Seiko SSC669 Owner Manual - Page 85

Anillo Giratorio, TaquÍmetro

Page 85 highlights

Español ANILLO GIRATORIO Con el bisel rotatorio se puede indicar el tiempo transcurrido hasta 60 minutos. Ajustándolo antes de empezar el buceo, se puede saber cuánto tiempo se está bajo el agua. l Para evitar giro accidental, el bisel rotatorio está diseñado de modo que su giro sea más duro en el agua. También, por seguridad, solo gira hacia la izquierda; así, el tiempo medido nunca es menor que el realmente transcurrido. 1. Girar el bisel rotatorio para alinear su marca " " con el minutero. * El bisel rotatorio gira con clics, equivaliendo cada uno a medio minuto. 2. Para saber el tiempo transcurrido, leer en el bisel rotatorio el número señalado por el minutero. Ejemplo: Inicio (10:10 AM) Marca " " Manecilla de minuto "30" en el bisel rotatorio Han pasado 30 minutos La rotación del bisel se hace un poco dura dentro del agua. Esto no significa un malfuncionamiento. 162 Español TAQUÍMETRO (para modelos con escala taquimétrica) Para medir LA VELOCIDAD MEDIA HORARIA de un vehículo 1 Use el cronómetro para determinar cuántos segundos tarda en recorrer 1 km o 1 milla. 2 La escala taquimétrica indicada por la manecilla de 1/5 de segundo del CRONÓMETRO muestra la velocidad media por hora. Ej. 1 Manecilla de 1/5 de segundo del CRONÓMETRO: 40 segundos Escala taquimétrica: "90" "90" (cifra de escala taquimétrica) x 1 (km o milla) = 90 km/h o mph l La escala taquimétrica puede usarse sólo cuando el tiempo requerido sea menos de 60 segundos. Ej. 2: Cuando la distancia de medición es extendida a 2 km o millas o acortada a 0,5 km o millas y la manecilla de 1/5 de segundo del CRONÓMETRO indica "90" en la escala taquimétrica: "90" (cifra de escala taquimétrica) x 2 (km o milla) = 180 km/h o mph "90" (cifra de escala taquimétrica) x 0,5 (km o milla) = 45 km/h or mph 163

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

163
162
Español
Español
ANILLO GIRATORIO
Con el bisel rotatorio se puede indicar el tiempo transcurrido hasta 60 minutos.
Ajustándolo antes de empezar el buceo, se puede saber cuánto tiempo se está
bajo el agua.
l
Para evitar giro accidental, el bisel rotatorio está diseñado de modo que su giro
sea más duro en el agua.
También, por seguridad, solo gira hacia la izquierda;
así, el tiempo medido nunca es menor que el realmente transcurrido.
1.
Girar el bisel rotatorio para alinear su marca “
” con el minutero.
*
El bisel rotatorio gira con clics, equivaliendo cada uno a medio minuto.
2.
Para saber el tiempo transcurrido, leer en el bisel rotatorio el número señalado
por el minutero.
La rotación del bisel se hace un poco dura dentro del agua.
Esto no significa un
malfuncionamiento.
Ejemplo:
Manecilla de minuto
“30” en el bisel rotatorio
Han pasado 30 minutos
Inicio (10:10 AM) Marca “
1
2
Ej. 1
TAQUÍMETRO
(para modelos con escala taquimétrica)
l
La escala taquimétrica puede usarse sólo cuando el tiempo requerido
sea menos de 60 segundos.
PARA MEDIR LA VELOCIDAD MEDIA HORARIA DE UN VEHÍCULO
Use el cronómetro para
determinar cuántos
segundos tarda en recorrer
1 km o 1 milla.
Manecilla de 1/5
de segundo del
CRONÓMETRO:
40 segundos
Escala taquimétrica:
“90”
“90” (cifra de escala taquimétrica) x 1 (km o
milla) = 90 km/h o mph
“90” (cifra de escala taquimétrica) x 2 (km o milla) = 180 km/h o mph
“90” (cifra de escala taquimétrica) x 0,5 (km o milla) = 45 km/h or mph
La
escala
taquimétrica
indicada por la manecilla
de
1/5
de
segundo
del
CRONÓMETRO muestra la
velocidad media por hora.
Ej. 2:
Cuando la distancia de medición es extendida a 2 km o millas o acortada a 0,5
km o millas y la manecilla de 1/5 de segundo del CRONÓMETRO indica “90” en
la escala taquimétrica: