Samsung SPH-M580 User Manual (user Manual) (ver.f12) (Spanish) - Page 116

Actualización del firmware del dispositivo, vía ondas aéreas

Page 116 highlights

Actualización del firmware del dispositivo Puedes actualizar el software del dispositivo usando la opción Actualización del firmware. Actualización del firmare del dispositivo vía ondas aéreas Vía ondas aéreas ("Over the Air" u OTA) se aplica a las actualizaciones de software que se pueden descargar e instalar de manera inalámbrica a través de la red directamente a tu dispositivo. 1. Presiona > y pulsa en >  Acerca del teléfono > Actualizaciones del sistema. 2. Pulsa en Actualización del firmware. (El dispositivo descargará e instalará automáticamente cualquier actualización disponible. Es posible que tengas que apagar y encender de nuevo el dispositivo para dar por terminada la actualización del software.) - o bien - 1. Localiza el icono de actualización del sistema disponible ( ) en el área de la barra de estado. 2. Toca sin soltar la barra de estado, después desliza tu dedo hacia abajo por la pantalla. 3. Pulsa en para abrir la pantalla System updates (Actualizaciones del sistema). 4. Pulsa en Download (Descargar) y sigue las instrucciones en pantalla. (Aparecerá en la barra de estado para indicar que el dispositivo está descargando los archivos necesarios.) 5. Toca Restart & install (Reiniciar e instalar) para completar el proceso. Nota: También se puede abrir el panel Notificaciones en la pantalla de inicio presionando y después pulsando en Notificaciones. Confirmación del firmware actual de tu dispositivo 1. Presiona > y pulsa en > Acerca del teléfono. 2. Desplázate hasta la parte inferior de la página y localiza el campo de sólo lectura Versión de banda de base. La versión del firmware tendrá el formato S:M580.04 x.EC02. 102 2E. Calendario y herramientas

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230

102
2E. Calendario y herramientas
Actualización del firmware del
dispositivo
Puedes actualizar el software del dispositivo usando la
opción
Actualización del firmware
.
Actualización del firmare del dispositivo
vía ondas aéreas
Vía ondas aéreas ("Over the Air" u OTA) se aplica a las
actualizaciones de software que se pueden descargar e
instalar de manera inalámbrica a través de la red
directamente a tu dispositivo.
1.
Presiona
>
y pulsa en
>
Acerca del teléfono > Actualizaciones del sistema
.
2.
Pulsa en
Actualización del firmware
. (El dispositivo
descargará e instalará automáticamente cualquier
actualización disponible. Es posible que tengas que
apagar y encender de nuevo el dispositivo para dar por
terminada la actualización del software.)
– o bien –
1.
Localiza el icono de actualización del sistema
disponible (
) en el área de la barra de estado.
2.
Toca sin soltar la barra de estado, después desliza tu
dedo hacia abajo por la pantalla.
3.
Pulsa en
para abrir la pantalla System updates
(Actualizaciones del sistema).
4.
Pulsa en
Download
(Descargar) y sigue las
instrucciones en pantalla. (Aparecerá
en la barra de
estado para indicar que el dispositivo está descargando
los archivos necesarios.)
5.
Toca
Restart & install
(Reiniciar e instalar) para
completar el proceso.
Confirmación del firmware actual de tu
dispositivo
1.
Presiona
>
y pulsa en
> Acerca del
teléfono
.
2.
Desplázate hasta la parte inferior de la página y localiza
el campo de sólo lectura
Versión de banda de base
. La
versión del firmware tendrá el formato S:M580.04
x.EC02.
Nota:
También se puede abrir el panel Notificaciones en la
pantalla de inicio presionando
y después pulsando
en
Notificaciones
.