi. • Nu-l scurtcircuitaţi. • Nu-l lăsaţi la îndemâna copiilor. • Nu lăsaţi ansamblul baterie să cadă. Nu aruncaţi ansamblul baterie într-un tomberon al cărui conţinut este transportat la groapa de gunoi. Atunci când aruncaţi un acumulator, respectaţi decretele sau regulamentele locale. Ansamblul baterie trebuie să fie păstrat la temperatura camerei, încărcat la aproximativ 30-50% din capacitate. Pentru a preveni supradescărcarea acumulatorului, recomandăm încărcarea acestuia cel puţin o dată pe an. Observaţie privind bateria celulară cu litiu PERICOL Înlocuirea incorectă a bateriei poate duce la pericol de explozie. Când înlocuiţi o baterie cu litiu, folosiţi numai un tip echivalent care este recomandat de producător. Bateria conţine litiu şi poate exploda dacă nu este folosită, mânuită sau aruncată la gunoi în mod corespunzător. Nu: • Aruncaţi sau scufundaţi în apă • Încălziţi la mai mult de 100°C (212°F) • Reparaţi sau dezasamblaţi Eliminaţi bateria aşa cum cer reglementările sau legile locale. Declaraţia următoare se adresează utilizatorilor din statul California, S.U.A. Informaţii privind percloratul pentru California: © Copyright Lenovo 2012 xi

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190

şi, de asemenea, poate produce accidente. Nu lăsaţi bateriile reîncărcabile cu ioni de litiu să se
descarce complet şi nu le depozitaţi descărcate.
Observaţie privind acumulatorul reîncărcabil
PERICOL
Nu încercaţi să demontaţi sau să modificaţi ansamblul baterie. Dacă încercaţi aceasta, se poate
produce o explozie sau o scurgere de lichid din ansamblul baterie. Garanţia nu acoperă situaţiile
în care este folosit alt ansamblu baterie decât cel specificat de Lenovo sau ansamblul baterie
este demontat sau modificat.
Dacă acumulatorul reîncărcabil este înlocuit incorect, apare pericolul de explozie. Acumulatorul
conţine o cantitate mică de substanţe primejdioase. Pentru a evita accidentele:
La înlocuire folosiţi numai tipul de acumulator recomandat de Lenovo.
Ţineţi ansamblul acumulator la distanţă de foc.
Nu-l expuneţi apei sau ploii.
Nu încercaţi să-l demontaţi.
Nu-l scurtcircuitaţi.
Nu-l lăsaţi la îndemâna copiilor.
Nu lăsaţi ansamblul baterie să cadă.
Nu aruncaţi ansamblul baterie într-un tomberon al cărui conţinut este transportat la groapa de
gunoi. Atunci când aruncaţi un acumulator, respectaţi decretele sau regulamentele locale.
Ansamblul baterie trebuie să fie păstrat la temperatura camerei, încărcat la aproximativ 30-50% din
capacitate. Pentru a preveni supradescărcarea acumulatorului, recomandăm încărcarea acestuia
cel puţin o dată pe an.
Observaţie privind bateria celulară cu litiu
PERICOL
Înlocuirea incorectă a bateriei poate duce la pericol de explozie.
Când înlocuiţi o baterie cu litiu, folosiţi numai un tip echivalent care este recomandat de producător.
Bateria conţine litiu şi poate exploda dacă nu este folosită, mânuită sau aruncată la gunoi în mod
corespunzător.
Nu:
Aruncaţi sau scufundaţi în apă
Încălziţi la mai mult de 100°C (212°F)
Reparaţi sau dezasamblaţi
Eliminaţi bateria aşa cum cer reglementările sau legile locale.
Declaraţia următoare se adresează utilizatorilor din statul California, S.U.A.
Informaţii privind percloratul pentru California:
© Copyright Lenovo 2012
xi