Marantz SA-11S2 SA-11S2 User Manual - Spanish - Page 9

Pantalla De VisualizaciÓn

Page 9 highlights

NOMENCLATURA Y FUNCIONES ⁄6 Indicador LOCK (bloqueo) Se ilumina cuando se pulsa el botón EXT. CLOCK y la frecuencia del reloj del indicador EXT. CLOCK se sincroniza con la frecuencia del reloj del generador de reloj maestro. (Vea la página 22) ⁄7 LCD Esta pantalla muestra el estado de operación. PANTALLA DE VISUALIZACIÓN c d e fghi j k l mn o pq ESPAÑOL a b a Sección principal La información de tiempo y la información de texto del disco a reproducir, así como los menús y otras indicaciones aparecen en esta sección. b 1-20, (calendario musical) El número de pistas grabadas en el disco que se va a reproducir, el número de pistas restantes a reproducir y el número de pistas programadas para reproducción programada aparecen aquí. " " se ilumina cuando el disco a reproducir contiene 21 o más pistas. c Indicador 3 (reproducción) Se ilumina durante la reproducción de discos. d Indicador 8 (pausa) Se ilumina cuando se hace una pausa en la reproducción. e Indicador , ALL, 1 (repetición) Esto se ilumina durante la reproducción repetida. f Indicador A-B (repetición A-B) Se ilumina durante el modo de repetición A-B. g Indicador TRK (pista) Se ilumina encima de la indicación del número de la pista que se está reproduciendo. h Indicador PROG (programa) Se ilumina durante la operación de reproducción programada. i Indicador RNDM (reproducción aleatoria) Se ilumina durante la operación de reproducción aleatoria. 8 j AMS Indicador (exploración musical automática) Esto se ilumina durante la reproducción AMS. k Indicador de disco CD, Super Audio CD, STEREO Esto indica el tipo de disco que hay en la bandeja de discos. l Indicador TOTAL (tiempo total) Cuando se visualiza el tiempo total restante o el tiempo total del programa, se ilumina esto encima de la indicación. m Indicador REMAIN (tiempo restante) Cuando se visualiza el tiempo de reproducción restante de una pista, se ilumina esto encima de la indicación. n Indicador N SHP (modelador de ruido) Esto se ilumina cuando está activado el modelador de ruido. (Vea la página 20) o Indicador FIL 1 2 3 (filtro 1, filtro 2, filtro 3) Esto indica qué filtro entre el filtro 1, filtro 2 y filtro 3 está seleccionado actualmente. (Vea la página 21) p Indicador DCF (filtro de CC) Esto se ilumina cuando está activado el filtro de CC. (Vea la página 20) q Indicador D OFF (salida digital desactivada) Esto se ilumina cuando el ajuste de salida digital para la señal de CD está ajustada en desactivado. (Vea la página 20)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27

8
ESPAÑOL
NOMENCLATURA Y FUNCIONES
PANTALLA DE VISUALIZACIÓN
a
b
c
e
d
fgh
j
l
m
o
q
p
n
k
i
a
Sección principal
La información de tiempo y la información de texto
del disco a reproducir, así como los menús y otras
indicaciones aparecen en esta sección.
b
1-20,
(calendario musical)
El número de pistas grabadas en el disco que se va a
reproducir, el número de pistas restantes a reproducir
y el número de pistas programadas para reproducción
programada aparecen aquí. “
” se ilumina cuando el
disco a reproducir contiene 21 o más pistas.
c
Indicador
3
(reproducción)
Se ilumina durante la reproducción de discos.
d
Indicador
8
(pausa)
Se ilumina cuando se hace una pausa en la
reproducción.
e
Indicador
, ALL, 1 (repetición)
Esto se ilumina durante la reproducción repetida.
f
Indicador A-B (repetición A-B)
Se ilumina durante el modo de repetición A-B.
g
Indicador TRK (pista)
Se ilumina encima de la indicación del número de la pista
que se está reproduciendo.
h
Indicador PROG (programa)
Se ilumina durante la operación de reproducción
programada.
i
Indicador RNDM (reproducción aleatoria)
Se ilumina durante la operación de reproducción
aleatoria.
j
AMS Indicador (exploración musical
automática)
Esto se ilumina durante la reproducción AMS.
k
Indicador de disco CD, Super Audio CD,
STEREO
Esto indica el tipo de disco que hay en la bandeja de
discos.
l
Indicador TOTAL (tiempo total)
Cuando se visualiza el tiempo total restante o el tiempo total
del programa, se ilumina esto encima de la indicación.
m
Indicador REMAIN (tiempo restante)
Cuando se visualiza el tiempo de reproducción restante
de una pista, se ilumina esto encima de la indicación.
n
Indicador N SHP (modelador de ruido)
Esto se ilumina cuando está activado el modelador de
ruido. (Vea la página 20)
o
Indicador FIL 1 2 3 (filtro 1, filtro 2, filtro 3)
Esto indica qué filtro entre el filtro 1, filtro 2 y filtro 3 está
seleccionado actualmente. (Vea la página 21)
p
Indicador DCF (filtro de CC)
Esto se ilumina cuando está activado el filtro de CC. (Vea
la página 20)
q
Indicador D OFF (salida digital
desactivada)
Esto se ilumina cuando el ajuste de salida digital para la
señal de CD está ajustada en desactivado. (Vea la página
20)
6
Indicador LOCK (bloqueo)
Se ilumina cuando se pulsa el botón EXT. CLOCK y
la frecuencia del reloj del indicador EXT. CLOCK se
sincroniza con la frecuencia del reloj del generador de
reloj maestro. (Vea la página 22)
7
LCD
Esta pantalla muestra el estado de operación.