Singer 3333 FASHION MATE Instruction Manual and Troubleshooting Guide - Page 86

Réglage du Point

Page 86 highlights

23 DÉBUTER LA COUTURE Réglage du Point Envers Fil supérieur Fil de la Canette Envers Fil supérieur Fil de la Canette Envers Fil supérieur Fil de la Canette Endroit 1. Comment les Points ce Forme /HV3RLQWVVRQWIRUPpVTXDQGOH¿OVXSpULHXUHW OH¿OGHFDQHWWHVHQRXHQWHQWUHOHVFRXFKHVGH tissu. La couture est bien équilibrée quand le ¿OGHO¶DLJXLOOHDSSDUDvWVXUO¶HQGURLWGXWLVVXOH TXHOH¿OGHODFDQHWWHDSSDUDvWVXUO¶HQYHUV 2. Le cadran de Réglage de Tension du Fil Le Cadran de Réglage de Tension du Fil se règle entre 0 et 9. La majeure partie de votre couture sera exécutée avec votre Cadran de Réglage de Tension du Fil réglé entre 3 et 5. Il peut être ajusté à une valeur plus élevé pour DXJPHQWHUODWHQVLRQGX¿OVXSpULHXUVLOH¿O supérieur semble trop lâche. Il peut être ajusté à une valeur inférieure pour diminuer la tension GX¿OVXSpULHXUVLOH¿OGHODFDQHWWHVHPEOH apparaitre sur l'endroit du tissu. Endroit Réglage de la Tension /DWHQVLRQGX¿OSHXWDXVVLrWUHDMXVWpH pour diverses techniques de couture. Pour OH)DX¿ODJH YRLUO¶$QQH[H YRXVSRXYH] diminuer la tension à une valeur inférieure pour que les points puissent facilement être enlevés. Pour le plissage, vous pouvez le tourner vers une valeur plus élevé. Endroit 3. ¤ Quand vous cousez, si des grandes boucles apparaissent sur l'envers du tissu, ceci est normalement une indication que le ¿OVXSpULHXUQ¶DSDVpWpHQ¿OpFRUUHFWHPHQW comme s'il n'y a aucune tension d'appliquée. Pour plus d'informations sur la façon de corriger ce type de problème, voir la section Dépannage et Entretient dans ce manuel. 18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102

2
3
18
Réglage du Point
DÉBUTER LA COUTURE
1.
Comment les Points ce Forme
/HV 3RLQWV VRQW IRUPpV TXDQG OH ¿O VXSpULHXU HW
OH ¿O GH FDQHWWH VH QRXHQW HQWUH OHV FRXFKHV GH
tissu. La couture est bien équilibrée quand le
¿O GH O¼DLJXLOOH DSSDUDvW VXU O¼HQGURLW GX WLVVX OH
TXH OH ¿O GH OD FDQHWWH DSSDUDvW VXU O¼HQYHUV±
2.
Le cadran de Réglage de Tension du Fil
Le Cadran de Réglage de Tension du Fil se
règle entre 0 et 9. La majeure partie de votre
couture sera exécutée avec votre Cadran de
Réglage de Tension du Fil réglé entre 3 et 5. Il
peut être ajusté à une valeur plus élevé pour
DXJPHQWHU OD WHQVLRQ GX ¿O VXSpULHXU² VL OH ¿O
supérieur semble trop lâche. Il peut être ajusté
à une valeur inférieure pour diminuer la tension
GX ¿O VXSpULHXU² VL OH ¿O GH OD FDQHWWH VHPEOH
apparaitre sur l’endroit du tissu.
Réglage de la Tension
/D WHQVLRQ GX ¿O SHXW DXVVL rWUH DMXVWpH
pour diverses techniques de couture. Pour
OH )DX¿ODJH ³YRLU O¼$QQH[H¶² YRXV SRXYH]
diminuer la tension à une valeur inférieure
pour que les points puissent facilement être
enlevés. Pour le plissage, vous pouvez le
tourner vers une valeur plus élevé.
3.
¤
Quand vous cousez, si des grandes
boucles apparaissent sur l’envers du tissu,
ceci est normalement une indication que le
¿O VXSpULHXU Q¼D SDV pWp HQ¿Op FRUUHFWHPHQW²
comme s’il n’y a aucune tension d’appliquée.
Pour plus d’informations sur la façon de
corriger ce type de problème, voir la section
Dépannage et Entretient dans ce manuel.
Endroit
Envers
Fil supérieur
Fil de la Canette
Endroit
Envers
Fil supérieur
Fil de la Canette
Endroit
Envers
Fil supérieur
Fil de la Canette