Samsung SPH-M580 User Manual (user Manual) (ver.f12) (Spanish) - Page 204

Uso de tu teléfono con un dispositivo para sordera

Page 204 highlights

Apagado del teléfono en zonas peligrosas Para evitar interferir con aquellas operaciones relacionadas con explosiones, apaga tu teléfono cuando estés en una zona de explosiones o en otras zonas con señalizaciones que indiquen apagar los radios de intercomunicación. Las cuadrillas de construcción frecuentemente utilizan dispositivos a control remoto controlados con RF para activar los explosivos. Apaga tu teléfono cuando estés en cualquier zona donde exista el potencial de una atmósfera explosiva. Aun cuando se considera una rareza, tu teléfono y sus accesorios pudieran generar chispas. Las chispas pueden provocar una explosión o incendio, dando como resultado lesiones corporales o hasta la muerte. Estas zonas frecuentemente, pero no siempre, están señaladas claramente.  En estas se incluyen: Ⅲ Lugares para cargar combustible, como son las gasolineras. Ⅲ Bajo la cubierta de naves acuáticas. Ⅲ Instalaciones para almacenar o trasladar combustible  o sustancias químicas. Ⅲ Lugares donde el aire contiene sustancias químicas  o partículas como granos, polvo o pólvora metálica. Ⅲ En cualquier otro lugar donde normalmente se te avise apagar el motor de tu vehículo. Nota: Nunca transportes ni almacenes en el compartimiento de tu vehículo, donde conservas tu teléfono o sus accesorios, gas inflamable, líquidos inflamables, o explosivos Restricción de los niños al acceso de tu teléfono Tu teléfono no es un juguete. No permitas que los infantes jueguen con el teléfono ya que pudieran lesionarse tanto ellos como otras personas, o dañar el teléfono o realizar llamadas que incrementen el saldo en tu factura de Sprint. Ten en cuenta la siguiente información al usar tu teléfono 1. ADVERTENCIA SOBRE LA PANTALLA Ⅲ La pantalla del teléfono está hecha de cristal o plástico acrílico y puede romperse si el teléfono se cae o recibe un fuerte choque. No uses el teléfono si la pantalla está rota o rajada ya que puedes lesionarte. 2. GARANTÍA Y CLÁUSULA DE EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD: USO CORRECTO DE UN TELÉFONO CON PANTALLA TÁCTIL Ⅲ Si tu teléfono tiene una pantalla táctil, ten en cuenta que ésta responde mejor cuando se la toca suavemente con la yema del dedo. El uso de fuerza excesiva o de un objeto metálico al presionar sobre la pantalla táctil puede dañar la superficie de cristal templado y anular la garantía. Para obtener más información, consulta "Garantía del fabricante" on page 197. Uso de tu teléfono con un dispositivo para sordera Cierto número de teléfonos Sprint fueron probados para su compatibilidad con dispositivos para sordera. Cuando se utilizan algunos modelos de teléfonos inalámbricos con ciertos dispositivos para sordera (que incluye a los aparatos para sordera y los implantes cocleares), los usuarios pudieran detectar un ruido que quizá interfiera con la eficacia del dispositivo para sordera. 190 4A. Información importante para seguridad

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230

190
4A. Información importante para seguridad
Apagado del teléfono en zonas peligrosas
Para evitar interferir con aquellas operaciones relacionadas con
explosiones, apaga tu teléfono cuando estés en una zona de
explosiones o en otras zonas con señalizaciones que indiquen
apagar los radios de intercomunicación. Las cuadrillas de
construcción frecuentemente utilizan dispositivos a control remoto
controlados con RF para activar los explosivos.
Apaga tu teléfono cuando estés en cualquier zona donde exista el
potencial de una atmósfera explosiva. Aun cuando se considera una
rareza, tu teléfono y sus accesorios pudieran generar chispas. Las
chispas pueden provocar una explosión o incendio, dando como
resultado lesiones corporales o hasta la muerte. Estas zonas
frecuentemente, pero no siempre, están señaladas claramente.
En estas se incluyen:
²
Lugares para cargar combustible, como son las gasolineras.
²
Bajo la cubierta de naves acuáticas.
²
Instalaciones para almacenar o trasladar combustible
o sustancias químicas.
²
Lugares donde el aire contiene sustancias químicas
o partículas como granos, polvo o pólvora metálica.
²
En cualquier otro lugar donde normalmente se te avise
apagar el motor de tu vehículo.
Restricción de los niños al acceso de tu teléfono
Tu teléfono no es un juguete. No permitas que los infantes jueguen
con el teléfono ya que pudieran lesionarse tanto ellos como otras
personas, o dañar el teléfono o realizar llamadas que incrementen el
saldo en tu factura de Sprint.
Ten en cuenta la siguiente información al usar tu teléfono
1.
ADVERTENCIA SOBRE LA PANTALLA
²
La pantalla del teléfono está hecha de cristal o plástico
acrílico y puede romperse si el teléfono se cae o recibe un
fuerte choque. No uses el teléfono si la pantalla está rota o
rajada ya que puedes lesionarte
.
2.
GARANTÍA Y CLÁUSULA DE EXENCIÓN DE
RESPONSABILIDAD: USO CORRECTO DE UN
TELÉFONO CON PANTALLA TÁCTIL
²
Si tu teléfono tiene una pantalla táctil, ten en cuenta que ésta
responde mejor cuando se la toca suavemente con la yema
del dedo. El uso de fuerza excesiva o de un objeto metálico al
presionar sobre la pantalla táctil puede dañar la superficie de
cristal templado y anular la garantía.
Para obtener más
información, consulta
“Garantía del fabricante” on
page 197.
Uso de tu teléfono con un
dispositivo para sordera
Cierto número de teléfonos Sprint fueron probados para su
compatibilidad con dispositivos para sordera. Cuando se utilizan
algunos modelos de teléfonos inalámbricos con ciertos dispositivos
para sordera (que incluye a los aparatos para sordera y los
implantes cocleares), los usuarios pudieran detectar un ruido que
quizá interfiera con la eficacia del dispositivo para sordera.
Nota:
Nunca transportes ni almacenes en el compartimiento de tu
vehículo, donde conservas tu teléfono o sus accesorios, gas
inflamable, líquidos inflamables, o explosivos