Maytag MGDE300VF Installation Instructions - Page 25

Raccordement, au gaz, Sp6cifications

Page 25 highlights

Exigences concernant I'alimentation du br_leur Altitudes sup6rieures a 10 000 pi (3048 m) : • Lors d'une installationau-dessus de 10 000 pi (3 048 m), une reduction de 4 % du debit thermique (en BTU) indiqu6 sur la plaque signaletique est necessaire pour chaque tranche de 1 000 pi (305 m) d'el6vation. lepreuve sous pression de I'alimentation en gaz • La secheuse doit 6tre deconnect6e du systeme de canalisations d'alimentation en gaz Iors de tout test de pression & des pressions superieures &1/2Ib/po 2. Canalisation d'arriv6e de gaz de la s6cheuse • La canalisation d'arrivee de gaz sortant & I'arriere de la secheuse est dotee d'un filetage male de 3/8". "6¼" (159 ram) On doit utiliser une combinaison de raccords de tuyauterie pour raccorder la secheuse & I'alimentation en gaz existante. On voit ci-dessous une illustration d'un raccordement recommande. Le raccordement peut varier, selon le type, la dimension et I'emplacement de I'alimentation. A. Connecteur a gaz souple de 3/8" B. Conduit de la s#cheuse de 3/8" C. Coude de conduit de 3/8a 3/8 D. Adaptateur entre le conduit et le joint conique de 3/8" 3= Ouvrir le robinet d'arr6t du conduit d'alimentation. Le robinet est ouvert Iorsque la poignee est parallele au conduit d' alimentation en gaz. A, Canalisationd'arriv#ede gaz NPT de 1 /2" g. TuyauNPT de la s#cheusede 3/8" *REMARQUE : Si la secheuse est montee sur un piedestal, prevoir 10" (254 mm) ou 15,5" (394 mm) de plus & partir du sol pour la hauteur de la canalisation d'arrivee de gaz, en fonction du modele de piedestal. Pour une installation dans un garage, prevoir 18" (457 mm) de plus & partir du sol pour la hauteur de la canalisation d'arrivee de gaz. Raccordement au gaz 1= Retirer le capuchon rouge de la conduite de gaz. 2. _, I'aide d'une cle pour serrer, raccorder I'alimentation en gaz & la secheuse. Utiliser un compose d'etanch6it6 des tuyauteries sur tousles filetages males non evas6s. Si on utilise un conduit metallique souple, veiller & ce qu'il ne soit pas deform6. A. Robinet ferm# B. Robinet ouvert 4= Verifier tousles raccordements en les badigeonnant d'une solution de detection des fuites non corrosive approuvee. L'apparition de bulles indique une fuite. R6parer toute fuite eventuelle. Sp6cifications 61ectriques g. A. Filetage m#le #vas# B. Filetage m#le non #vas# REMARQUE : Pour les raccordements au gaz de petrole liqu6fie, il faut utiliser un compose d'etanch6it6 des tuyauteries resistant & I'action du gaz de petrole liqu6fie. Ne pas utiliser de ruban TEFLONe>L Risque de choc 61ectrique Brancher sur une prise _ 3 alv6oles reli6e _ la terre. Ne pas enlever la broche de liaison _ la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un c_ble de rallonge. Le non=respect de ces instructions peut causer un d6c_s, un incendie ou un choc 61ectrique. t®TEFLON est une marque d&pos6e de E.I Du Pont De Nemours et Compagnie. 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

Exigences concernant I'alimentation du br_leur
Altitudes
sup6rieures
a
10 000 pi (3048 m) :
Lors d'une
installation
au-dessus de 10 000 pi (3 048 m), une
reduction
de 4 % du debit thermique (en BTU) indiqu6 sur la
plaque signaletique
est necessaire pour chaque tranche de 1
000 pi (305 m) d'el6vation.
lepreuve
sous
pression
de I'alimentation
en gaz
La secheuse doit
6tre
deconnect6e
du systeme de canalisations
d'alimentation
en gaz Iors de tout test de pression & des
pressions superieures
&1/2Ib/po 2.
Canalisation d'arriv6e de gaz de la s6cheuse
La canalisation
d'arrivee
de gaz sortant
& I'arriere de la
secheuse
est dotee d'un filetage
male de 3/8".
"6¼"
(159 ram)
A,
1
Canalisationd'arriv#ede gaz NPT de /2"
g.
3
TuyauNPTde la s#cheusede /8"
*REMARQUE
:
Si la secheuse
est montee sur un piedestal,
prevoir 10" (254 mm) ou 15,5" (394 mm) de plus & partir du sol
pour la hauteur
de la canalisation
d'arrivee
de gaz, en fonction
du modele
de piedestal.
Pour une installation
dans un garage,
prevoir 18" (457 mm) de plus & partir du sol pour la hauteur
de la
canalisation
d'arrivee
de gaz.
1=
2.
Raccordement
au gaz
Retirer le capuchon rouge de la conduite de gaz.
_, I'aide d'une cle pour serrer, raccorder
I'alimentation
en gaz
& la secheuse.
Utiliser un compose
d'etanch6it6
des
tuyauteries
sur tousles
filetages
males non evas6s. Si on
utilise un conduit
metallique
souple,
veiller & ce qu'il
ne soit
pas deform6.
............................
g
A. Filetage m#le
#vas#
B. Filetage m#le non
#vas#
REMARQUE
:
Pour les raccordements
au gaz de petrole
liqu6fie,
il faut utiliser
un compose
d'etanch6it6
des
tuyauteries
resistant & I'action
du gaz de petrole liqu6fie.
Ne
pas utiliser
de ruban TEFLONe>L
On doit utiliser
une combinaison
de raccords
de tuyauterie
pour raccorder
la secheuse
& I'alimentation
en gaz existante.
On voit ci-dessous
une illustration
d'un raccordement
recommande.
Le raccordement
peut varier, selon
le type, la
dimension
et I'emplacement
de I'alimentation.
3=
A. Connecteur
a gaz souple de
3/8"
B. Conduit de la s#cheuse de
3/8"
C. Coude de conduit de
3/8
a
3/8
D. Adaptateur
entre
le conduit
et
le joint
conique de
3/8"
Ouvrir le robinet d'arr6t du conduit d'alimentation.
Le robinet est
ouvert Iorsque la poignee est parallele au conduit d' alimentation
en gaz.
4=
A. Robinet ferm#
B. Robinet ouvert
Verifier tousles
raccordements
en les badigeonnant d'une
solution de detection des fuites non corrosive approuvee.
L'apparition
de bulles indique une fuite. R6parer toute fuite
eventuelle.
Sp6cifications
61ectriques
Risque
de choc
61ectrique
Brancher
sur
une prise
_
3
alv6oles
reli6e _
la
terre.
Ne pas enlever
la
broche
de
liaison
_
la
terre.
Ne pas
utiliser un
adaptateur.
Ne pas utiliser
un
c_ble
de rallonge.
Le non=respect
de ces
instructions
peut
causer
un
d6c_s,
un incendie
ou
un
choc
61ectrique.
t®TEFLON
est une marque
d&pos6e
de E.I Du Pont
De Nemours
et Compagnie.
25