Samsung SPH-M580 User Manual (user Manual) (ver.f12) (Spanish) - Page 43

Controles: son aplicaciones en pantalla, autónomas no accesos directos. Se pueden colocar en

Page 43 highlights

Funciones básicas del dispositivo ⅷ Pantallas de inicio extendidas: la pantalla del dispositivo se extienda más allá del ancho de pantalla visible actual para proporcionar más espacio para añadir iconos, widgets y más. Ⅲ Se dispone de cinco pantallas y cada una contiene sus propios accesos directos o widgets predeterminados. Es posible personalizar cada una de estas pantallas, y la pantalla actual se indica arriba mediante un círculo medianamente grande con un número. Ⅲ Presiona para acceder a la pantalla de inicio principal (3), que aparece como la "página" predeterminada del dispositivo, y después desliza tu dedo horizontalmente en la pantalla para ir a la pantalla extendida izquierda o derecha (2). Además de la pantalla de inicio principal, hay cuatro pantallas "adicionales". Ⅲ Es como tener un escritorio tan ancho que la pantalla sólo puede mostrar una parte a la vez. Consejo: Mientras estés en una pantalla de inicio extendida, presiona para regresar a la pantalla de inicio principal. ⅷ Búsqueda de Google: un motor de búsqueda de Internet en pantalla accionado por Google™. Toca para acceder a la característica de búsqueda por voz donde puedes introducir verbalmente un término de búsqueda e iniciar una búsqueda en línea. ⅷ Widgets (Controles): son aplicaciones en pantalla autónomas (no accesos directos). Se pueden colocar en cualquiera de las pantallas disponibles (principal o extendidas). ⅷ Accesos directos: son iconos de acceso directo que inician aplicaciones disponibles del dispositivo, como correo de voz, contactos, marcador, correo electrónico, alarma, etc. Estos accesos directos funcionan de la misma manera que los en tu computadora. Ⅲ Aunque algunos accesos directos ya se encuentran en las pantallas de inicio extendidas, la mayoría también pueden encontrarse en la ficha de aplicaciones. Ⅲ Los accesos directos pueden sacarse de esta ficha o colocarse en ella (quitarse de una pantalla de inicio extendida). Nota: La barra de estado está visible en todas las pantallas de inicio. Nota: La pantalla 3 es la pantalla de inicio. 2A. Funciones básicas del dispositivo 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230

2A. Funciones básicas del dispositivo
29
Funciones básicas
del dispositivo
³
Pantallas de inicio extendidas
: la pantalla del dispositivo
se extienda más allá del ancho de pantalla visible actual
para proporcionar más espacio para añadir iconos,
widgets y más.
²
Se dispone de cinco pantallas y cada una contiene
sus propios accesos directos o widgets
predeterminados. Es posible personalizar cada una de
estas pantallas, y la pantalla actual se indica arriba
mediante un círculo medianamente grande con un
número.
²
Presiona
para acceder a la pantalla de inicio
principal (3), que aparece como la "página"
predeterminada del dispositivo, y después desliza tu
dedo horizontalmente en la pantalla para ir a la
pantalla extendida izquierda o derecha (2). Además de
la pantalla de inicio principal, hay cuatro pantallas
"adicionales".
²
Es como tener un escritorio tan ancho que la pantalla
sólo puede mostrar una parte a la vez.
³
Búsqueda de Google
: un motor de búsqueda de Internet
en pantalla accionado por Google™. Toca
para
acceder a la característica de búsqueda por voz donde
puedes introducir verbalmente un término de búsqueda e
iniciar una búsqueda en línea.
³
Widgets
(Controles): son aplicaciones en pantalla
autónomas (no accesos directos). Se pueden colocar en
cualquiera de las pantallas disponibles (principal o
extendidas).
³
Accesos directos
: son iconos de acceso directo que
inician aplicaciones disponibles del dispositivo, como
correo de voz, contactos, marcador, correo electrónico,
alarma, etc. Estos accesos directos funcionan de la misma
manera que los en tu computadora.
²
Aunque algunos accesos directos ya se encuentran
en las pantallas de inicio extendidas, la mayoría
también pueden encontrarse en la ficha de
aplicaciones.
²
Los accesos directos pueden sacarse de esta ficha o
colocarse en ella (quitarse de una pantalla de inicio
extendida).
Consejo:
Mientras estés en una pantalla de inicio extendida,
presiona
para regresar a la pantalla de inicio
principal.
Nota:
La barra de estado está visible en todas las pantallas de
inicio.
Nota:
La pantalla 3 es la pantalla de inicio.