Lenovo ThinkServer RD120 (Spanish) Installation Guide - Page 5

Contenido, Capítulo 4. Configuración del servidor

Get Lenovo ThinkServer RD120 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkServer RD120 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 5 highlights

Contenido Seguridad v Capítulo 1. Introducción 1 Lenovo DVD Documentación de ThinkServer 3 Requisitos de hardware y software 3 Avisos y declaraciones en este documento 3 Dispositivos y especificaciones 3 Componentes principales del servidor 6 Capítulo 2. Instalación de los dispositivos opcionales 9 Directrices de instalación 9 Directrices de fiabilidad del sistema 10 Cómo trabajar en el interior del servidor con la alimentación activada . . . . 11 Manejo de dispositivos sensibles a la electricidad estática 11 Extracción de la cubierta 12 Instalación de un módulo de memoria 13 Duplicación de memoria 17 Memoria de recambio en línea 17 Instalación de una unidad de disco duro 19 Instalación de una unidad de cintas 22 Instalación de un microprocesador adicional 22 Instalación de un adaptador 29 Sustitución del controlador SAS RAID 32 Finalización de la instalación 34 Instalación de la cubierta 35 Conexión de los cables 35 Actualización de la configuración del servidor 37 Capítulo 3. Controles, LED y alimentación del servidor 39 Vista frontal 39 Vista posterior 42 Características de alimentación del servidor 43 Encendido del servidor 44 Apagado del servidor 44 Capítulo 4. Configuración del servidor 47 Utilización del programa ThinkServer EasyStartup 47 Instalación del software ThinkServer EasyManage 49 Requisitos de instalación 49 Orden de instalación 49 Instalación de componentes de Windows en Core Server 50 Desinstalación del agente de software de LANDesk 51 Utilización del programa de utilidad de configuración/instalación 51 Configuración de los controladores Gigabit Ethernet 51 Utilización de la utilidad de configuración de RAID 52 Inicio del programa de utilidad de configuración de RAID 52 Opciones de menú del programa de utilidad de configuración de RAID . . . 53 Utilización del controlador de gestión de placa base 53 Uso de los programas de utilidad del controlador de gestión de placa base 54 Capítulo 5. Resolución de problemas 55 Visión general de las herramientas de diagnóstico 55 Códigos de pitidos de la POST 55 © Lenovo 2008, 2009. Partes del © IBM Corp. 2007. iii

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
Contenido
Seguridad
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
v
Capítulo 1. Introducción
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
Lenovo DVD
Documentación de ThinkServer
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
3
Requisitos de hardware y software
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
3
Avisos y declaraciones en este documento
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
3
Dispositivos y especificaciones
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
3
Componentes principales del servidor
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
6
Capítulo 2. Instalación de los dispositivos opcionales
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
Directrices de instalación
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
Directrices de fiabilidad del sistema
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10
Cómo trabajar en el interior del servidor con la alimentación activada
.
.
.
.
11
Manejo de dispositivos sensibles a la electricidad estática
.
.
.
.
.
.
.
.
11
Extracción de la cubierta
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
12
Instalación de un módulo de memoria
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
Duplicación de memoria
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
17
Memoria de recambio en línea
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
17
Instalación de una unidad de disco duro
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
19
Instalación de una unidad de cintas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
22
Instalación de un microprocesador adicional
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
22
Instalación de un adaptador
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
29
Sustitución del controlador SAS RAID
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
32
Finalización de la instalación
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
34
Instalación de la cubierta
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
35
Conexión de los cables
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
35
Actualización de la configuración del servidor
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
37
Capítulo 3. Controles, LED y alimentación del servidor
.
.
.
.
.
.
.
.
.
39
Vista frontal
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
39
Vista posterior
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
42
Características de alimentación del servidor
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
43
Encendido del servidor
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
44
Apagado del servidor
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
44
Capítulo 4. Configuración del servidor
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
47
Utilización del programa ThinkServer EasyStartup
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
47
Instalación del software ThinkServer EasyManage
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
49
Requisitos de instalación
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
49
Orden de instalación
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
49
Instalación de componentes de Windows en Core Server
.
.
.
.
.
.
.
.
50
Desinstalación del agente de software de LANDesk
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
51
Utilización del programa de utilidad de configuración/instalación
.
.
.
.
.
.
.
51
Configuración de los controladores Gigabit Ethernet
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
51
Utilización de la utilidad de configuración de RAID
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
52
Inicio del programa de utilidad de configuración de RAID
.
.
.
.
.
.
.
.
52
Opciones de menú del programa de utilidad de configuración de RAID .
.
. 53
Utilización del controlador de gestión de placa base
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
53
Uso de los programas de utilidad del controlador de gestión de placa base
54
Capítulo 5. Resolución de problemas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
55
Visión general de las herramientas de diagnóstico
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
55
Códigos de pitidos de la POST
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
55
© Lenovo 2008, 2009. Partes del © IBM Corp. 2007.
iii