Seiko SSC669 Owner Manual - Page 75

Precauciones En El Uso Del Reloj Para El Buceo

Page 75 highlights

Español AVISO Las notas de AVISO indican cualquier condición o práctica que, de no ser estrictamente observada, podría provocar un serio accidente personal o fatalidad. PRECAUCIÓN Las notas de PRECAUCIÓN indican cualquier condición o práctica que, de no ser estrictamente observada, podría provocar accidente personal o daño de propiedad. PRECAUCIONES EN EL USO DEL RELOJ PARA EL BUCEO Antes del buceo, asegúrese de que el reloj funciona normalmente y observe sin falta las precauciones descritas abajo. ANTES DEL BUCEO l No utilice el reloj para buceo de saturación usando gas helio. l Para medir el tiempo transcurrido bajo el agua, usar siempre el bisel rotatorio. l Compruebe que: • la manecilla de segundo está funcionando normalmente; • la corona está bloqueada firmemente en su lugar; • los botones están firmemente bloqueados en su posición; • no hay grietas visibles en el vidrio ni en la correa del reloj; • la correa o el brazalete está bien enganchada a la caja del reloj; 142 • la hebilla mantiene la correa o brazalete firmemente asegurada a la muñeca; • la luneta giratoria gira suavemente a la izquierda (la rotación no tiene que ser demasiado floja ni demasiado prieta) y que la marca" " está alineada con la manecilla de minuto; • la hora y el calendario están fijados adecuadamente. Si algo funciona mal, le recomendamos que consulte a un CENTRO DE SERVICIO AL CLIENTE AUTORIZADODE SEIKO. MIENTRAS BUCEA l No opere la corona cuando el reloj está húmedo o en el agua. l Tenga cuidado de no golpear el reloj contra objetos duros tales como rocas, etc. l La rotación del bisel puede hacerse un poco más pesada bajo el agua. Esto no significa un mal funcio namiento. DESPUÉS DEL BUCEO l Enjuague el reloj en agua dulce después del buceo para quitar todo el agua salada, suciedad, arena, etc. l Seque completamente el reloj para evitar posible oxidación de la caja después de la limpieza del reloj en agua dulce. 143 Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

143
142
Español
Español
l
Enjuague el reloj en agua dulce después del buceo para quitar todo el agua salada,
suciedad, arena,
etc.
l
Seque completamente el reloj para evitar posible oxidación de la caja después de la limpieza del
reloj en agua dulce.
DESPUÉS DEL BUCEO
l
No opere la corona cuando el reloj está húmedo o en el agua.
l
Tenga cuidado de no golpear el reloj contra objetos duros tales como rocas, etc.
l
La rotación del bisel puede hacerse un poco más pesada bajo el agua.
Esto no significa un mal
funcio
namiento.
MIENTRAS BUCEA
Si algo funciona mal, le recomendamos que consulte a un CENTRO DE SERVICIO AL CLIENTE
AUTORIZADODE SEIKO.
• la hebilla mantiene la correa o brazalete firmemente asegurada a la muñeca;
• la luneta giratoria gira suavemente a la izquierda (la rotación no tiene que ser demasiado floja
ni
demasiado prieta) y que la marca”
” está alineada con la manecilla de minuto;
• la hora y el calendario están fijados adecuadamente.
Antes del buceo, asegúrese de que el reloj funciona normalmente y observe sin falta las
precauciones descritas abajo.
l
No utilice el reloj para buceo de saturación usando gas helio.
l
Para medir el tiempo transcurrido bajo el agua, usar siempre el bisel rotatorio.
l
Compruebe que:
• la manecilla de segundo está funcionando normalmente;
• la corona está bloqueada firmemente en su lugar;
• los botones están firmemente bloqueados en su posición;
• no hay grietas visibles en el vidrio ni en la correa del reloj;
• la correa o el brazalete está bien enganchada a la caja del reloj;
ANTES DEL BUCEO
PRECAUCIONES EN EL USO DEL RELOJ PARA EL BUCEO
AVISO
PRECAUCIÓN
Las notas de AVISO indican cualquier condición o práctica que, de no ser
estrictamente observada, podría provocar un serio accidente personal o fatalidad.
Las notas de PRECAUCIÓN indican cualquier condición o práctica que, de no ser
estrictamente observada, podría provocar accidente personal o daño de propiedad.