Marantz SA-11S2 SA-11S2 User Manual - Spanish - Page 12

Configuración del

Page 12 highlights

ESPAÑOL NOMENCLATURA Y FUNCIONES ¤4 , (botones de búsqueda) : Durante la reproducción, pulse este botón para buscar pistas en dirección de retroceso. : Durante la reproducción, pulse este botón para buscar pistas en dirección de avance. ¤5 Botón de invocación/desplazamiento RECALL/SCROLL Utilice este botón para desplazar el texto mientras visualiza texto informativo de un disco Super Audio CD que sea compatible con texto (TEXT). Este botón también se utiliza para comprobar las pistas programadas durante un programa o cuando un programa está parado. (Vea la página 18) ¤6 Botón de cancelación CANCEL Utilice este botón para cancelar una pista programada. (Vea la página 18) ¤7 A-B (Botón de repetición A-B) Este botón es para determinar los puntos de inicio y finalización para reproducción repetida de A-B. (Vea la página 16) ¤8 Botón de reproducción aleatoria RANDOM Este botón es para reproducción aleatoria. (Vea la página 17) ¤9 AMS (Botón de exploración musical automática) Utilice este botón para reproducción AMS. (Vea la página 18) ‹0 Botón de repetición REPEAT Este botón es para reproducción repetida. Cada vez que se pulse este botón, el modo de repetición cambiará de la forma siguiente. "Repetir todo" → "Repetir pista" → "Repetir desactivado" (Vea la página 16) ‹1 Botón de menú MENU y botón de introducción ENTER (Configuración del menú) Estos botones se utilizan para establecer el tiempo para la repetición rápida. (Vea la página 19) ‹2 Botón de repetición rápida QUICK REPLAY Este botón se utiliza para hacer reproducción rápida de las pistas. (Vea la página 19) ‹3 Botón modelador de ruido NOISE SHAPER Este botón se pulsa para encender y apagar el modelador de ruido. (Vea la página 20) ‹4 Botón de filtro de CC DC FILTER Este botón se pulsa para encender y apagar el filtro de CC. (Vea la página 20) ‹5 Botón de filtro FILTER Este botón se pulsa para hacer los ajustes del filtro digital. Cada vez que sea pulsado, los ajustes cambiarán de FIL1 → FIL2 → FIL3 → FIL1. (Vea la página 21) ‹6 Botón de salida digital DIGITAL OUT Este botón se pulsa para encender y apagar la salida digital para la señal de CD audio. (Vea la página 20) ‹7 Botón de entrada INPUT Este botón se pulsa para cambiar la entrada cuando se usa uno de los amplificadores Marantz compatibles. Puede que, sin embargo, esta función no funcione en algunos de los modelos más antiguos. ‹8 Botón de volumen VOLUME Este botón puede usarse para ajustar el volumen cuando se utiliza un amplificador Marantz con mando a distancia. 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27

11
ESPAÑOL
NOMENCLATURA Y FUNCIONES
¤
4
,
(botones de búsqueda)
: Durante la reproducción, pulse este botón para
buscar pistas en dirección de retroceso.
: Durante la reproducción, pulse este botón para
buscar pistas en dirección de avance.
¤
5
Botón de invocación/desplazamiento
RECALL/SCROLL
Utilice este botón para desplazar el texto mientras
visualiza texto informativo de un disco Super Audio CD
que sea compatible con texto (TEXT).
Este botón también se utiliza para comprobar las pistas
programadas durante un programa o cuando un programa
está parado. (Vea la página 18)
¤
6
Botón de cancelación
CANCEL
Utilice este botón para cancelar una pista programada.
(Vea la página 18)
¤
7
A–B
(Botón de repetición A-B)
Este botón es para determinar los puntos de inicio y
finalización para reproducción repetida de A-B.
(Vea la
página 16)
¤
8
Botón de reproducción aleatoria
RANDOM
Este botón es para reproducción aleatoria. (Vea la página
17)
¤
9
AMS
(Botón de exploración musical
automática)
Utilice este botón para reproducción AMS. (Vea la página
18)
0
Botón de repetición
REPEAT
Este botón es para reproducción repetida. Cada vez que
se pulse este botón, el modo de repetición cambiará de
la forma siguiente.
“Repetir todo”
“Repetir pista”
“Repetir desactivado”
(Vea la página 16)
1
Botón de menú
MENU
y botón de
introducción
ENTER
(Configuración del
menú)
Estos botones se utilizan para establecer el tiempo para
la repetición rápida. (Vea la página 19)
2
Botón de repetición rápida
QUICK REPLAY
Este botón se utiliza para hacer reproducción rápida de
las pistas. (Vea la página 19)
3
Botón modelador de ruido
NOISE SHAPER
Este botón se pulsa para encender y apagar el modelador
de ruido. (Vea la página 20)
4
Botón de filtro de CC
DC FILTER
Este botón se pulsa para encender y apagar el filtro de
CC. (Vea la página 20)
5
Botón de filtro
FILTER
Este botón se pulsa para hacer los ajustes del filtro digital.
Cada vez que sea pulsado, los ajustes cambiarán de FIL1
FIL2
FIL3
FIL1. (Vea la página 21)
6
Botón de salida digital
DIGITAL OUT
Este botón se pulsa para encender y apagar la salida
digital para la señal de CD audio. (Vea la página 20)
7
Botón de entrada
INPUT
Este botón se pulsa para cambiar la entrada cuando se
usa uno de los amplificadores Marantz compatibles.
Puede que, sin embargo, esta función no funcione en
algunos de los modelos más antiguos.
8
Botón de volumen
VOLUME
Este botón puede usarse para ajustar el volumen
cuando se utiliza un amplificador Marantz con mando a
distancia.