Samsung SGH-A847 User Manual (user Manual) (ver.f8rev2) (Spanish) - Page 44

A847.book Page 39 Thursday, May 6, 2010 4:12 PM No localizable: éste será su estado de disponibilidad si apaga el teléfono, si apaga el PTT o si el sistema detecta que se salió del área de cobertura. No molestar: éste será su estado de disponibilidad si cambia Mi disponibilidad a No molestar. En este estado puede realizar llamadas PTT, pero no puede recibir una llamada PTT. Mensaje PTT: este icono aparece (sólo en su teléfono) en vez de que su estado de disponibilidad le notifique que un mensaje PTT está esperando. Cuando aparezca este icono, presione la tecla PTT o ingrese al menú PTT desde la pantalla de espera. Disponibilidad del contacto PTT Esta sección cubre los iconos que aparecen junto a personas y grupos en su lista de contactos PTT indicando su disponibilidad. Personas Disponible: este icono le informa al usuario que esta persona está conectada a la aplicación PTT y que puede recibir llamadas PTT. 39 No disponible: este icono indica que el contacto no está disponible para recibir llamadas PTT, porque el contacto se desconectó, está en el estado de apagado o está fuera del área de cobertura. No molestar: este icono le informa al usuario que esta persona se estableció en No molestar y no puede recibir llamadas PTT. Disponible/Silencio o Vibrar: este icono indica que el usuario estableció el dispositivo en silencio o vibrar. El teléfono recibirá llamadas pero se da la opción de aceptar/ rechazar una llamada PTT. Invitación en progreso: este icono le informa al usuario que la invitación a esta persona para añadirla a la lista de contactos PTT está en progreso. No se puede realizar una llamada a la persona hasta que se complete la invitación y el icono cambie a disponible.