Maytag MDB6709AWQ Installation Instructions - Page 36

terre, du conducteur, liaison, la terre

Page 36 highlights

Risque de choc _lectrique Relier le lave=vaisselle electrique. a la terre d'une m_thode Brancher te fil relic a la terre au connecteur la terre darts la bo_te de la borne. vert relie Ne pas utiliser un c_ble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un d_ces, un incendie ou un choc _lectrique. liais0n & la terre du conducteur c liaison _ la terre Si n6cessaire, consulter le site Internet www.whirlpool.com/electrical (onglet FAQ) qui presente une description vid6o de cette 6tape. Serrer les vis du serre-cSble pour immobiliser le cSble. ) _, I'extremit6 du conducteur de liaison _ la terre, former un crochet en U; placer le crochet autour de la vis de connexion du conducteur de liaison a la terre, et sous la rondelle. Bien serrer la vis de connexion. REMARQUE : Installer chaque connecteur de fils sur les conducteurs (mouvement de vissage). Tirer doucement sur les conducteurs pour v6rifier qu'ils sont solidement connect6s. Utiliser des connecteurs de fils (homologation UL ou CSA) (pas fournis) pour raccorder les conducteurs - noir _ noir et blanc blanc. 36 Placer les fils a I'int6rieur du boltier. Ins6rer les pattes du c6t6 gauche du couvercle. V6rifier que les conducteurs sont bien engag6s I'int6rieur du boftier. Fermer le couvercle - veiller a ne pas coincer des conducteurs. Utiliser un tourne-6crou de 1/4" pour r6installer la vis de fixation du couvercle.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

Risque
de
choc
_lectrique
Relier
le lave=vaisselle
a
la
terre
d'une
m_thode
electrique.
Brancher
te
fil relic
a
la terre
au connecteur
vert
relie
la terre
darts
la bo_te
de la borne.
Ne
pas
utiliser
un
c_ble
de
rallonge.
Le non-respect
de ces
instructions
peut
causer
un
d_ces,
un
incendie
ou
un choc
_lectrique.
_, I'extremit6
du conducteur
de liaison
_ la terre,
former
un
crochet
en U; placer
le crochet
autour
de la vis de connexion
du
conducteur
de liaison
a la terre,
et sous
la rondelle.
Bien serrer
la vis de connexion.
)
REMARQUE
: Installer chaque connecteur
de fils sur les conducteurs
(mouvement
de vissage). Tirer doucement
sur les conducteurs
pour
v6rifier qu'ils sont solidement
connect6s.
Utiliser
des connecteurs
de fils (homologation
UL ou CSA) (pas
fournis)
pour
raccorder
les conducteurs
- noir
_ noir
et blanc
blanc.
liais0n
&
la
terre
du conducteur
c
liaison
_ la terre
Si n6cessaire,
consulter
le site
Internet
www.whirlpool.com/electrical
(onglet
FAQ) qui
presente
une
description
vid6o
de cette
6tape.
Serrer
les vis du serre-cSble
pour
immobiliser
le cSble.
Placer
les fils a I'int6rieur
du boltier.
Ins6rer
les pattes
du c6t6
gauche
du couvercle.
V6rifier
que
les conducteurs
sont
bien
engag6s
I'int6rieur
du boftier.
Fermer
le couvercle
- veiller
a ne
pas coincer
des conducteurs.
Utiliser
un tourne-6crou
de 1/4"
pour
r6installer
la vis de fixation
du couvercle.
36