Maytag MDB6709AWQ Installation Instructions - Page 33

V6rifier, leconduit, d'arriv6e, d'eauestplac6, lec6t6, gauche, delacavit6etque, letuyaud'6vacuation

Page 33 highlights

V6rifieqruelecondudit'arriv6de'eauestplacs6urlec6t6 gauchdeelacavit6etqueletuyaud'6vacuatieosntplac6pres ducentredelacavit& j Manoeuvre de la porte "_l Si la porte s'ouvre sous I'effet de son propre poids, augmenter la tension des ressorts : d6placer le point d'ancrage de chaque ressort vers I'arri_re du lave-vaisselle. REMARQUE : Utiliser le m_me point d'ancrage (encoche) pour chaque ressort (c6t6 gauche et c6t6 droit). Tandis qu une autre personne maintient le lave-vaisselle pour qu'il ne puisse basculer, effectuer plusieurs manoeuvres d'ouverture et fermeture de la porte. Si la porte se ferme ou s'ouvre sous I'effet de son propre poids, il sera n6cessaire d'effectuer un reglage de la tension des ressorts. iMPORTANT : Si les roues ont 6t6 enlev6es, prot6ger le sol durant le deplacement du lave-vaisselle. Ins6rer (lentement) compl_tement le lave-vaisselle dans la cavit6 d'encastrement. Veiller a ne pas d6former/6craser ou coincer le conduit d'arriv6e d'eau, le tuyau d'6vacuation eu le cSble d'alimentation entre le lave-vaisselle et un placard. Retirer la feuille de carton qui avait 6t6 plac6e sous le lave-vaisselle. REMARQUE : II n'est pas n6cessaire qu'il y ait un espace libre autour du lave-vaisselle entre I'appareil et les surfaces de la cavit6 d'encastrement. Ne pas enlever I'enveloppe d'isolation/insonorisation. REMARQUE : Si I'appareil est aliment6 par un cordon d'alimentation, ne pas oublier d'enfiler le cordon dans le trou de passage dans le panneau du placard avant d'ins6rer I'appareil dans la cavit& Si la porte se ferme trop rapidement, ressorts : deplacer le point d'ancrage vers I'avant du lave-vaisselle. r6duire la tension des de I'extr6mit6 du ressort REMARQUE : Utiliser le m_me point d'ancrage (encoche) pour chaque ressort (c6t6 gauche et c6t6 droit). Aligner le panneau avant du lave-vaisselle avec la surface frontale des portes de placard; un ajustement peut _tre n6cessaire. 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

V6rifier
que
leconduit
d'arriv6e
d'eauestplac6
sur
lec6t6
gauche
delacavit6etque
letuyaud'6vacuation
estplac6pres
ducentredelacavit&
j
Manoeuvre
de la porte
"_l
Tandis qu une autre personne
maintient
le lave-vaisselle
pour qu'il ne
puisse basculer,
effectuer
plusieurs
manoeuvres
d'ouverture
et
fermeture
de la porte.
Si la porte se ferme
ou s'ouvre
sous I'effet de
son propre
poids,
il sera n6cessaire
d'effectuer
un reglage
de la
tension
des ressorts.
Si la porte
se ferme
trop
rapidement,
r6duire
la tension
des
ressorts
: deplacer
le point
d'ancrage
de I'extr6mit6
du ressort
vers I'avant
du lave-vaisselle.
REMARQUE
: Utiliser
le m_me
point
d'ancrage
(encoche)
pour
chaque
ressort
(c6t6
gauche
et c6t6
droit).
Si la porte
s'ouvre
sous
I'effet
de son propre
poids,
augmenter
la
tension
des ressorts
: d6placer
le point
d'ancrage
de chaque
ressort
vers I'arri_re
du lave-vaisselle.
REMARQUE
: Utiliser
le m_me
point
d'ancrage
(encoche)
pour
chaque
ressort
(c6t6
gauche
et c6t6
droit).
iMPORTANT
: Si les roues
ont
6t6 enlev6es,
prot6ger
le sol
durant
le deplacement
du lave-vaisselle.
Ins6rer
(lentement)
compl_tement
le lave-vaisselle
dans la cavit6
d'encastrement.
Veiller
a ne pas d6former/6craser
ou coincer
le conduit
d'arriv6e
d'eau,
le tuyau
d'6vacuation
eu le cSble
d'alimentation
entre
le
lave-vaisselle
et un placard.
Retirer
la feuille
de carton
qui avait
6t6 plac6e
sous
le lave-vaisselle.
REMARQUE
: II n'est
pas n6cessaire
qu'il y ait un espace
libre
autour
du lave-vaisselle
entre
I'appareil
et les surfaces
de la cavit6
d'encastrement.
Ne pas enlever
I'enveloppe
d'isolation/insonorisation.
REMARQUE
: Si I'appareil
est aliment6
par un cordon
d'alimentation,
ne pas oublier
d'enfiler
le cordon
dans
le trou
de
passage
dans le panneau
du
placard
avant
d'ins6rer
I'appareil
dans
la cavit&
Aligner
le panneau
avant
du lave-vaisselle
avec
la surface
frontale
des portes
de placard;
un ajustement
peut
_tre
n6cessaire.
33