Seiko SSC669 Owner Manual - Page 43

RÉglage De La Position Des Aiguilles Du ChronomÈtre

Get Seiko SSC669 PDF manuals and user guides View all Seiko SSC669 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 43 highlights

Français 1. Si la couronne est retirée au second déclic alors que le chronomètre est ou était en service, les aiguilles du CHRONOMÈTRE seront automatiquement ramenées à "0". 2. L'aiguille 24 heures est synchronisée avec l'aiguille des heures. 3. Il est conseillé d'amener les aiguilles à quelques minutes en avance sur l'heure actuelle, en tenant compte de la durée requise pour ajuster, au besoin, la position des aiguilles du CHRONOMÈTRE. 4. Lors du réglage de l'aiguille des heures, assurez-vous que le réglage AM/PM (matin/soir) est correct. La montre est conçue de telle sorte que la date change toutes les 24 heures. 5. Lors du réglage de l'aiguille des minutes, dépassez de 4 à 5 minutes le moment voulu, puis revenez en arrière à la minute exacte. 80 2. RÉGLAGE DE LA POSITION DES AIGUILLES DU CHRONOMÈTRE Aiguille 1/5e seconde du CHRONOMÈTRE I Si les aiguilles du CHRONOMÈTRE ne sont pas la position "0", procédez comme suit pour les y ramener. Dévissez la couronne et les boutons. A A Appuyez pendant 2 secondes. L'aiguille des minutes du CHRONOMÈTRE effectue un t tour complet. B Appuyez de façon répétée pour ramener l'aiguille des minutes du CHRONOMÈTRE à la position "0". Français B t L'aiguille tourne rapidement si le bouton B est maintenu enfoncé. Aiguille des minutes du CHRONOMÈTRE A Appuyez pendant 2 secondes. L'aiguille 1/5e seconde du CHRONOMÈTRE effectue t un tour complet. B Appuyez de façon répétée pour ramener l'aiguille 1/5e seconde du CHRONOMÈTRE à la position "0". L'aiguille tourne rapidement si le bouton B est maintenu t enfoncé. COURONNE Repoussez-la à sa position avec un top horaire officiel. normale en accord t COURONNE Vissez à fond jusqu'à ce qu'elle soit immobilisée. 81

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
81
80
A
B
Français
Français
t
t
A
B
t
A
B
Dévissez la couronne et les boutons.
1.
Si la couronne est retirée au second déclic alors que le chronomètre est ou était en service, les
aiguilles du CHRONOMÈTRE seront automatiquement ramenées à “0”.
2.
L’aiguille 24 heures est synchronisée avec l’aiguille des heures.
3.
Il est conseillé d’amener les aiguilles à quelques minutes en avance sur l’heure actuelle, en tenant
compte de la durée requise pour ajuster, au besoin, la position des aiguilles du CHRONOMÈTRE.
4.
Lors du réglage de l’aiguille des heures, assurez-vous que le réglage AM/PM (matin/soir) est correct.
La montre est conçue de telle sorte que la date change toutes les 24 heures.
5.
Lors du réglage de l’aiguille des minutes, dépassez de 4 à 5 minutes le moment voulu, puis revenez
en arrière à la minute exacte.
t
COURONNE
2.
RÉGLAGE DE LA POSITION DES AIGUILLES DU CHRONOMÈTRE
Appuyez pendant 2 secondes.
Appuyez de façon répétée pour ramener l’aiguille
1/5e seconde du CHRONOMÈTRE à la position "0".
I
Si les aiguilles du CHRONOMÈTRE ne sont pas la position
"0", procédez comme suit pour les y ramener.
Aiguille 1/5e seconde
du CHRONOMÈTRE
Aiguille des minutes
du CHRONOMÈTRE
L’aiguille des minutes du CHRONOMÈTRE effectue un
tour complet.
Appuyez de façon répétée pour ramener l’aiguille
des minutes du CHRONOMÈTRE à la position "0".
L’aiguille tourne rapidement si le bouton B est maintenu
enfoncé.
Appuyez pendant 2 secondes.
L’aiguille 1/5e seconde du CHRONOMÈTRE effectue
un tour complet.
L’aiguille tourne rapidement si le bouton B est maintenu
enfoncé.
Vissez à fond jusqu’à ce qu’elle soit immobilisée.
Repoussez-la à sa position normale en accord
avec un top horaire officiel.
t
COURONNE