Marantz SA-11S2 SA-11S2 User Manual - Spanish - Page 17

Para Reproducir Un Disco De

Page 17 highlights

ESPAÑOL FUNCIONAMIENTO PARA REPRODUCIR PISTAS ESPECÍFICAS DE UN DISCO 7 Especifique el número de la pista que desea reproducir (búsqueda directa) Especifique el número de pista con los botones numéricos (0-9) del mando a distancia (ejemplo) Tema 3 : Pulse 3 . Tema 12 : P u l s e 1 y l u e g o 2 ( e n aproximadamente 1,5 segundos). Si el primer número pulsado corresponde solamente a un dígito de unidades y no a un dígito de decenas, la búsqueda comienza aproximadamente medio segundo después. Si se pulsa un número equivocado Pulse de nuevo el número correcto. • Si se especifica un número de tema que no está en el disco, en la pantalla principal aparecerá "No Track". Especifique un tema correcto. 7 Para desplazarse a la pista anterior o siguiente (omisión de pista) Para escuchar una pista posterior a la que se está reproduciendo Pulse el botón del mando a distancia o de la unidad un número de veces igual al número de pistas que desea avanzar. Para escuchar una pista anterior a la que se está reproduciendo Si pulsa el botón de la unidad o del mando a distancia mientras se reproduce una pista, retrocederá al principio de la pista que se esté reproduciendo. Pulse el botón el número de veces igual al número de pistas que desea retroceder. PARA REPRODUCIR PARTES ESPECÍFICAS DE UN DISCO (BÚSQUEDA) Si mantiene pulsados los botones , de la unidad principal o los botones , del mando a distancia durante la reproducción, la operación de búsqueda de pista comenzará. Libere el botón cuando se acerque al punto que desea escuchar. Nota: Durante la operación de búsqueda no sale sonido. PARA REPRODUCIR UN DISCO DE FORMA REPETIDA (REPETICIÓN) 7 Repetición de todas las pistas Cuando pulse el botón REPEAT del mando a distancia, el indicador " " "ALL" se iluminará y todas las pistas contenidas en el disco serán reproducidas repetidamente. Para volver a la reproducción normal Pulse el botón REPEAT dos veces El indicador " " "ALL" desaparecerá, el modo de repetición se desactivará y volverá al modo de reproducción normal. Si se pulsa el botón REPEAT estando en modo de programa, los temas programados se reproducen repetidamente. 7 Repetición de una pista Pulse el botón REPEAT en el mando a distancia dos veces. Se encenderán los indicadores " " y "1" y la pista se reproducirá repetidamente. Para salir de la repetición de una pista Pulse el botón REPEAT . Desaparecerán los indicadores " " y "1", el modo de repetición se desactivará y volverá al modo de reproducción normal. 7 Repetición de A-B q Pulse el botón A-B en el mando a distancia en el punto de inicio que elija. Parpadeará el indicador "A-". w Pulse el botón A-B otra vez en el punto de finalización que elija. El indicador "A-B" se encenderá y la sección elegida se reproducirá repetidamente. Para salir de la repetición A-B Pulse el botón A-B . El indicador "A-B" desaparecerá, el modo de repetición A-B se desactivará y volverá al modo de reproducción normal. Notas: • La repetición A-B no puede realizarse cuando está activada la reproducción aleatoria. • El punto de finalización (donde parpadea el indicador "A-") de la sección a repetir no se puede establecer antes del tiempo del punto de inicio (donde se enciende el indicador "A-B") de la sección a repetir. 16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27

16
ESPAÑOL
FUNCIONAMIENTO
PARA REPRODUCIR PISTAS
ESPECÍFICAS DE UN DISCO
7
Especifique el número de la pista que
desea reproducir (búsqueda directa)
Especifique el número de pista con los botones
numéricos (0-9) del mando a distancia
(ejemplo)
Tema 3 : Pulse
3
.
Tema 12 :
Pulse
1
y luego
2
( e n
aproximadamente 1,5 segundos).
Si el primer número pulsado corresponde solamente a un
dígito de unidades y no a un dígito de decenas, la búsqueda
comienza aproximadamente medio segundo después.
Si se pulsa un número equivocado
Pulse de nuevo el número correcto.
• Si se especifica un número de tema que no está en
el disco, en la pantalla principal aparecerá “No Track”.
Especifique un tema correcto.
7
Para desplazarse a la pista anterior o
siguiente (omisión de pista)
Para escuchar una pista posterior a la que se está
reproduciendo
Pulse el botón
del mando a distancia o de la unidad
un número de veces igual al número de pistas que desea
avanzar.
Para escuchar una pista anterior a la que se está
reproduciendo
Si pulsa el botón
de la unidad o del mando a distancia
mientras se reproduce una pista, retrocederá al principio de
la pista que se esté reproduciendo.
Pulse el botón
el número de veces igual al número de
pistas que desea retroceder.
PARA REPRODUCIR PARTES
ESPECÍFICAS DE UN DISCO
(BÚSQUEDA)
Si mantiene pulsados los botones
,
de la unidad
principal o los botones
,
del mando a distancia
durante la reproducción, la operación de búsqueda de pista
comenzará. Libere el botón cuando se acerque al punto que
desea escuchar.
Nota:
Durante la operación de búsqueda no sale sonido.
PARA REPRODUCIR UN DISCO DE
FORMA REPETIDA (REPETICIÓN)
7
Repetición de todas las pistas
Cuando pulse el botón
REPEAT
del mando a distancia, el
indicador “
” “ALL” se iluminará y todas las pistas contenidas
en el disco serán reproducidas repetidamente.
Para volver a la reproducción normal
Pulse el botón
REPEAT
dos veces
El indicador “
” “ALL”
desaparecerá, el modo de repetición se desactivará y volverá
al modo de reproducción normal.
Si se pulsa el botón
REPEAT
estando en modo de programa,
los temas programados se reproducen repetidamente.
7
Repetición de una pista
Pulse el botón
REPEAT
en el mando a distancia dos
veces. Se encenderán los indicadores “
” y “1” y la pista se
reproducirá repetidamente.
Para salir de la repetición de una pista
Pulse el botón
REPEAT
. Desaparecerán los indicadores “
” y “1”, el modo de repetición se desactivará y volverá al
modo de reproducción normal.
7
Repetición de A-B
q
Pulse el botón
A–B
en el mando a distancia en el punto
de inicio que elija. Parpadeará el indicador “A-”.
w
Pulse el botón
A–B
otra vez en el punto de finalización
que elija. El indicador “A-B” se encenderá y la sección
elegida se reproducirá repetidamente.
Para salir de la repetición A-B
Pulse el botón
A–B
. El indicador “A-B” desaparecerá, el
modo de repetición A-B se desactivará y volverá al modo de
reproducción normal.
Notas:
• La repetición A-B no puede realizarse cuando está
activada la reproducción aleatoria.
• El punto de finalización (donde parpadea el indicador “A-”)
de la sección a repetir no se puede establecer antes del
tiempo del punto de inicio (donde se enciende el indicador
“A-B”) de la sección a repetir.