Olympus E-1 E-1 Basic Manual (English, Français, Deutsch, Espa&#2 - Page 67

Menu r, glage

Page 67 highlights

Touches et menus ERASE SETTING (CONFIG. EFFACER) Sélectionne la position initiale du curseur sur l'écran de sélection YES/NO pour l'effacement de vues, l'annulation d'enregistrement ou le formatage. Fr CLEANING MODE Lorsque le déclencheur est pressé complètement dans le mode de (NETTOYAGE) nettoyage, le miroir se lève et le rideau d'obturateur s'ouvre. CUSTOM RESET SETTING Jusqu'à quatre réglages d'initialisation peuvent être sauvegardés au (ENREGISTR CONFIG.) moment où l'alimentation de l'appareil est coupée. Menu réglage Règle la date et l'heure sur l'appareil photo. Les données de date et d'heure sont mémorisées ensemble avec les images enregistrées correspondantes. Les numéros de fichier sont également affectés aux images enregistrées en utilisant l'information date/heure. FILE NAME (NOM FICHIER) Change la façon de numéroter les fichiers images. Vous pouvez choisir de garder le numéro de fichier même si une nouvelle carte est introduite ou de le remettre à zéro. REC VIEW (REC VUE) Affiche sur l'écran ACL la vue que vous venez juste de prendre alors qu'elle est en cours d'enregistrement sur la carte. Coupe le signal sonore utilisé pour des avertissements. Règle la luminosité de l'écran ACL. SLEEP (VEILLE) Règle la durée avant le passage en mode de veille (mode d'attente). Lorsque OFF est sélectionné, l'appareil ne passe pas en mode de veille. Sélection de la langue des messages affichés. VIDEO OUT (SORTIE VIDEO) Sélectionne NTSC ou PAL suivant le type de signal vidéo de votre téléviseur. Le type de signal vidéo TV varie en fonction de la région. 67

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180

67
Touches et menus
Fr
ERASE SETTING
(CONFIG. EFFACER)
CLEANING MODE
(NETTOYAGE)
CUSTOM RESET SETTING
(
ENREGISTR CONFIG.
)
S
é
lectionne la position initiale du curseur sur l
’é
cran de s
é
lection
YES/NO pour l
effacement de vues, l
annulation d
enregistrement ou
le formatage.
Lorsque le d
é
clencheur est press
é
compl
è
tement dans le mode de
nettoyage, le miroir se l
è
ve et le rideau d
obturateur s
ouvre.
Jusqu
’à
quatre r
é
glages d
initialisation peuvent
ê
tre sauvegard
é
s au
moment o
ù
l
alimentation de l
appareil est coup
é
e.
Menu r
é
glage
FILE NAME
(NOM FICHIER)
REC VIEW (REC VUE)
SLEEP (VEILLE)
VIDEO OUT
(SORTIE VIDEO)
R
è
gle la date et l
heure sur l
appareil photo. Les donn
é
es de date et
d
heure sont m
é
moris
é
es ensemble avec les images enregistr
é
es
correspondantes. Les num
é
ros de fichier sont
é
galement affect
é
s aux
images enregistr
é
es en utilisant l
information date/heure.
Change la fa
ç
on de num
é
roter les fichiers images. Vous pouvez
choisir de garder le num
é
ro de fichier m
ê
me si une nouvelle carte est
introduite ou de le remettre
à
z
é
ro.
Affiche sur l'
é
cran ACL la vue que vous venez juste de prendre alors
qu'elle est en cours d'enregistrement sur la carte.
Coupe le signal sonore utilis
é
pour des avertissements.
R
è
gle la luminosit
é
de l
’é
cran ACL.
R
è
gle la dur
é
e avant le passage en mode de veille (mode d'attente).
Lorsque OFF est s
é
lectionn
é
, l
appareil ne passe pas en mode de
veille.
S
é
lection de la langue des messages affich
é
s.
S
é
lectionne NTSC ou PAL suivant le type de signal vid
é
o de votre
t
é
l
é
viseur. Le type de signal vid
é
o TV varie en fonction de la r
é
gion.