Pioneer DEH-P3100UB Owner's Manual - Page 72

textuelles d, un fichier audio

Page 72 highlights

Section 02 Utilisation de l'appareil % Débranchement d'un périphérique de stockage USB Retirez le périphérique de stockage USB. Vous pouvez déconnecter le périphérique de stockage USB dès lors que vous ne souhaitez plus l'écouter. Remarques ! Lisez les précautions concernant les périphériques de stockage USB et cet appareil à la section Informations complémentaires. ! Si un message d'erreur s'affiche, reportezvous à la page 109, Messages d'erreur. ! Si le dossier 01 (ROOT) ne contient pas de fichier, la lecture commence au dossier 02. ! Quand un lecteur audio portable USB disposant d'une fonction de charge de la batterie est connecté à cet appareil et que le contact d'allumage est sur ACC ou ON, la batterie est chargée. Affichage des informations textuelles d'un fichier audio L'utilisation est la même que celle de l'audio compressé sur le lecteur de CD intégré. (Reportez-vous à la page 68, Affichage d'informations textuelles sur le disque.) Choix des fichiers à partir de la liste des noms de fichiers L'utilisation est la même que celle du lecteur de CD intégré. (Reportez-vous à la page 69, Choix des fichiers à partir de la liste des noms de fichiers.) Introduction aux opérations avancées 1 Appuyez sur MULTI-CONTROL pour afficher le menu principal. 2 Utilisez MULTI-CONTROL pour choisir FUNCTION. Tournez pour changer l'option de menu. Appuyez pour sélectionner. 3 Tournez MULTI-CONTROL pour sélectionner la fonction. REPEAT (répétition de la lecture)-RANDOM (lecture aléatoire)-SCAN (examen du disque) -PAUSE (pause)-SOUND RETRIEVER (sound retriever) Fonction et utilisation L'utilisation de REPEAT, RANDOM, SCAN, PAUSE et SOUND RETRIEVER est essentiellement la même que celle du lecteur de CD intégré. Nom de la fonction Utilisation REPEAT Reportez-vous à la page 70, Sélection d'une étendue de répétition de lecture. Cependant, les étendues de répétition de la lecture que vous pouvez sélectionner diffèrent de celles du lecteur de CD intégré. Les étendues de répétition de lecture du périphérique de stockage USB sont : ! TRACK - Répétition du fi- chier en cours de lecture seulement ! FOLDER - Répétition du dossier en cours de lecture ! ALL - Répétition de tous les fichiers RANDOM Reportez-vous à la page 70, Écoute des plages dans un ordre aléatoire. SCAN Reportez-vous à la page 70, Examen du contenu des dossiers et des plages. PAUSE Reportez-vous à la page 70, Pause de la lecture. SOUND RETRIEVER Reportez-vous à la page précédente, Utilisation du Sound Retriever. Remarques ! Appuyez sur DISP/BACK/SCRL pour revenir à l'affichage précédent. 72 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177

%
Débranchement d
un périphérique de
stockage USB
Retirez le périphérique de stockage USB.
Vous pouvez déconnecter le périphérique de
stockage USB dès lors que vous ne souhaitez
plus l
écouter.
Remarques
!
Lisez les précautions concernant les périphéri-
ques de stockage USB et cet appareil à la sec-
tion
Informations complémentaires
.
!
Si un message d
erreur s
affiche, reportez-
vous à la page 109,
Messages d
erreur
.
!
Si le dossier 01 (ROOT) ne contient pas de fi-
chier, la lecture commence au dossier 02.
!
Quand un lecteur audio portable USB dispo-
sant d
une fonction de charge de la batterie
est connecté à cet appareil et que le contact
d
allumage est sur ACC ou ON, la batterie est
chargée.
Affichage des informations
textuelles d
un fichier audio
L
utilisation est la même que celle de l
audio
compressé sur le lecteur de CD intégré. (Re-
portez-vous à la page 68,
Affichage d
informa-
tions textuelles sur le disque
.)
Choix des fichiers à partir de la
liste des noms de fichiers
L
utilisation est la même que celle du lecteur
de CD intégré. (Reportez-vous à la page 69,
Choix des fichiers à partir de la liste des noms
de fichiers
.)
Introduction aux opérations
avancées
1
Appuyez sur MULTI-CONTROL pour affi-
cher le menu principal.
2
Utilisez MULTI-CONTROL pour choisir
FUNCTION.
Tournez pour changer l
option de menu. Ap-
puyez pour sélectionner.
3
Tournez MULTI-CONTROL pour sélec-
tionner la fonction.
REPEAT
(répétition de la lecture)
RANDOM
(lecture aléatoire)
SCAN
(examen du disque)
PAUSE
(pause)
SOUND RETRIEVER
(sound retriever)
Fonction et utilisation
L
utilisation de
REPEAT
,
RANDOM
,
SCAN
,
PAUSE
et
SOUND RETRIEVER
est essentielle-
ment la même que celle du lecteur de CD inté-
gré.
Nom de la fonction
Utilisation
REPEAT
Reportez-vous à la page 70,
Sélection d
une étendue de ré-
pétition de lecture
.
Cependant, les étendues de
répétition de la lecture que
vous pouvez sélectionner dif-
fèrent de celles du lecteur de
CD intégré. Les étendues de
répétition de lecture du péri-
phérique de stockage USB
sont :
!
TRACK
Répétition du fi-
chier en cours de lecture
seulement
!
FOLDER
Répétition du
dossier en cours de lec-
ture
!
ALL
Répétition de tous
les fichiers
RANDOM
Reportez-vous à la page 70,
Écoute des plages dans un
ordre aléatoire
.
SCAN
Reportez-vous à la page 70,
Examen du contenu des dos-
siers et des plages
.
PAUSE
Reportez-vous à la page 70,
Pause de la lecture
.
SOUND RETRIEVER
Reportez-vous à la page pré-
cédente,
Utilisation du Sound
Retriever
.
Remarques
!
Appuyez sur
DISP/BACK/SCRL
pour revenir à
l
affichage précédent.
Utilisation de l
appareil
Fr
72
Section
02