Marantz M-CR603 M-CR603 User Manual - French - Page 38

Réglage des caractéristiques de l'ampli

Get Marantz M-CR603 PDF manuals and user guides View all Marantz M-CR603 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 38 highlights

FRANÇAIS Symboles utilisés pour indiquer les touches dans ce guide Touche se trouvant sur l'appareil et la télécommande TOUCHE Touche se trouvant uniquement sur l'appareil Touche se trouvant uniquement sur la télécommande [TOUCHE] o/p u/i 8 ɺ9 13 Connexion des câbles d'enceinte Vérifiez attentivement les canaux gauche (L) et droit (R) ainsi que les polarités + (rouge) et - (noir) sur les enceintes connectées à l'appareil, et veillez à connecter correctement les canaux et les polarités. Réglage des autres paramètres [Other] Réglage de l'equilibre sonore entre les enceintes A et B Avec la sortie de l'Enceinte A fixe, le niveau sonore de l'Enceinte B peut être réglé dans la plage -6 dB à +6 dB. 1 Appuyez sur [MENU]. Active le mode réglages du menu, puis le menu apparaît sur l'affichage. (vpage 26 "Carte des menus") 2 Utilisez ui pour sélectionner "Other"-"Speaker Setup"-"Volume Offset", puis appuyez sur [ENTER/ MEMO], ou p. 3 Utilisez ui pour ajuster la compensation de volume, puis appuyez sur [ENTER/MEMO], ou p. [Plage ajustable] -6 dB, 0 dB, +6 dB ON/STANDBY [iPod/USB] [TUNER] 8 ON/STANDBY [DISC] 13 9 [MENU] u o i [MODE] [ENTER/MEMO] p [NUMBER] 34 Réglage des caractéristiques de l'ampli • Vous pouvez modifier les caractéristiques de l'ampli en fonction de l'emplacement où les enceintes sont installées. • Vous avez le choix entre cinq types de caractéristiques. • Différentes caractéristiques peuvent être sélectionnées pour l'Enceinte A et l'Enceinte B. 1 Appuyez sur [MENU]. Active le mode réglages du menu, puis le menu apparaît sur l'affichage. (vpage 26 "Carte des menus") M-CR603 2 Utilisez ui pour sélectionner "Other"-"Speaker Setup"-"Response", puis appuyez sur [ENTER/ MEMO], ou p. 3 Utilisez ui pour sélectionner les caractéristiques que vous voulez régler, puis appuyez sur [ENTER/ MEMO], ou p. [Eléments sélectionnables] FLAT RESPONSE 1 RESPONSE 2 RESPONSE 3 RESPONSE 4 Les caractéristiques sont égalisées. (Par défaut.) Cela améliore les basses fréquences lorsque les enceintes sont placées directement sur un meuble ou sur une baie. Si vous trouvez qu'il y a trop de graves, sélectionnez les caractéristiques de votre choix entre RESPONSE1 à RESPONSE4. Coupe de -12 dB/oct. les basses fréquences de 60 Hz ou inférieures. Coupe de -12 dB/oct. les basses fréquences de 100 Hz ou inférieures. Coupe de -12 dB/oct. les basses fréquences de 60 Hz ou inférieures. De plus, élève de 3 dB la zone 400 Hz. Coupe de -12 dB/oct. les basses fréquences de 100 Hz ou inférieures. De plus, élève de 3 dB la zone 400 Hz.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
34
FRANÇAIS
[NUMBER]
u
p
[ENTER/MEMO]
i
o
[TUNER]
[DISC]
[iPod/USB]
[MENU]
8
9
13
[MODE]
ON/STANDBY
<VOLUME
df
>
ON/STANDBY
<ENTER>
u
/
i
<
5
>
o
/
p
8
、
9
13
Touche se trouvant sur l’appareil et la télécommande
TOUCHE
Touche se trouvant uniquement sur l’appareil
<TOUCHE>
Touche se trouvant uniquement sur la télécommande
[TOUCHE]
Symboles utilisés pour indiquer les touches dans ce guide
Connexion des câbles d’enceinte
Vérifiez attentivement les canaux gauche (L) et droit (R) ainsi que les
polarités + (rouge) et – (noir) sur les enceintes connectées à l’appareil,
et veillez à connecter correctement les canaux et les polarités.
M-CR603
Réglage des autres paramètres [Other]
Réglage de l’equilibre sonore entre les enceintes A et B
Avec la sortie de l’Enceinte A fixe, le niveau sonore de l’Enceinte B
peut être réglé dans la plage –6 dB à +6 dB.
1
Appuyez sur
[MENU]
.
Active le mode réglages du menu, puis le menu apparaît sur
l’affichage. (
v
page 26 “Carte des menus”)
2
Utilisez
ui
pour sélectionner “Other”-“Speaker
Setup”-“Volume Offset”, puis appuyez sur
[ENTER/
MEMO]
,
<ENTER>
ou
p
.
3
Utilisez
ui
pour ajuster la compensation de volume,
puis appuyez sur
[ENTER/MEMO]
,
<ENTER>
ou
p
.
[Plage ajustable]
-6 dB, 0 dB, +6 dB
Réglage des caractéristiques de l’ampli
• Vous pouvez modifier les caractéristiques de l’ampli en fonction de
l’emplacement où les enceintes sont installées.
• Vous avez le choix entre cinq types de caractéristiques.
• Différentes caractéristiques peuvent être sélectionnées pour
l’Enceinte A et l’Enceinte B.
1
Appuyez sur
[MENU]
.
Active le mode réglages du menu, puis le menu apparaît sur
l’affichage. (
v
page 26 “Carte des menus”)
2
Utilisez
ui
pour sélectionner “Other”-“Speaker
Setup”-“Response”, puis appuyez sur
[ENTER/
MEMO]
,
<ENTER>
ou
p
.
3
Utilisez
ui
pour sélectionner les caractéristiques
que vous voulez régler, puis appuyez sur
[ENTER/
MEMO]
,
<ENTER>
ou
p
.
[Eléments sélectionnables]
FLAT
Les caractéristiques sont égalisées. (Par défaut.)
Cela améliore les basses fréquences lorsque les
enceintes sont placées directement sur un meuble ou
sur une baie.
Si vous trouvez qu’il y a trop de graves, sélectionnez
les caractéristiques de votre choix entre RESPONSE1
à RESPONSE4.
RESPONSE 1
Coupe de –12 dB/oct. les basses fréquences de 60 Hz
ou inférieures.
RESPONSE 2
Coupe de –12 dB/oct. les basses fréquences de 100
Hz ou inférieures.
RESPONSE 3
Coupe de –12 dB/oct. les basses fréquences de 60 Hz
ou inférieures.
De plus, élève de 3 dB la zone 400 Hz.
RESPONSE 4
Coupe de –12 dB/oct. les basses fréquences de 100
Hz ou inférieures.
De plus, élève de 3 dB la zone 400 Hz.