Samsung SPH-M580 User Manual (user Manual) (ver.f12) (Spanish) - Page 203

Conservación del uso seguro de y acceso a tu teléfono No confíes en tu teléfono para hacer llamadas de emergencia  Los teléfonos móviles operan usando las señales de radio, mismas que no garantizan la conexión bajo todas las condiciones. Por lo tanto, nunca deberás confiar exclusivamente en cualquier teléfono móvil para las comunicaciones esenciales (p.ej. urgencias médicas). Quizá no será posible realizar llamadas de emergencia en todas las redes celulares ni cuando estén en uso ciertos servicios de las redes o características del teléfono móvil. Consulta los detalles con tu proveedor local de estos servicios. Uso del teléfono mientras conduces un vehículo  En algunas jurisdicciones se prohíbe hablar por teléfono mientras conduces (u operar el teléfono sin un dispositivo para manos libres). Las leyes varían según las restricciones específicas. Recuerda que la seguridad siempre será primero. Consejo:Compra en tu tienda Sprint de la localidad un accesorio opcional para utilizarlo con las manos libres, o comunícate con Sprint al 1-866-866-7509. También puedes marcar  # 2 2 2 desde tu teléfono. Seguimiento a los lineamientos de seguridad Para operar tu teléfono con seguridad y eficientemente, apégate siempre a cualquier reglamento especial en cualquier zona donde estés. Apaga tu teléfono en todos los lugares en donde se prohíba su uso o cuando pudiera causar interferencia o peligro. Uso del teléfono cerca de otros dispositivos electrónicos La mayoría de los equipos electrónicos están blindados a prueba de señales de radiofrecuencia (RF). Sin embargo, las señales de RF provenientes de teléfonos inalámbricos pudieran afectar inadecuadamente el equipo electrónico blindado. Las señales de RF pudieran afectar inapropiadamente el blindaje de los sistemas operativos electrónicos instalados inapropiadamente, o los sistemas de entretenimiento instalados en vehículos motorizados. Verifica lo anterior con el fabricante o su representante para así determinar si estos sistemas están blindados apropiadamente contra las señales externas de RF. También verifica con el fabricante todo lo relacionado con cualquier equipo que se le haya agregado a tu vehículo. Consulta con el fabricante de cualquier dispositivo médico personal, como son los marcapasos y aparatos para sordera, para así determinar si estos sistemas están blindados apropiadamente contra las señales externas de RF. Nota: Apaga siempre tu teléfono dentro de las instalaciones para el cuidado de la salud y solicita permiso antes de utilizar tu teléfono cerca de un equipo médico. Apagado del teléfono antes de un vuelo Apaga tu teléfono antes de abordar cualquier tipo de aeronave.  Con el fin de prevenir la posibilidad de interferir con los sistemas aeronáuticos, la reglamentación de la Administración Federal de Aviación de los EE. UU. (FAA, por sus siglas en inglés), exige obtener un permiso de cualquier integrante de la tripulación aérea para utilizar tu teléfono mientras la aeronave está en tierra. Para prevenir cualquier interferencia riesgosa, la reglamentación de la FCC prohíbe el uso de tu teléfono mientras la aeronave esté en  el aire. Información importante para seguridad 4A. Información importante para seguridad 189