Marantz M-CR603 M-CR603 User Manual - French - Page 39

Autres fonctions

Page 39 highlights

FRANÇAIS Mise en route Connexions Fonctionnement de base Opérations avancées Informations Explication des termes Dépistage des pannes Spécifications Index Autres fonctions Saisie de caractères Vous pouvez changer les noms si vous le souhaitez en utilisant "Preset Name" (vpage 16), "Napster Account" (vpage 21), "Pandora account" (vpage 22), "Rhapsody account" (vpage 23) et en saisissant les caractères souhaités pour les fonctions de réseau. Il existe trois méthodes de saisie des caractères, comme indiqué ci-dessous. Méthode Utilisation des touches numériques Utilisation des curseurs Applications • Fonctionnement avec la télécommande. • Des caractères multiples sont attribués à une touche. À chaque appui, le caractère change. • Fonctionnement avec la télécommande ou l'appareil principal. • Utilisez uio p et [ENTER/MEMO] ou pour saisir les caractères. n Affichage d'un écran d'entrée GNom prérégléH P03 select GSaisie de compteH [Username] move Curseur select : enter Utilisation des touches numériques 1 Affichez l'écran pour saisir les caractères. 2 Placez le curseur sur le caractère à modifier avec o p puis appuyez sur [NUMBER] (0 - 9) jusqu'à ce que le caractère choisi s'affiche. • Les types de caractères qui peuvent être saisis sont indiqués cidessous. 1 a b c A B C 2 m n o M N O 6 p q r s P Q R S 7 d e f D E F 3 t u v T U V 8 g h i G H I 4 j k l J K L 5 w x y z W X Y Z 9 0 (espace z • Vous pouvez modifier le type de caractère en appuyant sur [MODE] de pendant l'entrée du caractère. • Pour saisir les caractères attribués à une touche numérique sans interruption, appuyez sur p pour déplacer le curseur vers la droite après la saisie d'un caractère, puis saisissez le caractère suivant. • Pour saisir les caractères attribués à des touches séparées, appuyez sans interruption sur la touche numérique. Le curseur se déplace automatiquement vers la position suivante. Le caractère saisi est alors enregistré. 3 Recommencez l'étape 2 pour changer le nom, puis appuyez sur [ENTER/MEMO] ou pour l'enregistrer. Exemple: Pour passer la source d'entrée de "POPS" à "ROCK" q Placez le curseur sur "P". POPS w Appuyez sur sept fois. "P" devient "R". e Appuyez deux fois sur p. "R" est automatiquement enregistré, et le curseur se positionne sur "P". ROPS ROPS r Appuyez sur six fois. "P" devient "C". t Appuyez sur p. "C" est enregistré, et le curseur se positionne sur "S". ROCS ROCS y Appuyez sur cinq fois. "S" devient "K". ROCK u Appuyez sur [ENTER/MEMO] ou pour enregistrer le nom de la source d'entrée. Utilisation des curseurs 1 Affichez l'écran pour saisir les caractères. 2 Utilisez o p pour placer le curseur sur le caractère que vous voulez modifier. 3 Utilisez ui pour modifier le caractère. • Les types de caractères qui peuvent être saisis sont indiqués cidessous. GMajusculesH ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ GMinusculesH abcdefghijklmnopqrstuvwxyz GSymbolesH GChiffresH 0123456789 ( ) z + , (espace) . / : ; < = > ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ˜ • Vous pouvez modifier le type de caractère en appuyant sur [MODE] de pendant l'entrée du caractère. n Autres touches • Appuyez sur 8 pour supprimer un caractère. • Appuyez sur 9 pour saisir un espace. 4 Recommencez l'étape 2 et 3 pour changer le nom, puis appuyez sur [ENTER/MEMO] ou pour l'enregistrer. Mode Alimentation automatique En mode veille, il suffit d'appuyer sur une des touches autre que su ON/STANDBY pour mettre l'appareil sous tension. L'opération correspondante est alors exécutée. •

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

35
Mise en route
Connexions
Fonctionnement de base
Opérations avancées
Dépistage des pannes
Spécifications
Informations
Index
Explication des termes
FRANÇAIS
• Vous pouvez modifier le type de caractère en appuyant sur
[MODE]
de pendant l’entrée du caractère.
n
Autres touches
• Appuyez sur
8
pour supprimer un caractère.
• Appuyez sur
9
pour saisir un espace.
4
Recommencez l’étape 2 et 3 pour changer le nom,
puis appuyez sur
[ENTER/MEMO]
ou
<ENTER>
pour
l’enregistrer.
Mode Alimentation automatique
En mode veille, il suffit d’appuyer sur une des touches autre que
su
ON/STANDBY
pour mettre l’appareil sous tension. L’opération
correspondante est alors exécutée.
<
5
>
...............
Le tiroir du disque s’ouvre.
13
...............
La lecture “DISC” ou “iPod/USB” démarre.
[TUNER]
........
La lecture du tuner démarre.
[DISC]
............
La source commute sur “DISC” et la lecture du
disque commence.
[iPod/USB]
....
La source passe sur “iPod/USB” et le dispositif
mémoire USB démarre la lecture.
Mémoire Dernière fonction
Cette fonction mémorise les paramètres tels qu’ils étaient réglés
avant le dernier déclenchement du mode Veille.
Lorsque l’alimentation est de nouveau activée, les paramètres sont
restaurés à leur valeur précédant immédiatement le mode veille.
Initialisation du microprocesseur
Réalisez cette procédure si l’affichage est anormal ou si vous ne
parvenez pas à réaliser des opérations.
Lorsque le microprocesseur est réinitialisé, tous les paramètres sont
réinitialisés à leurs valeurs par défaut.
1
Débranchez le cordon d’alimentation.
2
Branchez le cordon d’alimentation à une prise de
courant en appuyant sur
<VOLUME
d
>
et
<VOLUME
f
>
simultanément.
“Initialized” s’affiche.
Si “
Initialized
”ne clig
note
pas à l’étape 2, reprenez à l’étape 1.
Autres fonctions
Saisie de caractères
Vous pouvez changer les noms si vous le souhaitez en utilisant
“Preset Name” (
v
page  16), “Napster Account” (
v
page  21),
“Pandora account” (
v
page 22), “Rhapsody account” (
v
page 23) et
en saisissant les caractères souhaités pour les fonctions de réseau.
Il existe trois méthodes de saisie des caractères, comme indiqué
ci-dessous.
Méthode
Applications
Utilisation des
touches numériques
• Fonctionnement avec la télécommande.
• Des caractères multiples sont attribués à
une touche. À chaque appui, le caractère
change.
Utilisation des
curseurs
• Fonctionnement avec la télécommande
ou l’appareil principal.
• Utilisez
uio
p
et
[ENTER/MEMO]
ou
<ENTER>
pour saisir les caractères.
n
Affichage d’un écran d’entrée
select
move
P03
[Username]
select
: enter
G
Nom préréglé
H
G
Saisie de compte
H
Curseur
Utilisation des touches numériques
1
Af
chez l’écran pour saisir les caractères.
2
Placez le curseur sur le caractère à modi
er avec
o
p
puis appuyez sur
[NUMBER]
(
0
9
) jusqu’à ce que le
caractère choisi s’af
che.
• Les types de caractères qui peuvent être saisis sont indiqués
cidessous.
1 . @ - _ / :
˜
m n o M N O 6
a b c A B C 2
p q r s P Q R S 7
d e f D E F 3
t u v T U V 8
g h i G H I 4
w x y z W X Y Z 9
j k l J K L 5
0
(espace)
! “ # $ % & ‘ ( )
z
+
, ; < = > ? [ \ ] ^ ` { | }
• Vous pouvez modifier le type de caractère en appuyant sur
[MODE]
de pendant l’entrée du caractère.
• Pour saisir les caractères attribués à une touche numérique sans
interruption, appuyez sur
p
pour déplacer le curseur vers la droite
après la saisie d’un caractère, puis saisissez le caractère suivant.
• Pour saisir les caractères attribués à des touches séparées,
appuyez sans interruption sur la touche numérique. Le curseur se
déplace automatiquement vers la position suivante. Le caractère
saisi est alors enregistré.
3
Recommencez l’étape 2 pour changer le nom, puis
appuyez
sur
[ENTER/MEMO]
ou
<ENTER>
pour
l’enregistrer.
Exemple:
Pour passer la source d’entrée de “POPS” à “ROCK”
q
Placez le curseur sur “P”.
P
OPS
w
Appuyez sur
sept fois.
R
OPS
“P” devient “R”.
e
Appuyez deux fois sur
p
.
RO
P
S
“R” est automatiquement enregistré, et le
curseur se positionne sur “P”.
r
Appuyez sur
six fois.
RO
C
S
“P” devient “C”.
t
Appuyez sur
p
.
ROC
S
“C” est enregistré, et le curseur se positionne
sur “S”.
y
Appuyez sur
cinq fois.
ROC
K
“S” devient “K”.
u
Appuyez sur
[ENTER/MEMO]
ou
<ENTER>
pour enregistrer le nom
de la source d’entrée.
Utilisation des curseurs
1
Af
chez l’écran pour saisir les caractères.
2
Utilisez
o
p
pour placer le curseur sur le caractère
que vous voulez modi
er.
3
Utilisez
ui
pour modi
er le caractère.
• Les types de caractères qui peuvent être saisis sont indiqués
cidessous.
G
Majuscules
H
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
G
Minuscules
H
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
G
Symboles
H
! “ # $ % & ‘ ( )
z
+ , - . / : ; < = > ? @ [ \ ] ^ _ ` { | }
˜
G
Chiffres
H
0123456789
(espace)