Lenovo ThinkPad T430 (Romanian) User Guide - Page 32

Mediul de operare, Tehnologii ThinkVantage şi alt software, Operaţional: 5, 0°C la 35

Page 32 highlights

Acumulator • Acumulator Lithium-ion (Li-Ion) Durata bateriei • Verificaţi indicatorul bateriei Power Manager din bara de sarcini pentru a vedea procentajul încărcării bateriei. • De asemenea, Power Manager afişează o indicaţie verde, galbenă şi roşie. O baterie în garanţie cu un indicator roşu este eligibilă pentru înlocuire în garanţie. Mediul de operare Această secţiune conţine informaţii despre sistemul de operare al calculatorului. Mediu: • Altitudine maximă fără presurizare: 3048 m (10.000 ft) • Temperatura - La altitudini până la 2438 m (8000 ft) - Operaţional: 5,0°C la 35,0°C (41°F la 95°F) - Stocare: 5,0°C la 43,0°C (41°F la 109°F) - La altitudine peste 2438 m (8000 ft) - Temperatura maximă când se operează fără presurizare: 31,3°C (88°F) Notă: Când încărcaţi acumulatorul, temperatura acestuia trebuie să fie de cel puţin 10°C (50°F). • Umiditate relativă: - Operaţional: 8-80% - Stocare: 5-95% Dacă este posibil, amplasaţi calculatorul într-o zonă bine ventilată şi uscată, fără a fi expus direct la soare. Calculatorul trebuie să stea la distanţă de aparatele electrice cum ar fi ventilatorul electric, radioul, aparatele de aer condiţionat şi cuptoarele cu microunde, din cauză că puternicul câmp magnetic generat de aceste aparate poate deteriora monitorul şi datele de pe unitatea HDD. Nu păstraţi băuturi pe calculator sau pe dispozitivele ataşate sau în apropierea acestora. Dacă se varsă un lichid pe calculator sau pe un dispozitiv ataşat, se poate produce un scurtcircuit sau o altă deteriorare. Nu fumaţi deasupra tastaturii. Particulele care cad pe tastatură pot determina deteriorarea acesteia. Tehnologii ThinkVantage şi alt software Tehnologiile ThinkVantage şi alte programe software sunt livrate cu unele programe de aplicaţie instalate pentru a vă uşura şi securiza lucrul. Notă: Pentru a afla mai multe despre tehnologiile ThinkVantage şi alte soluţii de procesare oferite de Lenovo, vedeţi http://www.lenovo.com/support. 14 Ghidul utilizatorului

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190

Acumulator
Acumulator Lithium-ion (Li-Ion)
Durata bateriei
Verificaţi indicatorul bateriei Power Manager din bara de sarcini pentru a vedea procentajul încărcării
bateriei.
De asemenea, Power Manager afişează o indicaţie verde, galbenă şi roşie. O baterie în garanţie cu un
indicator roşu este eligibilă pentru înlocuire în garanţie.
Mediul de operare
Această secţiune conţine informaţii despre sistemul de operare al calculatorului.
Mediu:
Altitudine maximă fără presurizare: 3048 m (10.000 ft)
Temperatura
-
La altitudini până la 2438 m (8000 ft)
-
Operaţional: 5,0°C la 35,0°C (41°F la 95°F)
-
Stocare: 5,0°C la 43,0°C (41°F la 109°F)
-
La altitudine peste 2438 m (8000 ft)
-
Temperatura maximă când se operează fără presurizare: 31,3°C (88°F)
Notă:
Când încărcaţi acumulatorul, temperatura acestuia trebuie să fie de cel puţin 10°C (50°F).
Umiditate relativă:
-
Operaţional: 8-80%
-
Stocare: 5-95%
Dacă este posibil, amplasaţi calculatorul într-o zonă bine ventilată şi uscată, fără a fi expus direct la soare.
Calculatorul trebuie să stea la distanţă de aparatele electrice cum ar fi ventilatorul electric, radioul, aparatele
de aer condiţionat şi cuptoarele cu microunde, din cauză că puternicul câmp magnetic generat de aceste
aparate poate deteriora monitorul şi datele de pe unitatea HDD.
Nu păstraţi băuturi pe calculator sau pe dispozitivele ataşate sau în apropierea acestora. Dacă se varsă un
lichid pe calculator sau pe un dispozitiv ataşat, se poate produce un scurtcircuit sau o altă deteriorare.
Nu fumaţi deasupra tastaturii. Particulele care cad pe tastatură pot determina deteriorarea acesteia.
Tehnologii ThinkVantage şi alt software
Tehnologiile ThinkVantage şi alte programe software sunt livrate cu unele programe de aplicaţie instalate
pentru a vă uşura şi securiza lucrul.
Notă:
Pentru a afla mai multe despre tehnologiile ThinkVantage şi alte soluţii de procesare oferite de Lenovo,
14
Ghidul utilizatorului